Subject | Ukrainian | Russian |
environ. | закон, що стосується сільських районів Обов'язкове правило або сукупність таких правил, прийнятих державою відносно тем, що є важливими для жителів малонаселених районів, особливо в галузі сільського господарства, інших економічних питань | закон, касающийся сельских районов (Обязательное правило или свод таких правил, принятых государством в отношении вопросов, представляющих важность для жителей малонаселенных районов, особенно в области сельского хозяйства и других экономических вопросов) |
environ. | національний закон, що стосується іноземних юридичних і фізичних осіб Частина національного законодавства, що регулює теми, пов'язані з іноземними підданими | национальный закон, касающийся иностранных юридических и физических лиц (Часть национального законодательства, регулирующая вопросы, связанные с иностранными подданными) |
gen. | питання, що стосуються до справи, що до справи тичуться | вопросы, относящиеся к делу |
avia., OHS | той, що стосується аварії | относящийся к происшествию |
math. | що стосується розглядуваних обставин | тест по состоянию |