Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   French ⇄
Terms for subject Idiomatic containing Jete | all forms
FrenchRussian
jeter des perles aux pourceaux, aux cochonsметать бисер перед свиньями (Le Petit Robert Boria)
jeter des sous à gribouilletteбросать деньги на ветер (Rori)
jeter hors courseлишать равновесия (Alex_Odeychuk)
jeter hors courseлишать равновесия (Françoise... Penser à elle me jette hors course. - Франсуаза... одна лишь мысль о ней лишает меня равновесия. Alex_Odeychuk)
jeter les perles aux pourceauxметать бисер перед свиньями (ROGER YOUNG)
jeter qqn sur le carreauуложить на месте (ROGER YOUNG)
jeter qqn sur le carreauубить на месте (ROGER YOUNG)
jeter sa flamme aux ventsсгорать в огне страстей (ROGER YOUNG)
jeter sa poudre au ventстрелять наугад (ROGER YOUNG)
jeter ses louanges aux chiensметать бисер перед свиньями (z484z)
jeter son bonnet par-dessus les moulinsпродемонстрировать свою неспособность решить проблему, прервать свой рассказ по причине незнания продолжения (julia.udre)
jeter son cœur à la gribouilletteбыть ветреным, легкомысленным (Rori)
jeter son feuотдать своё тепло (fiuri2)
jeter un pontнаводить мосты (OlgaMeyer)
rouler des pelles jetéesцеловаться взасос (Alex_Odeychuk)

Get short URL