balayage – phrases

Terms for subject Radio containing balayage | all forms | exact matches only

French	Russian
amplificateur de balayage	усилитель развёртки
antenne à balayage	сканирующая антенна
antenne à balayage conique	антенна с коническим сканированием
antenne à balayage continu	антенна с непрерывным сканированием
antenne à balayage électromécanique	антенна с электромеханическим сканированием
antenne à balayage électronique	антенна с электронным сканированием
balayage automatique	автоматическая развёртка
balayage calibré	калиброванная развёртка
balayage cavalier	осциллографическая развёртка
balayage circulaire	круговой обзор
balayage circulaire	кольцевая развёртка
balayage colonne	развёртка по столбцам (в матричных индикаторах)
balayage compensé	корректированная развёртка
balayage compensé	компенсированная развёртка
balayage conique	конический обзор
balayage de diagramme de rayonnement	качание луча антенны
balayage de fréquence	качание частоты
balayage de retour	обратный ход развёртки
balayage de secteur	секторный обзор
balayage de trames	кадровая развёртка
balayage des lignes	строчная развёртка
balayage différé	задержанная развёртка
balayage dilaté	растянутая развёртка
balayage déclenché	ждущая развёртка
balayage elliptique	эллиптическая развёртка
balayage en attente	ждущая развёртка
balayage en gisement	качание луча антенны в азимутальной плоскости
balayage en gisement	обзор по азимуту
balayage en site	качание луча антенны по углу места
balayage en site	обзор по углу места
balayage en spirale	спиральная развёртка
balayage en zigzag	зигзагообразный обзор
balayage en zigzag	зигзагообразная развёртка
balayage hélicoïdal	спиральная развёртка
balayage image	кадровая развёртка
balayage image	развёртка изображения
balayage intercalé	чересстрочная развёртка
balayage interligne	чересстрочная развёртка
balayage linéaire	линейная развёртка
balayage lumineux	сканирование световым пучком
balayage lumineux	развёртка изображения бегущим лучом или бегущим световым пятном
balayage monocoup	ждущая развёртка
balayage monocourse	ждущая развёртка
balayage mécanique	механическая развёртка
balayage optique	оптическая развёртка
balayage optique-mécanique	оптико-механическая развёртка
balayage point par point	поэлементная развёртка
balayage point par point	поточечная развёртка
balayage relaxé	периодическая развёртка
balayage retardé	задержанная развёртка
balayage sans distorsion	неискажённая развёртка
balayage spatial	обзор пространства
balayage synchronisé	синхронизированная развёртка
balayage trochoïdal	трохоидальная развёртка
balayage télévisuel	телевизионная развёртка
balayage unique	ждущая развёртка
balayage à deux dimensions	двумерная развёртка
balayage à grand angle	развёртка с большим углом отклонения (луча)
balayage à haute définition	развёртка с высокой чёткостью
balayage électronique	электронное сканирование
balayage électronique	электронная развёртка
balayage étalé	растянутая развёртка
base de balayage	линия развёртки
bobine de balayage	отклоняющая катушка
brouilleur à balayage de fréquence	диапазонный передатчик помех
cercle de balayage	след кольцевой развёртки
convertisseur de balayage	преобразователь развёртки
correction de balayage	коррекция нелинейности развёртки
courant de balayage	отклоняющий ток
courant de balayage	ток развёртки
cycle de balayage	период развёртки
double balayage	двойная развёртка
durée de balayage	период развёртки
excursion de balayage	ход развёртки
faisceau de balayage	развёртывающий пучок
faisceau de balayage	развёртывающий луч
fréquence de balayage	частота развёртки
générateur de balayage	генератор развёртки
générateur de balayage par lignes horizontales	генератор горизонтального отклонения
générateur de balayage par lignes horizontales	генератор строчной развёртки
générateur de balayage vertical	генератор вертикального отклонения
générateur de balayage vertical	генератор кадровой развёртки
générateur de balayage à phantastron	фантастронный генератор развёртки
générateur à balayage de fréquence	свип-генератор
générateur à balayage de fréquence	генератор качающейся частоты
ligne de balayage	строка развёртки
longueur de balayage	длина линии развёртки
microscope électronique à balayage	растровый электронный микроскоп (MEB vleonilh)
microscope électronique à balayage	растровый электронный микроскоп
oscilloscope à balayage déclenché	осциллоскоп со ждущей развёрткой
oscilloscope à double balayage	осциллоскоп с двумя развёртками
radar à balayage circulaire	панорамная радиолокационная станция
radar à balayage circulaire	радиолокационная станция кругового обзора
radar à balayage continu	радиолокационная станция с непрерывным обзором пространства
radar à balayage de fréquence	радиолокационная станция с внутриимпульсной частотной модуляцией
radar à balayage rapide	радиолокационная станция с быстрым обзором пространства
radar à balayage sectoriel	радиолокационная станция с секторным сканированием пространства
radar à balayage sectoriel	радиолокационная станция с секторным обзором пространства
radar à balayage électronique	радиолокационная станция с электронным сканированием
radar à double balayage du faisceau	радиолокационная станция с одновременным сканированием по азимуту и углу места
rayon de balayage	сканирующий луч
rayon de balayage	развёртывающий луч
registre de balayage	регистр сдвига в схеме развёртки
retard de balayage	задержка развёртки
retour de balayage	обратный ход развёртки
récepteur à balayage de fréquence	панорамный приёмник
récepteur à balayage de fréquence	радиоприёмник с перестройкой по частоте
temps de balayage	период развёртки
tension de balayage	отклоняющее напряжение
tension de balayage	напряжение развёртки
trace de balayage	линия развёртки
trame de balayage	поле развёртки
tube cathodique à balayage monoligne	однострочная электронно-лучевая трубка
tube convertisseur de balayage	электронно-лучевая трубка для преобразования развёртки
tube à balayage à spot mobile	просветная электронно-лучевая трубка
tube à balayage à spot mobile	электронно-лучевая трубка с развёрткой бегущим пятном
télévision à balayage lent	телевизионная система с медленной развёрткой
télévision à balayage lent	система малокадрового телевидения
vitesse de balayage	скорость развёртки
échelle de balayage	масштаб развёртки
étage de balayage	каскад развёртки
étage de balayage horizontal	каскад горизонтального отклонения
étage de balayage vertical	каскад вертикального отклонения

Get short URL