 |
| French | Russian |
| matériel d'arrivées | устройства ввода |
| ordre d'arrivée | последовательность поступления (информации) |
| premier arrivé, premier servi | магазинного типа |
| premier arrivé, premier servi | дисциплина обслуживания "первым прибыл-первым обслужен" |
| premier arrivé-premier traité | магазинного типа |
| premier arrivé-premier traité | первым прибыл-первым обслужен (дисциплина очереди) |
| temps d'arrivée | момент времени входа (пользователя в диалоговую систему) |
| temps d'arrivée | время входа (пользователя в диалоговую систему) |
| traitement en premier arrivé-premier servi | обработка заданий в порядке поступления |
| traitement en premier arrivé-premier servi | последовательная обработка |