 |
Terms for subject Figure of speech containing à la | all forms | exact matches only | in specified order only
| French | Russian |
| au petit bonheur la chance | как бог на душу положит (greenadine) |
| avoir une carte dans la manche | припрятать туза в рукаве (Lucile) |
| Il n'y a pas loin du Capitole à la Roche Tarpéïenne. | От Капитолия до Тарпейской скалы один шаг. (Iricha) |
| je n'ai pas vu passer la soirée | я не заметила как пролетел вечер (Oluchka) |
| jusqu'à la pierre tombale | до гробовой доски |
| La froide raison n'a jamais rien fait d'illustre | Холодный рассудок никогда не создавал ничего великого (Interex) |
| La paix a tout prix | Мир любой ценой (Interex) |
| à la rame | скопом (Vadim Rouminsky) |
| être à la base de | стоять у истоков (être à la base des progrès récents en intelligence artificielle — стоять у истоков последних достижений в области искусственного интеллекта  developpez.com Alex_Odeychuk) |