blanc – phrases

Terms for subject Forestry containing blanc | all forms | exact matches only

French	Russian
acacia blanc	робиния (Robinia pseudoacacia)
acacia blanc	белая акация (Robinia pseudoacacia)
aulne blanc	ольха белая
aune blanc	ольха белая (Alnus incana Moench.)
aune blanc	ольха серая (Alnus incana Moench.)
blanc-blanc	чисто окорённый со снятием луба
blanc-bois	лес с неэксплуатационной древесиной
blanc de baryte	бланфикс
blanc de Champagne	тополь сорта "серотина из Шампани" (Populus euramericana (Dode) Guinier cv. ’serotina de Champagne’, P. "serotina de Champagne")
blanc de charge	белый наполнитель
blanc de l'aubépine	роса мучнистая боярышника (возбудитель Podosphaera oxycanthae D.C.)
blanc de l'aune	роса мучнистая ольхи (возбудитель Microsphaera alni Wint)
blanc de Meudon	карбонат кальция
blanc de Meudon	углекислый кальций (наполнитель)
blanc de Poitou	тополь сорта "серотина из Пуату" (Populus*euramericana (Dode) Guinier cv. ’serotina de Poitou’, P. ’serotina de Poitou’)
blanc de titane	титановые белила
blanc du chêne	роса мучнистая дуба (возбудитель Microsphaera querciana)
blanc du noisetier	роса мучнистая орешника (возбудитель Phyllactinia (corylea))
blanc du peuplier	роса мучнистая тополя и ивы возбудитель (Uncinula salicis Wint.)
blanc-estoc	сплошная рубка
blanc-etoc	сплошная рубка
blanc fixe	бланфикс
blanc neutre	натуральный неподсвеченный белый цвет
blanc satin	сатинвейс
blanc satin	сатинит
blanc satin	осаждённый барит
bois blancs	еловая древесина
bois blancs du Nord	североевропейские хвойные породы (ель, пихта)
bois de santal blanc	сандал белый (Santalum album)
bois écorcé blanc-blanc	чисто окорённая древесина
bouleau blanc	берёза бумажная (Betula papyrifera Marsch, B. alba L.)
bouleau blanc	берёза белая (Betula papyrifera Marsch, B. alba L.)
bouleau blanc	повислая берёза
carton bois blanc	белый древесный картон
carton homogène blanc Inverboard	белый однослойный картон с полиэтиленовым покрытием
chêne blanc	дуб пушистый (Quercus pubescens Willd.)
chêne blanc d'Amérique	дуб белый Quercus alba L. (и близкие виды)
coupe à blanc	сплошнолесосечная рубка
couper à blanc	вырубать лес полностью
cèdre blanc	бурсера высокая (Bursera altissima Baill.)
cèdre blanc	туя западная (Thuja occidentalis L.)
cèdre blanc de Californie	кедр благовонный (Libocedrus decurrens Torr.)
cèdre blanc de Californie	кедр речной сбежистый (Libocedrus decurrens Torr.)
degré de blanc	степень белизны
degré de blanc	белизна
essai à blanc	испытание без нагрузки
exploitation à blanc	сплошная рубка (étoc)
fini en blanc	отделанный начисто (напр. о мебельных деталях)
finissage à blanc	чистовая отделка
frêne blanc d'Amérique	ясень американский Fraxinus americana L. и близкие виды
genêt blanc	ракитник белый (Cytisus albus Hacq.)
hêtre blanc	бук со светлоокрашенным ядром
hêtre à cœur blanc	бук со светлоокрашенным ядром
maladie du blanc	мучнистая роса (болезнь листьев)
meuble fini en blanc	чистовая заготовка мебели
mise en blanc-étoc	сплошная рубка
méthode de la coupe à blanc étoc	сплошнолесосечный метод ведения хозяйства
noyer blanc	кария белая (Carya alba Koch.)
nœud blanc	здоровый сучок
opacité sur fond blanc	непрозрачность на белой подложке
orme blanc	ильм горный (Ulmus scabra Mill., U. montana With.)
orme blanc	вяз гладкий (Ulmus effusa Willd.)
orme blanc	вяз шершавый (Ulmus scabra Mill., U. montana With.)
osier blanc	ива прутовидная (Salix viminalis L.)
papier blanc	белая бумага
papier coton blanc	хлопковая бумага (для набивки каландровых валов)
papier ultra-blanc	бумага высокой степени белизны
peuplier blanc	тополь серебристый (Populus alba L.)
peuplier blanc	тополь белый (Populus alba L.)
peupliers blancs	секция белых тополей
pin blanc	сосна белая северная (Pinus strobus L.)
pin blanc	сосна веймутова (Pinus strobus L.)
pin blanc	сосна алепская (Pinus halepensis Mill.)
point blanc	температура воспламенения (клея)
ponçage "en blanc"	отделочное шлифование
quartier blanc	неокрашенный на плане участок молодняка
rongeur du sapin blanc	малый пихтовый короед (Cryphalus piceae Ratz.)
santal blanc das Indes	индийское сандаловое дерево (Santalum album)
santal blanc das Indes	сандал белый (Santalum album)
sapin blanc du Nord	ель европейская из североевропейских районов
saule blanc	ива белая (Salix alba L.)
saule blanc	ветла
taux d'opacité sur fond blanc	коэффициент непрозрачности на белом фоне
température du "point blanc"	минимальная температура при клейке виниловым клеем
traitement à blanc-étoc	метод сплошных рубок
ver blanc	личинка майского хруща
vieillissement carton bois blanc	макулатура-белый древесный картон
vieillissement cassés blanc	макулатура-белый оборотный брак
vieillissement écrits blanc	макулатура-белая исписанная бумага
écorcé à blanc	чисто окорённый
écorcé á blanc	чисто окорённый со снятием луба
écorçage blanc-blanc	чистая окорка (с удалением луба)
épicéa blanc	ель канадская

Get short URL