DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Technology containing à force | all forms | exact matches only | in specified order only
FrenchRussian
assemblage à forceсборка с натягом
assemblage à forceсоединение для работы под большой нагрузкой
aérofrigorifère à convection forcéeвоздухоохладитель с принудительной циркуляцией воздуха
broyeur à force centrifugeударно-центробежная мельница
broyeur à force centrifugeцентробежная дробилка
bétonnière à mélange forcéбетоносмеситель с принудительным перемешиванием
chaudière tubulaire à flux forceводотрубный котёл с принудительной циркуляцией
chaudière à circulation forcéeкотёл с принудительной циркуляцией воды
classificateur à force centrifugeцентробежный классификатор
condenseur à air a convection forcéeконденсатор в принудительным движением воздуха
congélateur à air forcéскороморозильный аппарат с интенсивным движением воздуха
congélateur à courant d'air forcéскороморозильный аппарат с интенсивным движением воздуха
contrainte due à la force de butéeреакция опоры
distributeur à force centrifugeцентробежный высевающий аппарат
echangeur à circulation forcéeтеплообменник с принудительной циркуляцией
emmanchement forcé à la presseнапрессовка
Evaporateur a circulation forcee pour installation de dessalement par distillationИспаритель с принудительной циркуляцией дистилляционной опреснительной установки (Циркуляционный испаритель дистилляционной опреснительной установки, в каждой ступени которого циркуляция раствора осуществляется с помощью насоса, при этом кипение раствора выносится из теплообменных труб Voledemar)
filière forcée à vis de réglage radialeкруглая плашка с регулирующим винтом
force au cabestanтяговое усилие на тросе лебёдки
force au crochetтяговое усилие на крюке
force due au ressortусилие пружины
force électromotrice à videэдс холостого хода
force électromotrice à videэлектродвижущая сила холостого хода
four à tirage forcéпечь с наддувом
four à tirage forcéпечь с принудительной тягой
four électrique à convection forcéeэлектропечь с принудительным конвекционным нагревом
frigorifère à ailettes à ventilation forcéeребристый воздухоохладитель с принудительной конвекцией воздуха
frigorifère à ailettes à ventilation forcéeоребрённый воздухоохладитель с принудительной конвекцией воздуха
limiteur à force centrifugeцентробежный регулятор
moment d'une force par rapport à un axeвращающий момент
moteur fermé à ventilation forcéeзакрытый электродвигатель с принудительной вентиляцией
presse à forcerштамповочный пресс
prise par conduite forcée à travers le barrageводозабор с подачей воды по напорному водоводу в теле плотины
refroidisseur d'air à convection forcéeвоздухоохладитель с принудительной конвекцией воздуха
refroidisseur d'eau à ventilation forcéeградирня с нагнетательным вентилятором
refroidisseur d'eau à ventilation forcéeградирня с принудительным движением воздуха
serre à forcerвыгоночная оранжерея
séparateur à force centrifugeцентробежный сепаратор
tour de refroidissement à ventilation forcéeградирня с принудительной циркуляцией воздуха
transformateur à refroidissement forcéтрансформатор с принудительным охлаждением
tuba à refroidissement forcéэлектронная лампа с принудительным охлаждением
tunnel à air forcéтуннельный скороморозильный аппарат с интенсивным движением воздуха
turbine à veine forcéeреактивная турбина
turbine à veine forcéeнапорноструйная турбина
verrou électrique à réenclenchement forcéсамозападающая электрозащёлка
à forceс усилием (Le diamètre externe du noyau est ajusté au diamètre interne de l'embout où il est rentré à force. I. Havkin)
à force de brasс ручным приводом
à la force des brasбез специальных приспособлений (Alex_Odeychuk)
à la force des brasбез специальных приспособлений (Ouest-France, 2018 Alex_Odeychuk)
évaporateur à air forcéиспаритель с принудительной конвекцией воздуха
évaporateur à circulation forcéeиспаритель с принудительной циркуляцией (хладагента)