DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Hydraulic engineering containing axe | all forms | exact matches only
FrenchRussian
alternateur calé sur l'axe de turbineгенератор на одном валу с турбиной
alternateur à axe horizontalгоризонтальный генератор
alternateur à axe verticalвертикальный генератор
axe d'articulationось шарнирного соединения
axe des abscissesось абсцисс
axe du clapetось вращения клапана
axe du coordonnéesось координат
axe du directriceось направляющей лопатки (турбины)
axe du déformationось деформации
axe du glissièreнаправляющая ось
axe du groupeось агрегата
axe du la conduiteось трубопровода
axe du l'écoulementдинамическая ось потока
axe du rotationось вращения
axe du rotation théoriqueтеоретическая ось вращения
axe du référenceось отсчёта
axe du révolutionось поворота
axe du révolutionось вращения
axe du suspensionось подвеса
axe du symétrieось симметрии
axe développé de l'écoulementразвёрнутая ось потока
axe polaireполюсная ось
axes du référenceкоординатные оси
axes du traficпути грузопотока
bétonnière à axe horizontalгоризонтальная бетономешалка
bétonnière à axe horizontalбетономешалка с горизонтальной осью
cheminée à axe inclinéнаклонный уравнительный резервуар
corps du révolution autour d'un axe verticalтело вращения вокруг вертикальной оси
coupe dans l'axeразрез по оси
coussinet du l'axe de rotationподшипник оси вращения
cylindre du révolution à axe verticalцилиндр вращения с вертикальной осью
cylindre à axe verticalцилиндр с вертикальной осью
direction des axesнаправление координатных осей
débit variant suivant l'axeрасход, изменяющийся вдоль оси (потока)
entr'axes des groupesрасстояние между осями агрегатов
fixation du l'axeзакрепление оси
groupe à axe horizontalгоризонтальный агрегат
groupe à axe horizontalагрегат с горизонтальным валом
groupe à axe horizontal du type bulbe amontгоризонтальный капсульный агрегат с верховым расположением генератора
groupe à axe horizontal du type bulbe avalгоризонтальный капсульный агрегат с низовым расположением генератора
guide du l'axeнаправляющая втулка штанги затвора
incurvation du l'axe du barrage-voûteкривизна оси арочной плотины
jalonnage du l'axeразбивка оси
dans l'axe du la passeпо оси пролёта
moulinet à axe fixeвертушка с неподвижной осью
moulinet à axe horizontalвертушка с горизонтальной осью
moulinet à axe mobileвертушка с подвижной осью
moulinet à axe verticalвертушка с вертикальной осью
rouleau à axe horizontalгоризонтальный валец
sollicitation suivant l'axeнагрузка в направлении оси
système d'axes rectangulaires de référenceсистема прямоугольных координатных осей
tourbillon à axe horizontalгоризонтальный валец
vanne papillon rectangulaire à axe verticalпрямоугольная дроссельная задвижка на вертикальной оси
vanne pivotante à axe de rotation horizontalповоротный щит с горизонтальной осью
vanne pivotante à axe de rotation verticalповоротный щит с вертикальной осью
vanne à segment à axe mobileсегментный затвор с подвижной осью вращения