DictionaryForumContacts

   French
Terms containing amplification | all forms | exact matches only
SubjectFrenchRussian
automat.amplificateur à amplification constanteстабилизированный усилитель
radioamplificateur à amplification distribuéeусилитель с распределённым усилением
radioamplification a basse fréquenceусиление на низкой частоте
astronaut.amplification acoustiqueакустическое усиление (в РДТТ)
radioamplification acoustiqueакустическое усиление
meteorol.amplification acoustiqueусиление звука
genet.amplification aléatoire de l'adn polymorphe RAPDпроизвольно амплифицированная полиморфная ДНК
genet.amplification aléatoire de l'adn polymorphe RAPDслучайно амплифицированная полиморфная ДНК
genet.amplification aléatoire polymorphique de l'ADNпроизвольно амплифицированная полиморфная ДНК
genet.amplification aléatoire polymorphique de l'ADNслучайно амплифицированная полиморфная ДНК
radioamplification apériodiqueапериодическое усиление
tech.amplification apériodiqueусиление на сопротивлениях
radioamplification avant détectionдодетекторное усиление
el.amplification avec gain commandéрегулируемое усиление
meteorol.amplification avec gain commandéавторегулируемое усиление
UN, chem.amplification biologiqueбиологическая амплификация
radioamplification cohérenteкогерентное усиление
tech.amplification continueотрицательное затухание
tech.amplification continueрегенеративное усиление
astronaut.amplification d'accélérationувеличение ускорения
biotechn.amplification d'ADNамплификация ДНК
radioamplification d'aérienусиление антенны
radioamplification de boucleусиление за счёт обратной связи
tech.amplification de boucleрегенеративное усиление
radioamplification de brillanceусиление яркости (изображения)
astronaut.amplification de capteurусиление датчика
el.amplification de champусиление поля
med.appl.amplification de contrasteобращение контраста
radioamplification de conversionусиление преобразования
tech.amplification de conversionусиление при преобразовании
comp.amplification de courantусиление по току
comp.amplification de courantусиление тока
comp.amplification de courant de petits signauxусиление по току в режиме малого сигнала
meteorol.amplification de la lumièreусиление света
trucksamplification de l'effortувеличение усилия
phys.amplification de l'imageувеличение изображения
phys.amplification de l'imageусиление яркости изображения
tech.amplification de l'oscillateurусиление генератора
radioamplification de lumière par émission induite de rayonnementусиление света посредством индуцированного излучения
radioamplification de lumière par émission induite de rayonnementусиление света посредством вынужденного излучения
tech.amplification de micro-ondesусиление СВЧ
tech.amplification de micro-ondesусиление сверхвысокой частоты
radioamplification de micro-ondes par radiation stimuléeусиление микроволн посредством индуцированного излучения
radioamplification de micro-ondes par radiation stimuléeусиление микроволн посредством вынужденного излучения
radioamplification de micro-ondes par émission induite de rayonnementусиление микроволн посредством индуцированного излучения
radioamplification de micro-ondes par émission induite de rayonnementусиление микроволн посредством вынужденного излучения
radioamplification de phononsфононное усиление
nucl.phys.amplification de photonsусиление фотонов
antenn.amplification de puissanceусиление мощности
phys.amplification de radiationsусиление яркости изображения
phys.amplification de radiationsусиление излучения
radioamplification de rayonnementусиление излучения
tech.amplification de régulationусиление регулирования
tech.amplification de signaux faibles en courantусиление малых сигналов по току
tech.amplification de signaux faibles en tensionусиление малых сигналов по напряжению
tech.amplification de tensionусиление напряжения
astronaut.amplification de transducteurусиление датчика-преобразователя
радиогр.amplification des contrastesконтрастное усиление
радиогр.amplification des contrastesусиление контрастов
tech.amplification des images radiographiquesусиление яркости рентгеновского изображения
mech.eng.amplification des messagesусиление команд
mech.eng.amplification des mesuresувеличение масштаба производимых измерений
tech.amplification des rayonsповышение интенсивности рентгеновских лучей
радиоакт.amplification des rayons Xинтенсификация рентгеновского излучения
радиоакт.amplification des rayons Xповышение интенсивности рентгеновских лучей
mech.eng.amplification des signauxусиление сигналов
astronaut.amplification des vibrationsусиление вибраций
biotechn.amplification d'exonамплификация экзона
radioamplification différentielleдифференциальное усиление
nucl.phys., med.amplification d'images radiologiquesусиление рентгеновского изображения
радиоакт.amplification d'impulsionsусиление импульсов
radioamplification directeпрямое усиление
radioamplification distribuéeраспределённое усиление
meteorol.amplification d'oscillations moduléesамплитуда модулированных колебаний
survey.amplification du canevasразвитие сети
meteorol.amplification du rayonnementусиление излучения
gen.amplification du sonусиление звука
tech.amplification due au gazгазовое усиление
phys.amplification d'un instrument optiqueусиление оптического прибора
radioamplification décaléeраспределённое усиление
el.amplification en amplitudeусиление по амплитуде
virol.amplification en chaine par polyméraseРезультаты, концепция видение и стратегия
radioamplification en champусиление по полю
radioamplification en courantусиление по току
tech.amplification en courantусиление тока
astronaut.amplification en puissanceусиление по мощности
trucksamplification en puissanceусиление мощности
astronaut.amplification en sortieвыходное усиление
astronaut.amplification en sortieусиление на выходе
hydr.amplification en tensionусиление напряжения
radioamplification en tensionусиление по напряжению
med.appl.amplification en tension de biosignalусиление по напряжению биосигнала
radioamplification en énergieусиление по энергии
virol.amplification enzymatique dirigéeРезультаты, концепция видение и стратегия
радиоакт.amplification externeвнешнее усиление
radioamplification fidèleусиление без искажений
radioamplification finaleоконечное усиление
automat.amplification fonctionnelleфункциональное усиление
anal.chem.amplification gazeuseгазовое усиление
phys.amplification gazeuseионное усиление
UN, AIDS.amplification génique par action d'une polyméraseПолимеразная цепная реакция
радиоакт.amplification à haute fréquenceусиление на высокой частоте
радиоакт.amplification à haute fréquenceусиление высокой частоты
радиоакт.amplification H.F.усиление на высокой частоте
радиоакт.amplification H.F.усиление высокой частоты
biotechn.amplification intermicrosatelliteрассеянные повторяющиеся последовательности
radioamplification intermédiaireпромежуточное усиление
phys.amplification laserлазерное усиление
radioamplification linéaireлинейное усиление
tech.amplification linéaireлинейное увеличение
radioamplification logarithmiqueлогарифмическое усиление
radioamplification moléculaire par émission stimulée de radiationусиление посредством индуцированного излучения молекул
radioamplification moléculaire par émission stimulée de radiationусиление посредством вынужденного излучения молекул
phys.amplification mécaniqueмеханическое усиление
mech.eng.amplification mécaniqueусиление показаний прибора при помощи механического устройства
tech.amplification mécaniqueувеличение измеряемого перемещения при помощи механического устройства
avia.amplification mécaniqueпередаточное число
geol.amplification mécaniqueмеханическое увеличение
astronaut.amplification mécanique-optiqueоптико-механическое усиление
radioamplification optiqueусиление оптических сигналов
mech.eng.amplification optiqueоптическое увеличение
radioamplification optiqueоптическое усиление
mech.eng.amplification par engrenagesувеличение передаточного отношения зубчатым редуктором
meteorol.amplification par fluxусиление потоком
mech.eng.amplification par levier et engrenagesувеличение передаточного отношения при помощи рычажно-зубчатого механизма
tech.amplification par levier et engrenagesувеличение малых перемещений при помощи рычажно-зубчатого механизма
tech.amplification par liaison résistance-capacitéрезистивное усиление
radioamplification par multiplication d'électronsвторично-электронное усиление
tech.amplification par multiplication d'électronsусиление за счёт вторичной электронной эмиссии
tech.amplification par passageусиление за один проход
tech.amplification par passageусиление на проход
meteorol.amplification par émission induiteусиление за счёт индуцированного излучения
radioamplification par émission secondaireвторично-электронное усиление
tech.amplification par émission secondaireусиление за счёт вторичной электронной эмиссии
radioamplification par émission stimuléeусиление посредством индуцированного излучения
radioamplification par émission stimuléeусиление посредством вынужденного излучения
tech.amplification paramétriqueпараметрическое усиление
radioamplification photoniqueусиление света
radioamplification photoniqueфотонное усиление
radioamplification photo-électriqueусиление фототока
radioamplification plasmiqueплазменное усиление
mech.eng.amplification pneumatiqueувеличение передаточного отношения при помощи пневматического устройства
tech.amplification pneumatiqueувеличение малых перемещений при помощи пневматического устройства
radioamplification préalableпредварительное усиление
радиоакт.amplification préalableпредусиление
radioamplification quantiqueквантовое усиление
radioamplification réflexeрефлексное усиление
radioamplification répartieраспределённое усиление
radioamplification sélectiveизбирательное усиление
el.amplification séléctiveизбирательное усиление
radioamplification totaleобщее усиление
astronaut.amplification à basse fréquenceусиление на низкой частоте
tech.amplification à basse fréquenceусиление по низкой частоте
mil., air.def.amplification à faible bruitмалошумящее усиление (vleonilh)
radioamplification à fréquence Fусиление на частоте F
radioamplification à fréquence intermédiaireусиление на промежуточной частоте
radioamplification à fréquence porteuseусиление на несущей частоте
meteorol.amplification à fréquence porteuseусиление несущей частоты
radioamplification à haute fréquenceусиление на высокой частоте
tech.amplification à haute fréquenceусиление по высокой частоте
radioamplification à moyenne fréquenceусиление на промежуточной частоте
radioamplification à multifaisceauxмноголучевое усиление (сверхвысоких частот)
tech.amplification à réactanceпараметрическое усиление
radioamplification à réactionрегенеративное усиление
tech.amplification à réactionусиление за счёт обратной связи
radioamplification à résonanceрезонансное усиление
tech.amplification électroniqueусиление яркости изображения электронно-оптическим преобразователем
mech.eng.amplification électroniqueусиление показаний прибора при помощи электронного устройства
tech.amplification électroniqueэлектронно-оптическое увеличение
tech.amplification électroniqueусиление показаний прибора с помощью электронного устройства
radioamplification électronique à émission secondaireвторично-электронное усиление
tech.bande d'amplificationполоса усиления (частот)
el.bloc-relais d'amplificationрелейно-усилительный блок
avia.boîte d'amplificationблок усиления (сигналов)
avia.boîte d'amplification longitudinaleблок усиления сигналов продольного управления (ЛА)
avia.boîte d'amplification pour les gazблок усиления сигналов управления двигателем
avia.boîte d'amplification transversaleблок усиления сигналов поперечного управления (ЛА)
astronaut.canal d'amplificationусилительный канал
el.caractéristique d'amplificationхарактеристика усиления
comp.caractéristique d’amplificationхарактеристика усиления
radiocascade d'amplificationкаскад усиления
comp.champ d’amplificationдиапазон усиления
astronaut.chaîne d'amplificationусилительная цепь
astronaut.chaîne d'amplificationцепь каскадов усиления
радиоакт.chaîne d'amplificationцепочка усилителей
automat.chaîne d'amplificationусилительный тракт
radiochaîne d'amplificationусилительный канал
avia.chaîne d'amplificationцепь усиления
met.circuit d'amplificationусилительный контур
radioclasses d'amplificationклассы усиления
met.coefficient d'amplificationкоэффициент усиления
truckscoefficient d'amplificationкоэффициент усиления
phys.coefficient d'amplification calorifiqueхолодильный коэффициент
avia.coefficient d'amplification de la puissanceкоэффициент усиления мощности
astronaut.coefficient d'amplification de puissanceкоэффициент усиления мощности
radiocoefficient d'amplification directiveкоэффициент направленного действия (антенны)
astronaut.coefficient d'amplification en tensionкоэффициент усиления по напряжению
phys.coefficient d'amplification frigorifiqueхолодильный коэффициент
mech.eng.comparateur vertical à amplification optiqueвертикальный компаратор с оптическим увеличением
nat.res.compteur à amplification électroniqueэлектронный счётчик заряжённых частиц
astronaut.constante d'amplificationкоэффициент усиления
tech.contrôle automatique d'amplificationавтоматическая регулировка усиления
astronaut.correction d'amplificationрегулировка усиления
automat.correction d'amplificationкоррекция усиления
radiocorrection d'amplification en basse fréquenceкоррекция усиления на низких частотах
meteorol.courbe d'amplificationкривая усиления
tech.courbe d'amplificationкривая усиления
mech.eng.degré d'amplificationмасштаб увеличения (передаточного отношения прибора)
tech.degré d'amplificationстепень увеличения (передаточное отношение прибора)
astronaut.degré de l'amplificationстепень усиления
automat.degré de l'amplificationуровень усиления
radiodiminution d'amplificationослабление усиления
automat.dispositif de réglage de l'amplificationрегулятор усиления
mech.eng.douille d'amplificationпереходная втулка
радиоакт.détecteur semi-conducteur à amplification interneусиливающий полупроводниковый детектор
biotechn.empreinte génétique de produits d'amplificationДНК амплификационный фингерпринтинг
met.extensomètre à amplification mécaniqueэкстензометр с механическим увеличением показаний
antenn.facteur d'amplificationкоэффициент напряжения
med.appl.facteur d'amplificationфактор усиления
ITfacteur d'amplificationкоэффициент усиления
trucksfacteur d'amplificationкоэффициент усиления
comp.facteur d’amplificationкоэффициент усиления
biol.facteur d'amplification de l'effet biologique par l'oxygèneвеличина кислородного эффекта
biol.facteur d'amplification de l'effet biologique par l'oxygèneкислородный эффект
radiofacteur d'amplification du gazкоэффициент усиления газа
antenn.facteur d'amplification du gazкоэффициент газового усиления
радиоакт.facteur d'amplification due au gazкоэффициент газового усиления
avia.facteur d'amplification en puissanceкоэффициент усиления мощности
avia.facteur d'amplification en énergieкоэффициент усиления мощности
ITgain d'amplificationкоэффициент усиления
chem.gain d'amplificationусиление
avia.gain d'amplification en énergieкоэффициент усиления мощности
avia.gain d'amplification en énergieкоэффициент усиления по мощности
радиоакт.gain d'un étage d'amplificationкоэффициент усиления одного каскада
geol.levier d'amplificationувеличительный рычаг
engl.light amplification by stimulated émission of radiationлазер
engl.light amplification by stimulated émission of radiationквантовый генератор света
radiolimite d'amplificationпредел усиления
tech.limite d'amplificationпредел увеличения (негатива)
el.limite d'amplification en courantграничная частота усиления по току
med.appl.logiciel d'amplification des images ultrasoniquesпрограммное обеспечение для усиления ультразвуковых изображений
mech.eng.organe d'amplificationблок усиления
commun.point d'amplificationусилительный пункт
tech.point d'amplificationточка усиления
automat.point d'amplification intermédiaireпромежуточный усилительный пункт
automat.point d'amplification terminalконечный усилительный пункт
meas.inst.post-amplificationпосле-усиление
astronaut.processus d'amplificationпроцесс усиления
biotechn.profils d'amplification arbitraires multiplesмножественное профилирование с произвольным ампликоном
tech.raie d'amplificationлиния усиления
phys.rapport d'amplificationкоэффициент растяжения (при конформном отображении)
photo.rapport d'amplificationкратность увеличения (IceMine)
radiorapport d'amplificationкоэффициент усиления
el.rapport d'amplification en puissanceкоэффициент усиления мощности
biotechn.réaction d'amplification utilisant une seule amorceреакция амплификации одиночным праймером
radiorécepteur à amplification directeрадиоприёмник прямого усиления
radioréception à amplification directeприём с прямым усилением
med.appl.réglage automatique d'amplificationавтоматическое регулирование усиления
avia.réglage automatique d'amplificationавтоматическая регулировка усиления
radioréglage d'amplificationрегулировка усиления
radiorégulateur d'amplification avec interrupteurрегулятор громкости с выключателем
radioréserve d'amplificationзапас по усилению
radiosection d'amplificationусилительный участок (линии)
radiosection élémentaire d'amplificationусилительный участок (линии)
радиоакт.semicteur à amplification interneусиливающий полупроводниковый детектор
radiosous-station d'amplificationусилительная подстанция
survey.sous-station d'amplificationусилительный пункт
construct.station d'amplificationопорная усилительная станция
radiostation d'amplification intermédiaireпромежуточная усилительная станция
tech.système d'amplificationусиливающая система
radiosystème de commande avec amplification de puissanceсистема управления с усилением мощности
radiosystème de commande sans amplification de puissanceсистема управления прямого действия
astronaut.taux d'amplificationкоэффициент усиления
automat.technique de l'amplificationусилительная техника
radiotube cathodique à amplification de déviationэлектронно-лучевая трубка с усилением отклонения
tech.valeur de l'amplificationкоэффициент увеличения
tech.échelle d'amplificationмасштаб увеличения
med.électrocardiographie à haute amplification des micro-potentiels cardiaquesэлектрокардиография с большим усилением микропотенциалов сердца
tech.élément d'amplificationусиливающий элемент
tech.étage d'amplificationусилительный каскад
tech.étage d'amplificationкаскад усиления