DictionaryForumContacts

   French
Terms containing à fourche | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectFrenchRussian
avia.ailetage à emmanchement à double fourcheлопатки с двухвильчатым креплением
avia.ailetage à emmanchement à double fourcheлопатки с двухвилочным пазовым замком
avia.ailetage à emmanchement à double fourcheлопатка с двухвильчатым креплением
mining.alésoir à fourcheвилочный расширитель (при бурении)
agric.arracheur à fourchesвильчатый копач (IceMine)
tech.arracheuse à fourchesвильчатый картофелекопатель
trucksarticulation à fourcheвильчатое соединение
mech.eng.assemblage à fourcheвильчатое соединение
tech.assemblage à fourcheсоединение в вилку
avia.atterrisseur à fourcheшасси вильчатого типа
avia.atterrisseur à fourcheшасси со стойками вильчатого типа
trucksbielle maîtresse à fourcheвильчатый главный шатун
sport.bielle à fourcheвильчатый приводной рычаг
mech.eng.bielle à fourcheвильчатый шатун
tech.boulon à fourcheболт с вилкой
construct.boulon à fourcheвильчатый болт
tech.boulon à fourcheвилочный болт
mech.eng.calibre mâchoire à fourchesкалибр-скоба
mech.eng.calibre à fourcheкалибр-скоба
mech.eng.car à fourcheвилочный погрузчик (Domenec)
truckschapeau de garniture de la fourche à coulisseобойма сальника скользящей вилки
tech.chargeur à fourchesвилочный погрузчик
mech.eng.chargeur à fourchesпогрузчик
mech.eng.chargeur à fourchesвильчатый
tech.chargeur à fourchesвильчатый погрузчик
mech.eng.chariot automoteur à fourcheвильчатый автопогрузчик
food.ind.chariot de levage à fourcheвилочный штабелеукладчик
tech.chariot à fourcheвильчатый автопогрузчик
tech.chariot à fourcheвилочный автопогрузчик
hydr.chariot à fourchesвилочный электропогрузчик
tech.chariot à fourches rétractablesпогрузчик с убирающимися вилками
truckschariot élévateur automobile à fourchesвильчатый автопогрузчик
tech.chariot élévateur télescopique à fourcheвилочный погрузчик с телескопической мачтой
construct.chariot élévateur à fourcheавтопогрузчик с вилочным захватом
construct.chariot élévateur à fourcheвилочный автопогрузчик
hydr.chariot élévateur à fourcheгрузовая автомашина с вилочным подъёмником
mech.eng.chariot élévateur à fourcheвилочный погрузчик
gen.chariot élévateur à fourcheтележка с вильчатым захватом (ROGER YOUNG)
forestr.chariot élévateur à fourche latéraleвилочный лесопогрузчик с боковой загрузкой
pack.chariot élévateur à fourche latéraleавтопогрузчик, производящий погрузку сбоку
pack.chariot élévateur à fourche rétractableпогрузчик с убирающейся мачтой
construct.chariot élévateur à fourchesвилочный автопогрузчик
tech.chariot élévateur à fourches latéralesвилочный автопогрузчик с боковым расположением стрелы
construct.chariot élévateur électrique à fourchesвилочный электропогрузчик
mech.eng.clef à fourcheрожковый ключ
tech.clé à fourcheрожковый гаечный ключ
trucksclé à fourcheвилочный ключ
el.connexion à fourcheвилкообразное соединение
comp.contact à fourcheразветвлённый контакт
el.cosse à fourcheвилочный наконечник
mech.eng.crosse à fourcheвильчатый крейцкопф
food.serv.de la fourche à la fourchetteот фермы до стола
textiledistributeur à fourchesграбельный распределитель
avia.embiellage à fourcheвильчатое соединение шатунов
trucksembout à fourcheвильчатый наконечник
avia.emmanchement à double fourcheдвухвилочный пазовый замок (способ крепления лопаток)
tech.faneuse à fourchesвильчатая сеноворошилка
trucksfourche de cardan à coulisseскользящая вилка кардана
trucksfourche de cardan à trois branchesвилка кардана с тремя ушками
trucksfourche de cardan à trois brasвилка кардана с тремя ушками
agric.fourche à betteravesкопач
agric.fourche à betteravesбурачные вилы (IceMine)
trucksfourche à bride de cardanфланцевая вилка кардана
food.ind.fourche à cailléбрекер-мешалка для обработки сырного зерна
O&G. tech.fourche à cliquetвилка с защёлкой для ловли желонки
met.fourche à cokeвилы для кокса
tech.fourche à coulisseкоромысло (переводного механизма стрелки)
tech.fourche à courroieвилка перевода ремня
tech.fourche à courroieотводка приводного ремня
mech.eng.fourche à courroieвилочная отводка для ремня
tech.fourche à courroieотводка ремня
med.appl.fourche à filвилка для шовного материала
tech.fourche à foinсенные вилы
tech.fourche à fumierнавозные вилы
forestr.fourche à paletteвилы для поддонов
met.fourche à poche de couléeтраверза для разливочного ковша
tech.fourche à poche de couléeтраверса для разливочного ковша
agric.fourche à pommes de terreкартофельные вилы (IceMine)
mech.eng.fourche à rivetsзахватка для заклёпок
mech.eng.fourche à tourillonвилка с цапфой
O&G. tech.fourche à émerillonспециальный ключ для вертлюга
food.ind.gerbeur à fourcheавтопогрузчик с вильчатым захватом
pack.gerbeur à fourche à brasручной штабелеукладчик
tech.gerbeuse à fourcheавтопогрузчик с вильчатым захватом
textileguide-courroie à double fourcheотводка ремня с двойной вилкой
proverbil n'est si bon prédicateur à qui la langue ne fourcheконь о четырёх ногах, и тот спотыкается (vleonilh)
gen.la langue m'a fourchéя оговорился (Morning93)
textilelevier de changement à fourcheвилкообразный переключатель (в ткацкой машине)
el.levier à fourcheвилкообразный рычаг
med.appl.levier à fourcheвилка
mech.eng.levier à fourcheвильчатый рычаг
truckslevier à fourche de suspensionвильчатый рычаг подвески
truckslevier à fourche doubleдвухвильчатый рычаг
truckslevier à fourche du régulateurвильчатый рычаг регулятора
food.ind.longueur de poisson à la fourcheдлина рыбы до хвостовой развилки
R&D.longueur à la fourcheдлина по Смиту
fisherylongueur à la fourcheдлина по Шмидту
fisherylongueur à la fourche caudaleдлина по Шмидту
textilemachine à ensavonner à fourchesграбельно-мыловочная машина (IceMine)
trucksmanchon à fourche du cardan soupleфланец упругого кардана
mech.eng.montant à fourcheвилкообразная стойка
tech.montant à fourcheвилкообразная вертикальная станина
astr.monture à fourcheвилочная монтировка (I. Havkin)
astr.monture à fourcheамериканская монтировка (I. Havkin)
astr.niveau à fourcheнакладной уровень
forestr.ouvrir une clé à fourcheгаечный ключ с открытым зевом
mamm.phaner à fourcheвильчатополосый лемур (Phaner furcifer)
mamm.phaner à fourcheразвилколобый фанер "валуви" (Phaner furcifer)
mamm.phaner à fourcheвилколобый мышиный лемур (Phaner furcifer)
mech.eng.pied de bielle à fourcheвильчатая верхняя головка шатуна
construct.pince à fourcheвилочный захват
tech.pince à fourcheвильчатый захват
mech.eng.pivot à fourcheвильчатый вертлюг
met.poche à fourcheковш для переноски на вилке
met.poche à fourcheухватный литейный ковш
mech.eng.raccord à fourcheтройник с двумя отводами
mining.raccordement à fourcheсоединение при помощи вилки
truckssupport à fourcheвильчатый кронштейн
mech.eng.tige à fourcheвильчатый стержень
truckstige à fourcheвильчатый шток
mech.eng.tige à fourcheвилка
tech.tige à fourcheвилочный стержень
truckstringle à fourcheвильчатая тяга
textiletâteur à fourcheщупло в форме ухватика
mech.eng.tête de bielle à fourcheвильчатая головка шатуна
mech.eng.tête à fourcheвильчатый рычаг (для включения муфт)
trucksà fourcheвильчатый