DictionaryForumContacts

   French
Terms containing abrasion | all forms | exact matches only
SubjectFrenchRussian
dentist.abrasion chimiqueхимическая абразия
med.appl.abrasion de polyéthylène de l'endoprothèseполиэтиленовое истирание эндопротеза
med.abrasion dentaireстирание твёрдых тканей зуба
gen.abrasion dentaireстирание эмали зуба
dentist.abrasion des tissus durs de la dentабразия твёрдых тканей зуба
dentist.abrasion en siffletкосая абразия
dentist.abrasion en siffletскошенная абразия
agric.abrasion fluvialeречная абразия (размывание и разрушение берегов рек)
geol.abrasion glaciaireледниковое выпахивание
geol.abrasion glaciaireэкзарация
chem.abrasion ioniqueионное разрушение поверхности
dentist.abrasion irrégulièreнеравномерное стирание твёрдых тканей зуба
hydr.abrasion marineморская абразия
geol.abrasion marineабразия
hydr.abrasion marineсмыв
hydr.abrasion marineразмыв
hydr.abrasion marineподмыв
geol.abrasion marineморская абразия, размывающая деятельность моря
fin.abrasion monétaireснашивание монет (vleonilh)
dentist.abrasion mécaniqueмеханическая абразия
polygr.abrasion mécaniqueмеханическое истирание (напр., упаковки)
astronaut.abrasion météoriqueистирание поверхности метеоритной пылью
dentist.abrasion occlusaleстирание жевательных поверхностей зубов
dentist.abrasion occlusaleокклюзионная абразия
chem.abrasion par frottementистирание трением
chem.abrasion par incisionистирание надрезом
dentist.abrasion pathologiqueпатологическая абразия
dentist.abrasion physiologiqueфизиологическая абразия
textileabrasion pliureистирание при изгибе (ткани)
geol.abrasion sous-marineморская абразия, размывающая деятельность моря
trucksabrasion superficielleповерхностное истирание
mech.eng.abrasion à la meuleобработка шлифовальным кругом
weld.abrasion à la meuleзачистка шлифовальным кругом (напр., сварного шва vleonilh)
geol.abrasion éolienneдефляция (IceMine)
agric.abrasion éolienneэоловая абразия
geol.abrasion éolienneэоловая денудация
dentist.bonne abrasion physiologiqueравномерное физиологическое стирание зубов
mech.eng.coefficient d'abrasion de la meuleкоэффициент истирания шлифовального круга
mech.eng.conditions de l'abrasionусловия истирания
mech.eng.conditions de l'abrasionусловия абразивного износа
chem.couche anti-abrasionантифрикционный слой
truckscouche d'abrasionистирающийся слой
UN, weap.coupage par hydro-abrasionгидроабразивная резка
mech.eng.coupe par abrasionразрезка абразивным кругом
tech.coupe par abrasionабразивная обработка
geol.côte d'abrasionабразионный берег
chem.dureté à l`abrasionопределяемая по методу царапанья
dentist.dureté à l'abrasionтвёрдость зуба при абразии
chem.dureté à l`abrasionтвёрдость
chem.essai d` abrasionиспытание на истирание
chem.essai d'abrasionиспытание на износ
chem.essai d'abrasionиспытание на истирание
construct.essai d'usure par abrasionиспытание на износ при истирании
el.essai à d'abrasionиспытание на износостойкость
dentist.facette d'abrasionфасетка стирания (зуба)
chem.figure d'abrasionрисунок истирания (I. Havkin)
geol.grotte d'abrasionабразионная пещера
chem.huile d'abrasionтунговое масло
chem.indice à l'abrasionпоказатель истираемости
tech.machine d'abrasionшлифовальный станок
tech.machine d'abrasionмашина для испытания резины на истирание
tech.machine d'abrasionабразивно-заточный станок
tech.machine d'abrasionистиральная машина (для испытания резины на истирание)
mech.eng.machines d'abrasionшлифовальные станки
tech.marques noires d'abrasionфрикции
tech.marques noires d'abrasionфрикционная фотографическая вуаль
construct.meule à l'abrasionкруг истирания
geol.modelé d'abrasionабразионные формы рельефа
tech.montagnes d'abrasionабразионные горы
tech.montagnes d'abrasionгоры смыва
chem.mécanisme de l'abrasionмеханизм абразивного износа
chem.mécanisme de l'abrasionмеханизм истирания
geol.niveau d'abrasionбазис абразии
mech.eng.outil d'abrasionабразивный инструмент
O&G. tech.perforateur par abrasionабразивный перфоратор
O&G. tech.perforateur par abrasionгидропескоструйный перфоратор
construct.plaine d'abrasionабразионная равнина
geol.plaine d'abrasion marineабразионная равнина
geol.plate-forme d'abrasionбенч
geol.plate-forme d'abrasionподводная абразионная терраса
geol.plate-forme d'abrasionбереговая платформа
geol.plate-forme d'abrasionабразионная платформа
gen.plate-forme d'abrasionабразионная равнина
geol.plate-forme d'abrasion littoraleволноприбойная терраса
geol.plate-forme d'abrasion littoraleабразионная терраса
geol.plate-forme d'abrasion marineподводная абразионная терраса
geol.plate-forme d'abrasion marineбереговая платформа
geol.plate-forme d'abrasion marineабразионная платформа
geol.plate-forme d'abrasion marineбенч
mech.eng.possibilité d'abrasionабразивные свойства
mech.eng.possibilité d'abrasionабразивная способность
tech.pouvoir d'abrasionабразивные свойства
tech.pouvoir d'abrasionабразивная способность
mining.produit d'abrasionпродукт истирания
dentist.propriété de résistance à la compression et l'abrasionрезистентность к нагрузке и к стиранию
pack.resistance à l’abrasionтвёрдость царапанья
pack.resistance à l’abrasionсопротивление царапанью
nat.res.réduction au minimum de l'érosion et de l'abrasionминимизация эрозии и абразии
pack.résistance à l’abrasionизносоустойчивость
pack.résistance à l’abrasionстойкость в истиранию
pack.résistance à l’abrasionсопротивление износу
pack.résistance à l’abrasionпрочность на истирание
pack.résistance à l’abrasionпрочность к истиранию
pack.résistance à l’abrasionизносостойкость
tech.résistance à l'abrasionабразивная стойкость
tech.résistance à l'abrasionизносостойкость
tech.résistance à l'abrasionстойкость к истиранию
avia.résistance à l'abrasionсопротивление на истирание
construct.résistance à l'abrasionабразивостойкость (ROGER YOUNG)
O&G. tech.résistance à l'abrasionсопротивление абразии
trucksrésistance à l'abrasionсопротивление абразивному износу
mining.résistance à l'abrasionсопротивляемость абразивному изнашиванию
forestr.résistance à l'abrasionсопротивление истиранию
met.résistance à l'abrasionсопротивление истиранию
mining.résistance à l'abrasionсопротивляемость истиранию
construct.résistance à l'abrasionАБРАЗИВОСТОЙКОСТЬ (сопротивляемость материалов механической обработке абразивами Источник: http://www.znaytovar.ru/gost/2/Terminologicheskij_slovar_po_s.html ROGER YOUNG)
textilerésistance à l'abrasionкрепость на истирание
textilerésistance à l'abrasionпрочность на истирание
hydr.résistance à l'abrasionстойкость на истирание
pack.résistance à l’abrasionустойчивость к трению
dentist.résistance à l'abrasionсопротивляемость абразии (стиранию зубов)
pack.résistance à l’abrasionсопротивление истиранию
trucksrésistance à l'abrasion du pneuсопротивление шины абразивному износу
mech.eng.résistance à l'usure par abrasionсопротивляемость истиранию
mech.eng.résistance à l'usure par abrasionсопротивляемость абразивному износу
met.source d'usure par abrasionисточник абразивного износа
chem.surface d'abrasionтрущая поверхность
tech.surface d'abrasionповерхность износа
geol.surface d'abrasionподводная абразионная равнина
geol.surface d'abrasionденудационная поверхность
tech.surface d'abrasionабразионная поверхность
tech.surface d'abrasionповерхность абразии
tech.surface d'abrasionповерхность смыва
tech.surface d'abrasionабразивная платформа
tech.surface d'abrasionповерхность истирания
O&G. tech.surface d'abrasionповерхность морской эрозии
chem.surface d'abrasionплощадь истирания
geol.surface d'abrasionповерхность эрозии
geol.surface d'abrasionабразионная равнина
geol.surface d'abrasion régulièreровная абразионная равнина
geol.surface d'abrasion à pellicule de galetsабразионная равнина с галечным покровом
geol.surface d'abrasion à pellicule de sableабразионная равнина с песчаным покровом
geol.surface d'abrasion à têtes de rochersабразионная равнина с утёсами
mech.eng.technique d'abrasionспособ шлифования
construct.tenue à l'usure par abrasionистираемость
textiletest d'abrasionиспытание на истирание
qual.cont.test de l'abrasionиспытание на износ (Sergei Aprelikov)
qual.cont.test de l'abrasionиспытание износостойкости (Sergei Aprelikov)
construct.thermo-abrasionтермоабразия
tech.traitement des métaux par abrasionабразивная металлообработка (vleonilh)
mech.eng.tronçonnage par abrasionотрезка абразивным диском
mech.eng.usinage par abrasionабразивная обработка
mech.eng.usinage par abrasionобработка абразивами
met.usure par abrasionабразивное изнашивание
met.usure par abrasionабразивный износ
chem.usure par abrasion hydrauliqueгидроабразивный износ
chem.épreuve d'abrasionиспытание на истирание