autre – phrases

Terms for subject Politics containing autre | all forms | exact matches only

French	Russian
acteurs autres que des États	негосударственный субъект
acteurs autres que des États	негосударственная структура
Convention sur l'interdiction d'utiliser des techniques de modification du milieu naturel à des fins militaires ou toutes autres fins hostiles	Конвенция о запрещении военного или любого иного враждебного использования средств воздействия на природную среду
engagement de ne pas employer les premiers les uns contre les autres les armes nucléaires ou conventionnelles	отказ от применения друг против друга первыми как ядерного, так и обычного оружия
exciter les peuples les uns contre les autres	натравливать одни народы на другие
fournir les missiles à d'autres pays	поставлять ракеты другим странам
la détente n'a pas d'autre alternative raisonnable	у разрядки нет другой разумной альтернативы
la situation dans d'autres pays	ситуация в других странах (LCI, 2019 Alex_Odeychuk)
ne pas fournir de missiles à d'autres Etats	не поставлять ракеты другим странам
prendre en considération la position de l'autre partie	учитывать позицию другой стороны
Proposition sur l'interdiction de l'utilisation de l'espace à des fins militaires, la suppression des bases militaires étrangères en territoire d'autres pays et la coopération internationale en matière d'exploration de l'espace	Предложение о запрещении использования космического пространства в военных целях, о ликвидации иностранных военных баз на чужих территориях и о международном сотрудничестве в области изучения космического пространства
s'engager à ne pas recourir à l'arme nucléaire les uns contre les autres	отказаться применять ядерное оружие друг против друга
Traité interdisant de placer des armes nucléaires et d'autres armes de destruction massive sur le fond des mers et des océans ainsi que dans leur sous-sol	Договор о запрещении размещения на дне морей и океанов и в его недрах ядерного оружия и других видов оружия массового уничтожения
Traité sur les principes régissant les activités des Etats en matière d'exploration et d'utilisation de l'espace extra-atmosphérique y compris la Lune et les autres corps célestes	Договор о принципах деятельности государств по исследованию и использованию космического пространства, включая Луну и другие небесные тела
une autre figure bien connue du mouvement	другой широко известный деятель движения (Le Figaro, 2019 Alex_Odeychuk)

Get short URL