DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Technology containing actif | all forms | exact matches only
FrenchRussian
actif en infrarougeактивный в ИК области спектра
actif en infrarougeактивный в инфракрасной области спектра
actif en Ramanактивный в спектре комбинационного рассеяния
actif/inactifвкл.-выкл. (Bouton de sélection des programmes (transmission active/inactive) I. Havkin)
actif/inactifвкл./выкл. (I. Havkin)
actif/inactifвкл.-выкл. (I. Havkin)
actif magnétiqueмагнитно-активный
actif magnétiqueмагнитно-возмущённый
actif à l'égard d'adsorptionадсорбционно-активный
additif tensio-actifповерхностно-активная добавка
agent actifрабочее тело
agent tensio-actifсмачиватель
agent tensio-actifрабочая среда
agent tensio-actifрабочее тело
agent tensio-actifтеплоноситель
agent tensio-actifсмачивающее вещество
agents radio-actifsбоевые радиоактивные вещества
air radio-actifвоздух, загрязнённый радиоактивными примесями
alpha-actifальфа-активный
altimètre radio-actifрадиоактивный альтиметр
autoguidage actifактивное самонаведение
autoguidage actifактивная система самонаведения
bras actifизмерительное плечо
brouillage actifактивное противодействие
brouillard radio-actifрадиоактивный туман
cadres actifsкомандный состав действительной службы
canal actifрабочий канал
capteur actifактивный датчик (vleonilh)
carbone radio-actifрадиоактивный углерод
carbone radio-actifрадиоуглерод
carottage radio-actifрадиоактивный каротаж
centre actifактивная зона (реактора)
charbon actifактивный уголь
ciment actifактивный цемент
coffrage thermo-actifтермоактивная опалубка
Compose tensio-actifповерхностно-активное соединение
condensat de l'agent actifконденсат рабочего вещества
conducteur actifтокопроводящий провод
densité des centres actifsконцентрация активных центров
descendant radio-actifпродукт радиоактивного распада
dynamite à absorbant actifсмешанный динамит
dynamite à absorbant actifдинамит с активными наполнителями
déchets radio-actifsрадиоактивные остатки
dépôt radio-actifрадиоактивный налёт
dépôt radio-actifрадиоактивное отложение
dépôt radio-actifрадиоактивный осадок
effet radio-actifдействие излучения
effet radio-actifрадиационный эффект
engin de guidage actifснаряд с активным наведением
engin à guidage semi-actifракета с полуактивной системой самонаведения
essai radio-actifрадиоанализ
essai radio-actifрадиоактивный анализ
filtre au charbon actifфильтр с активным углём (Olzy)
fluide actifрабочая среда
fluide actifрабочее вещество
fluide actifрабочие газы
gazomètre radio-actifколлектор для радиоактивного газа
gisement radio-actifрадиоактивное месторождение
glacier actifактивный ледник
gouvernail actifактивный руль
guide actifактивный волновод
homing actifактивное самонаведение
hydrogène actifактивный водород
indicateur radio-actifмеченый атом
indicateur radio-actif de niveauрадиоактивный уровнемер
indice actif de pétroleактивный признак нефти
indice du milieu actifпоказатель преломления активной среды
ingrédient actifактивный ингредиент
joint actifактивный шов
joint actifработающий шов
marquage radio-actifмечение радиоактивным изотопом
matériau optiquement actifоптически активный материал
matériel radio-actifрадиоактивное вещество
milieu actifактивная зона (реактора)
milieu actifрабочая среда (напр., мазера)
milieu actifактивная среда (напр., мазера)
minerai radio-actifрадиоактивная руда
minéral radio-actifрадиоактивная руда
noyau radio-actifрадиоактивное ядро
nuages radio-actifsрадиоактивные облака
optiquement actifдействующий
optiquement actifоптически активный
phénomène radio-actifрадиоактивное превращение
pigment chimiquement actifактивный пигмент
pigment chimiquement actifреактивный пигмент
plot actifдействующий контакт
pompage du milieu actifнакачка активной среды
produits radio-actifsбоевые радиоактивные вещества
produits radio-actifsрадиоактивные продукты
puits artésien actifартезианский колодец
quidange actifактивное наведение
radio-actifрадиоактивный
recul radio-actifрадиоактивная отдача
réseau actifактивная зона (реактора)
satellite actifактивный связной спутник
saturation du milieu actifнасыщение активной среды
segment de matériau actifсегмент активного материала
Société Centrale de l'Uranium, des Minerais et des Métaux Radio-actifsЦентральное общество по производству урана и радиоактивных металлов
solvant actifактивный растворитель
soufre actifактивная сера
temps actifпродолжительность работы
temps actifрабочее время
tensio-actifповерхностно-активное вещество
terrain radio-actifместность, заражённая радиоактивностью
tour actifрабочий виток (каната)
traceur radio-actifрадиоактивный изотоп
traceur radio-actifмеченый атом
traceur radio-actifрадиоактивный индикатор
traitement au charbon actifобработка активированным углём
transducteur actifактивный преобразователь
tronçon actifактивный участок
tronçon actifучасток полёта с работающим двигателем
tronçon actifактивный участок траектории
volcan actifдействующий вулкан
élément actifрежущий элемент (бурового инструмента)
élément actifсенсибилизатор (в состегав взрывчатого вещества)
élément actifсенсибилизатор (в составе взрывчатого вещества)
élément radio-actifрадиоактивный элемент
étalon radio-actifэталонный радиоактивный источник