aborder – phrases

Terms for subject General containing aborder | all forms | exact matches only

French	Russian
aborder au port	прибить в порт
aborder dans une île	пристать к острову
aborder de biais une question	подойти к вопросу окольным путём
aborder de front un problème	сразу приступить к вопросу
aborder en terre ferme	ступить на твёрдую землю (marimarina)
aborder la piste	заходить на посадку
aborder le reste	обсуждать всё остальное (Le Figaro, 2018 Alex_Odeychuk)
aborder le vif du sujet	коснуться главного
aborder l'ennemi à la baïonnette	брать врага в штыки
aborder les arguments	рассмотреть аргументы (ROGER YOUNG)
aborder un rivage	пристать к берегу
aborder un virage	начинать поворот
aborder un virage	начать поворот
aborder une question	приступить к рассмотрению вопроса
c'est un sujet difficile à aborder	к этой теме трудно подойти
s'aborder	подходить друг к другу
s'aborder	схватиться врукопашную
s'aborder	заговаривать друг с другом
s'aborder	сходиться