DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Electronics containing arc | all forms | exact matches only
FrenchRussian
allongement d'arcрастяжение дуги
allongement de l'arcудлинение дуги
allumage d'arcзажигание дуги
allumage d'un arcвозникновение разряда
amorçage de l'arcвозникновение дуги (r313)
amorçage d'un arcвозникновение разряда
appareil de soudage à l'arcаппарат для дуговой сварки
appareil de soudage à l'arc par pointsаппарат для точечной дуговой сварки
arc abritéзащищённая дуга
arc auxiliaireвспомогательная дуга
arc crépitantпотрескивающая дуга
arc de commutationдуга размыкания
arc de contournementдуга перехватывающего заряда
arc de contournementдуга перекрытия
arc de coupureдуга при размыкании
arc de coupureдуга отключения
arc de fermetureдуга замыкания
arc de forte intensitéсильноточная дуга
arc de retourобратная дуга
arc de ruptureдуга размыкания
arc doux«мягкая» дуга
arc dur«жёсткая» дуга
arc en courant continuдуга постоянного тока
arc en court-circuitдуга при коротком замыкании
arc en retourглавный разряд
arc en retourобратный разряд
arc en retourобратная дуга
arc immergéпогружная дуга
arc intenseсильноточная дуга
arc intermittentперемежающаяся дуга
arc jumeléдвойная дуга
arc libreсвободногорящая дуга
arc polaireполюсная дуга
arc producteur d'ionsионизирующая дуга
arc producteur d'ionsионизующая дуга
arc protégéдуга в защитной атмосфере
arc précédant le contournementпредпробойная дуга
arc pénétrantсквозная дуга
arc sous argonдуга под аргоном
arc submergéпогружная дуга
arc thermo-électroniqueтермический дуговой разряд самостоятельный
arc thermo-électroniqueтермоэлектронная дуга
arc transféréвыносная дуга
arc à chauffage externeтермический дуговой разряд несамостоятельный
arc à effet de champразряд с электростатической дуговой эмиссией
arc à la terreдуга на землю
arc à la terreдуга замыкания на землю
arc à l'air libreоткрытая дуга
arc électrique silencieuxбесшумная электрическая дуга
arc élémentaireкороткая дуга
bobine d'extinction d'arcискрогасительная катушка
bobine d'extinction d'arcдугогасительная катушка
bobine d'étouffement d'arcискрогасительная катушка
bobine d'étouffement d'arcдугогасительная катушка
capacité de rupture d'arcдугоразрывная способность
chambre d'extinction d'arc avec soufflage longitudinalдугогасительная камера с продольным дутьём
chambre d'extinction d'arc dans le videвакуумная дугогасительная камера
chambre à arcискрогасительная камера
chambre à arcдугогасительная камера
charbon de lampes à l'arcуголь для электродов угольных дуговых ламп
chaudière à vapeur électrique à arcпаровой котёл с электрической дугой
chauffage par arc électriqueнагрев электрической дугой
chute de tension d'arcпадение напряжения в дуге
colonne d'arcстолб электрической дуги
commutation sans arcбездуговая коммутация
conditions d'extinction de l'arcусловия гашения дуги
contact d'arcдугогасительный контакт
contact résistant à l'arcдугостойкий контакт
contacteur sans arcбездуговой контактор
contournement par un arcдуговое перекрытие
corde d'arcшнур дуги
corne d'arcдугогасительный рог
coupure d'arcотключение дуги
courant d'arcдуговой ток
courant d'arcток в дуге
dispositif d'extinction d'arcдугогасительное устройство (r313)
durée d'arcвремя горения дуги
durée d'arc polaireвремя дуги полюса
durée d'extinction de l'arcвремя гашения дуги
décharge en d'arcдуговой разряд
défaut par arcдуговое короткое замыкание (при повреждении изоляции)
entretien d'arcподдержание дуги
espace de décharge d'arcдуговой промежуток
extincteur d'arcгаситель заземляющей дуги
extinction d'arcгашение электрической дуги (r313)
extinction d'arcгашение дуги (r313)
formation d'arcвозникновение дуги
formation d'arcобразование дуги
formation d'arcперекрытие дугой
four monophasé à arcоднофазная дуговая электропечь
four à arc directдуговая электропечь прямого нагрева
four à arc direct sans électrodes de soleэлектропечь без подовых электродов
four à arc indépendantэлектропечь с независимой дугой
four à arc sur métalзамыкающейся через металл электропечь с дугой
four à arc électriqueдуговая электропечь
fractionnement d'arcразделение дуги (в дугогасительной камере)
instabilité d'arcнеустойчивость горения дуги
дуги jaillissement de l'arcразбрызгивание
lampe à arc au tungstèneэлектродосветная лампа с вольфрамовыми электродами
lampe à arc courtлампа с короткой дугой
lampe à arc courtкороткодуговая лампа
lampe à arc dans l'airоткрытая дуговая лампа
lampe à arc à électrodes de charbonдуговая угольная лампа
lampe à arc en globe closзакрытая дуговая лампа
lampe à arc longлампа с длинной дугой
lampe à arc longдлиннодуговая лампа
lampe à arc pour projecteursпрожекторная дуговая лампа
lampe à arc à courant alternatifдуговая лампа переменного тока
lampe à arc à courant continuдуговая лампа постоянного тока
lampe à arc à haute intensitéдуговая лампа высокой интенсивности
lampe à arc à remplissage gazeuxдуговая газополная лампа
lampe à arc à électrodes verticalesдуговая лампа с вертикально расположенными электродами
longueur d'arcдлина дуги
lumière à arcсвет электрической дуги
matière d'extinction d'arcдугогасящий материал
matériau résistant à l'arcдугостойкий материал
milieu d'extinction d'arcдугогасительная среда
mise à la terre par arcзаземление через дугу
moyen d'extinction d'arcдугогасительное средство
noyau d'arc électriqueцентр электрической дуги
pertes dans l'arcпотери в электрической дуге
prise d'arcотвод дуги
protection contre les retours d'arcзащита против повторного зажигания дуги
protection contre les retours d'arcзащита от обратного перекрытия
protection d'arcзащита от дуги (изолятора)
puissance d'arcмощность дуги
raccourcir l'arcукорачивать дугу
racine d'arcоснование электрической дуги
ramification d'arcразветвление дуги
redresseur à l'arcдуговой выпрямитель
refoulement de l'arcвытеснение дуги
rupture d'arcразрыв дуги
résistance d'extinction d'arcдугогасящий резистор
soudage à l'arcдуговая сварка (électrique)
soudage à l'arc avec électrode de carboneсварка угольной дугой
soudage à l'arc avec électrodes multiplesмногоэлектродная сварка
soudure à l'arc électriqueэлектросварной шов
soufflage d'arcразрывание дуги воздушной струёй
striction d'arcсжатие дуги
séparateur d'arcотделитель в распределительных устройствах дуги
température de l'arcтемпература электрической дуги
tension d'arcнапряжение дуги
tension d'arcнапряжение электрической дуги
tension d'arcнапряжение горения дуги
tension d'arc réelleистинное напряжение дуги
tension d'arc à sec dans l'airразрядное изолятора напряжение в сухом состоянии
tension à l'arcнапряжение сварочной дуги
trajet d'arcствол дуги
trajet d'arcканал дуги
à arcдуговой
éclatement de l'arcперекрытие дугой
électrode de four à arcпечной электрод
électrode fusible pour soudage à l'arcэлектрод для дуговой сварки
électrode à l'arcдуговой электрод
étincelle d'arcдуговая вспышка