Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   French ⇄
Terms containing balancement | all forms | exact matches only
SubjectFrenchRussian
chem.agitateur à balancementмешалка с противовесом
chem.agitateur à balancementвертикальный встряхиватель
tech.agitateur à balancementмаятниковая мешалка (vleonilh)
chem.agitation à balancementкачанием (в качалке)
chem.agitation à balancementперемешивание встряхиванием
el.angle de balancementугол качания
chem.autoclave agité par balancementкачающийся автоклав
construct.axe de balancementось симметрии архитектурного проекта
mech.eng.balancement automatiqueавтоматическая балансировка
automat.balancement automatiqueавтоматическая настройка нуля
automat.balancement automatiqueавтоматическая установка на нуль
athlet.balancement avant le lancementпредварительное размахивание (du marteau)
gymn.balancement avec appel des pieds au solраскачивание толчком ног
radiobalancement de faisceauкачание луча
mil.balancement de forcesсоотношение сил
mil.balancement de forcesравновесие сил
judo.balancement de genouпередняя подсечка колена
trucksbalancement de la carrosserieкачание кузова
mech.eng.balancement de la pièceбалансировка детали
mech.eng.balancement de la pièce bruteбалансировка заготовки
chem.balancement de l`aiguilleколебание стрелки
tech.balancement de l'aiguilleколебание стрелки
tech.balancement de pneuбалансировка шины
hydr.balancement d'eauколебание уровня воды
gymn.balancement des brasразмахивание руками
sport.balancement des brasмах рукой (Движение рукой в скоростном беге на коньках, выполняемое вперед и назад в противовес противоположной ноге Augure-Maitre du monde)
geol.balancement des couchesзагиб пластов по склону
construct.balancement des dallesраскачивание плит
mil.balancement des forcesсоотношение сил
mil.balancement des forcesравновесие сил
gymn.balancement des jambesвзмах ногой (ногами)
mil.balancement des moyensманёвр средствами
hydr.balancement des têtes de couchesсмещение выходов пластов
hydr.balancement des têtes de couchesзагиб пластов
gymn.balancement du cerceauразмахивание обруча
athlet.balancement du disqueразмахивание диска
mil., arm.veh.balancement du pneuбалансировка шины
mech.eng.balancement dynamiqueдинамическая балансировка
gymn.balancement en arrièreкач назад
gymn.balancement en arrière par l'appui fléchi en suspension allongéeмах назад через упор на согнутых руках в вис
tech.balancement ioniqueионное равновесие
trucksbalancement latéral de carrosserieбоковое раскачивание кузова
trucksbalancement longitudinal de carrosserieпродольное раскачивание кузова
ITbalancement pièce-périodeбалансирование деталь-период (политика заказа, состоящая в вычислении плановых заказов и распределении их по периодам путём выравнивания изменяющихся затрат на хранение с фиксированными затратами на подготовку к производству или закупке)
med.balancement respiratoire du médiastinраскачивание средостения при дыхательных движениях
med.balancement respiratoire du médiastinфеномен (при открытом пневмотораксе)
med.balancement respiratoire du médiastinпокачивание средостения при дыхательных движениях
trucksbalancement roulis de carrosserieбоковое раскачивание кузова
mech.eng.balancement statiqueстатическая балансировка
gymn.balancement superfluмеждумах
mech.eng.balancement sur couteauxбалансировка на ножах
trucksbalancement tangage de carrosserieпродольное раскачивание кузова
sport.balancement vers l'arrièreмах назад (Движение рукой в скоростном беге на коньках, выполняемое назад в противовес противоположной ноге. Augure-Maitre du monde)
sport.balancement vers l'avantмах вперёд (Движение рукой в скоростном беге на коньках, выполняемое вперед в противовес противоположной ноге. Augure-Maitre du monde)
gymn.balancements de baseосновные махи
gymn.balancements fondamentauxосновные махи
survey.contre-balancement des massesуравновешивание масс
polygr.cuve à balancementкачающаяся кювета
avia.incidence du balancementбалансировочный угол атаки (с нулевым моментом тангажа)
avia.incidence du balancementбалансировочный угол атаки
tech.marque de balancementбалансировочная метка (на покрышке)
chem.mode de balancementвеерное колебание
chem.mode de balancementвеерная мода
trucksmouvement de balancementкачательное движение
hydr.mouvement du balancementколебательное движение
textilemécanisme de balancementбалансирный механизм (IceMine)
gymn.plan de balancementплоскость размахивания
ITpotentiomètre de balancementподстроенный потенциометр
ITpotentiomètre de balancementкомпенсирующий потенциометр
road.wrk.principe de balancement des volumes de terrassementпроектирование по секущей
avia.radar à balancementРЛС с механическим сканированием (антенны)
chem.vibration de balancementвеерное колебание
anal.chem.vibrations de balancementвеерные колебания
anal.chem.vibrations de balancementвеерообразные колебания
geol.zone de balancement de la maréeприливо-отливная зона
geol.zone de balancement de la maréeлиторальная зона

Get short URL