| French | Russian |
| Accord portant création d'une Commission de lutte contre le criquet pèlerin en Afrique du Nord-Ouest | Соглашение о создании Комиссии по борьбе с пустынной саранчой в Северо-Западной Африке |
| Association des institutions de recherche agricole du Proche-Orient et d'Afrique du Nord | Ассоциация сельскохозяйственных исследовательских учреждений Ближнего Востока и Северной Африки |
| Association des institutions de recherche agricole du Proche-Orient et d'Afrique du Nord | Ассоциация сельскохозяйственных исследовательских учреждений для Ближнего Востока и Северной Африки |
| Bureau régional pour le Proche-Orient et l'Afrique du Nord Le Caire | Региональное отделение для Ближнего Востока и Северной Африки Каир |
| Bureau sous-régional pour l'Afrique du Nord | Субрегиональное отделение для Северной Африки |
| Commission de lutte contre le criquet pèlerin en Afrique du Nord-Ouest | Комиссия по борьбе с пустынной саранчой в Северо-Западной Африке |
| Proche-Orient et Afrique du Nord | Ближний Восток и Северная Африка |
| Projets du PCT - Proche-Orient et Afrique du Nord | Проекты ПТС – Ближний Восток и Северная Африка |
| Service chargé de l'Europe, du Proche-Orient, de l'Afrique du Nord et de l'Asie centrale | Служба для Европы, Ближнего Востока, Северной Африки и Центральной Азии |
| Service Europe, Asie centrale, Proche-Orient, Afrique du Nord, Amérique latine et Caraïbes | Служба для Европы, Центральной Азии, Ближнего Востока, Северной Африки, Латинской Америки и Карибского бассейна |
| Service Proche-Orient, Afrique du Nord, Europe, Asie centrale et Asie du Sud | Служба для Ближнего Востока, Северной Африки, Европы, Центральной и Южной Азии |
