DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Aviation containing à gaz | all forms | exact matches only | in specified order only
FrenchRussian
armes à emprunt de gazавтоматическое оружие с отводом газов
augmenter le régime à pleins gazпереводить двигатель на режим максимальной мощности
augmenter le régime à pleins gazпереводить двигатель на режим максимальной тяги
augmenter le régime à pleins gazдавать полный газ
avertisseur de ballonet à gazуказатель заданного давления в газовом мешке (напр., аэростата)
avion à turbine à gazсамолёт с ГТД
avion à turbine à gazсамолёт с газотурбинным двигателем
ballon à gazгазовый отсек (дирижабля)
ballon à gazгазовый баллон (дирижабля)
ballonnet à gazгазовый баллонет
ballonnet à gazгазовый баллон
ballonnet à gazгазовый отсек
ballonnet à gazгазовый мешок
bouteille du système de pressurisation à gaz froidsбаллон вытеснительной системы (применительно к подаче топлива Maeldune)
bouteille à gazбаллон для сжатого воздуха
bouteille à gazвоздушный баллон
bouteille à gazбаллон для сжатого газа
bouteille à gazгазобаллон
bouteille à gaz inerteбаллон с нейтральным газом (Maeldune)
collet de cylindre à gazфланец баллона для сжатого газа
collet de cylindre à gazфланец газового цилиндра
combustion des turbines à gazпроцесс сгорания в газотурбинных двигателях
compresseur commandé par turbine à gaz d'échappementтурбокомпрессор, турбонагнетатель
concentration à gazгазовое фокусирование
croisillonnement circonférentiel de ballonnets à gazокружные растяжки газового мешка
durée de marche à plein gazпродолжительность работы на полном газу
durée de marche à plein gazвремя работы на полном газу
durée de marche à plein gazпродолжительность работы двигателя при полностью открытом дросселе
décollage à plein gazвзлёт на полном газу
démarrage par turbine à gazгазотурбинный запуск
démarreur à turbine à gazгазотурбинный турбостартёр
filet de ballonnet à gazсетка газового мешка
fusée à gaz compriméЖРД с газобаллонной системой подачи топлива
fusée à liquide alimentée par haute pression de gazЖРД с газобаллонной системой подачи топлива
fusée à liquide alimentée par haute pression de gazжидкостный ракетный двигатель с газобаллонной системой подачи топлива
gaz à grande vitesseгаз с высокой скоростью (истечения)
gaz à haute températureгаз с высокой температурой
gaz à rejeterотработавшие газы
groupe auxiliaire à turbine à gazгазотурбинная вспомогательная силовая установка
installation des bouteilles à gazустановка газобаллонов
installation des bouteilles à gazустановка газобаллонов (в скоростных аэродинамических трубах)
laser à gaz à diode à arséniure de galliumгазовый лазер на диоде арсенида галлия
manche à gazкамера смешения
manche à gazгазосборник
marche à gaz réduitsполёт на пониженном режиме
marche à gaz réduitsработа на пониженном режиме
marche à gaz réduitsполёт с полуоткрытым дросселем
marche à plein gazрежим работы при полностью открытом дросселе
marche à plein gazполёт на режиме полного газа
marche à plein gazполный газ
marche à plein gazработа на полном газу
marche à plein gazноминальный режим работы (двигателя)
micro-tuyère à gazгазоструйное микросопло
montée à plein gazнабор высоты на полном газу
moteur à combustion de gazдвигатель газообразного топлива
moteur à combustion de gazгазовый двигатель
moteur à gaz à chemise d'eauгазовый двигатель водяного охлаждения
palier à gazгазовый подшипник (гироскопа)
parafoudre à gaz raréfiéвакуумный разрядник (для полётов на больших высотах)
parafoudre à gaz raréfiéразрядник для полётов на больших высотах
soufflerie à gaz raréfiéаэродинамическая труба разреженного газа
système d'alimentation à pression de gazбаллонная система топливоподачи
système d'alimentation à pression de gazбаллонная система подачи топлива
turbine à gazГТД
turbine à gaz auxiliaireвспомогательная газовая турбина
turbine à gaz aéronautiqueавиационный ГТД
turbine à gaz d'aviationавиационный газотурбинный двигатель
turbine à gaz de puissance moyenneГТД средней мощности
tuyère du générateur à gazсопло газогенератора
à gaz réduitна малом газу
à gaz réduitна малых оборотах
à plein gazна полных оборотах
à plein gazна полном газу
échancrure pour la soupape à gazвырез для газового клапана (аэростата)
épurateur à gazгазоочиститель