DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Technology containing ailette | all forms | exact matches only
FrenchRussian
agitateur à ailettesлопастная мешалка
ailette conductrice de chaleurплавник трубы
ailette conductrice de chaleurтеплопроводящее ребро трубы
ailette d'armementветрянка взрывателя авиабомбы
ailette de bombeстабилизатор авиабомбы
ailette de guidage de turbineсопловая лопатка газовой турбины
ailette de la soupapeлапка клапана
ailette de la soupapeнаправляющее ребро клапана
ailette de refroidissementохлаждающее ребро
ailette d'empennageперо стабилизатора (мины, бомби)
ailette d'égale résistanceлопатка равного сопротивления
ailette gaufréeгофрированное ребро
ailette hélicoïdaleспиральное ребро
ailette intérieureвнутреннее ребро
ailette longitudinaleпродольное ребро
ailette noyéeзатопленное ребро
ailette rectangulaireпрямоугольное ребро
ailette spiraleспиральное ребро
ailette à incidence variableлопатка с регулируемым установочным углом
ailette à incidence variableрегулируемая лопатка
ailette à incidence variableповоротная лопатка
ailette évidéeкрыло с выемками (ротационного вентилятора)
anémomètre à ailettes planesкрыльчатый анемометр
banc fileur à ailettesрогульчатая прядильная машина
barreau de grille à ailettesребристый колосник
batterie à ailettes en spiraleзмеевик из труб со спиральными рёбрами
caloduc à ailettes extérieuresребристая тепловая труба
caloduc à ailettes extérieuresоребрённая тепловая труба
clou à trois ailettesтрёхлопастный гвоздь
compresseur à ailettesлопаточный компрессор
compteur d'eau à ailettesводомер с крыльчаткой
compteur à ailettesгидрометр с крыльчаткой
compteur à ailettesрасходомер с крыльчаткой
condenseur à ailettesконденсатор из ребристых труб
condenseur à ailettesконденсатор из оребрённых труб
continu à ailettesрогульчатая прядильная машина
courbure d'ailetteкривизна лопатки
couronnes d'ailettes fixesкольца для направляющих лопаток
couronnes d'ailettes mobilesтурбинные кольца
culasse à ailettesголовка цилиндра с охлаждающими рёбрами
culasse à ailettesоребрённая головка (цилиндра)
culot à ailettesсофитный цоколь лампы
culot à ailettesфланцевый цоколь лампы
cylindre à ailettesоребрённый цилиндр
cylindre à ailettesцилиндр с охлаждающими рёбрами
echangeur de chaleur à ailettesтеплообменник из ребристых труб
echangeur de chaleur à ailettesтеплообменник из оребрённых труб
encoche de fixation d'ailetteпаз крепления лопасти
encoche de fixation d'ailetteпаз крепления лопатки
espacement d'ailettesшаг рёбер
frigorifère à ailettes à ventilation forcéeребристый воздухоохладитель с принудительной конвекцией воздуха
frigorifère à ailettes à ventilation forcéeоребрённый воздухоохладитель с принудительной конвекцией воздуха
guide à ailettesнаправляющие рёбра (напр., клапана)
guide à ailettesнаправляющие рёбра (напр. клапана)
guide à ailettes de refroidissementнаправляющие рёбра охлаждения (цилиндра)
intrados d'ailetteкорытце лопатки
isolateur à ailettesребристый изолятор
jeu d'ailettes d'échangeur thermiqueдлина шага между ребрами теплообменника
machine à carcasse à ailettesмашина с ребристой станиной
machine à filer à ailettesрогульчатая прядильная машина
mélangeur à ailettesлопастный смеситель
mélangeur à ailettesлопастная мешалка
métier à ailettesрогульчатая машина (ровничная или прядильная)
nappe de tubes à ailettesгазоплотная трубная панель
nappe de tubes à ailettesтрубная панель из оребрённых труб
pale de l'ailetteперо лопасти
pas des ailettesшаг рёбер
pied d'ailetteножка лопатки
plaque-ailetteпластинчатое ребро
pompe à ailettesлопастный насос
profil d'ailetteпрофиль лопатки
radiateur à ailettesтрубчато-ребристый радиатор
rangée d'ailettesряд лопаток
rangée d'ailettesступень лопаток
rangée de tubes ailetésгазоплотная трубная панель
refroidisseur à double écartement d'ailettesвоздухоохладитель с двумя шагами рёбер
roue à ailettesкрыльчатка
roue à ailettesрабочее колесо (лопаточной машины)
roue à ailettesлопастное колесо (центробежного насоса)
roue à ailettesлопаточное колесо
réchauffeur avec ailettesподогреватель с ребристыми трубками
réfrigérant à ailettesоребрённый охладитель
réfrigérant à ailettesребристый охладитель
sabot à ailettes en héliceвинтовой свайный башмак
serpentin ailetteбатарея из ребристых труб
serpentin ailetteбатарея из оребрённых труб
serpentin à ailettes en spiraleбатарея из труб со спиральными рёбрами
surchauffeur à tubes à ailettesребристый трубчатый перегреватель
surface du tube à ailetteрабочая поверхность оребрённой трубы
surface du tube à ailetteрабочая поверхность плавниковой трубы
toile pour monter les ailettesполотно для боковинок (заготовок обуви)
turbine à ailettesлопастная турбина
tête à ailettesкрыльчатая головка
tête à ailettesголовка-барашек
variation de rendement de l'ailetteизменение кпд ребра
vis à ailettesвинт с барашком
économiseur à ailettesэкономайзер с оребрёнными трубами
économiseur à ailettesэкономайзер с плавниковыми трубами
économiseur à ailettesпластинчатый экономайзер
écrou à ailettesгайка-барашек (ГОСТ 3032-76 Sergei Aprelikov)
élément de chauffage à ailettesпластинчатый калорифер
équidistance des ailettesшаг лопаток
évaporateur à tubes à ailettesиспаритель с ребристыми трубами
évaporateur à tubes à ailettesиспаритель с оребрёнными трубами