DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Information technology containing à l'-de | all forms
FrenchRussian
additionneur à position de l'ordre basсумматор правого разряда
additionneur à position de l'ordre basсумматор младшего разряда
additionneur à position de l'ordre hautсумматор левого разряда
additionneur à position de l'ordre hautсумматор старшего разряда
admission de données à l'instantнемедленное поступление данных (при их обработке в реальном времени)
annuler à l'exécution de programmeненормальность в выполнении программы
banque de données à l'usage communбанк данных коллективного пользования
boucle à l'intérieur de la boucleвложенный цикл
boucle à l'intérieur de la boucleцикл в цикле
facteur de mise à l'échelleмасштабирующий множитель (I. Havkin)
interdiction de blancs à l'intérieur d'identificateurзапрещение размещения пробелов внутри идентификатора
limitation due à l'encombrement de la mémoireограничение по объёму ЗУ
limitation due à l'encombrement de la mémoireограничение по памяти
microprogrammation à l'aide d'enfilage de toresмикропрограммирование посредством прошивки магнитных сердечников
option de mise à l'échelleопция масштабирования (I. Havkin)
ramener au zéro l' emplacement de mémoireстирать содержимое ячейки ЗУ
ramener au zéro l' emplacement de mémoireочищать ячейки ЗУ
tranche de temps affectée à l'utilisateurотрезок времени, предоставляемый пользователю (в системе с разделением времени)
tranche de temps affectée à l'utilisateurквант времени, предоставляемый пользователю (в системе с разделением времени)
tâche à priorité de l'ordre le plus hautзадача с наивысшим приоритетом