DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject General containing aveugle | all forms | exact matches only
FrenchRussian
adepte aveugleслепой приверженец (capricolya)
amour aveugleслепая любовь (vleonilh)
Association Valentin Haüy pour le bien des aveuglesАссоциация имени Валентена Ауи в помощь незрячим (AVH vleonilh)
Au royaume des aveugles, les borgnes sont roisМолодец против овец, а против молодца и сам овца (ROGER YOUNG)
aveugle de naissanceслепой от рождения
aveugle de naissanceслепорождённый
aveugle-nénéeслепая от рождения
aveugle-nénéeслепорождённая
aveugler une brècheзакрыть брешь
aveugler une fenêtreзаделать окно
aveugler une voie d'eauзаткнуть пробоину
aveugler une voie d'eauзаткнуть течь
changer son cheval borgne contre un aveugleпро менять кукушку на ястреба
chien guide d'aveugleсобака поводырь (Iricha)
confiance aveugleслепое доверие (Acruxia)
devenir aveugleослепнуть
en aveugleна ощупь (Wassya)
en aveugleнеобдуманно (I. Havkin)
en aveugleне глядя (I. Havkin)
en aveugleвслепую (I. Havkin)
l'aveugle instrumentслепое орудие
les dieux aveuglent ceux qu'ils veulent perdreбоги ослепляют тех, кого намерены погубить (NZ)
Mme Reed était aveugle et sourde sur ce sujetМадам Рид была слепой и глухой к происходящему (на этот счет Ольга Клишевская)
rendre aveugleослепить (Un laser peut facilement atteindre vos rétines et vous rendre aveugle. I. Havkin)
s'aveugler surзаблуждаться
serpent aveugleмедянка
soumission aveugleслепое подчинение
troquer son cheval borgne contre un aveugleпро менять кукушку на ястреба
à l'aveugleвслепую (vleonilh)