DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Aviation containing bombé | all forms
FrenchRussian
accrocher une bombe dans le lance-bombesподвешивать бомбу на бомбодержатель
ailette de bombeстабилизатор бомбы
alerte à la bombeтревога в связи с обнаружением подложенной бомбы
anneau de bombeбугель бомбы
anse de bombeушко подвески бомбы
anse de bombeбугель бомбы
arrimer la bombeподвешивать бомбу
attaque à la bombeбомбардировка
attaque à la bombeбомбардировочный удар
attaque à la bombeбомбардирование
attaque à la bombe atomiqueатомный удар
attaque à la bombe atomiqueядерная бомбардировка
attaque à la bombe atomiqueядерный удар
attaque à la bombe atomiqueатомная бомбардировка
attaquer à la bombeнаносить бомбовый удар
attaquer à la bombeподвергать бомбардировке
attaquer à la bombeбомбардировать
balistique de la bombe aérienneбаллистика авиационной бомбы
ballon chargé d'une bombe atomiqueаэростат-носитель ядерной бомбы
ballon chargé d'une bombe atomiqueаэростат-носитель атомной бомбы
bombe Aядерная бомба
bombe Aатомная бомба
bombe Aатомная бомба
bombe ailéeкрылатая бомба
bombe amorcéeснаряженная бомба
bombe amorcée long retardбомба с взрывателем замедленного действия
bombe antibétonбетонобойная бомба
bombe anticharпротивотанковая бомба
bombe antipersonnelосколочная бомба
bombe atomiqueядерная бомба
bombe atomique d'amorçageатомный детонатор (термоядерной бомбы)
bombe atomique de pocheядерная бомба малой мощности
bombe atomique de pocheатомная бомба малой мощности
bombe atomique lourdeядерная бомба большой мощности
bombe atomique lourdeатомная бомба большой мощности
bombe atomique nominaleноминальная ядерная бомба (с тротиловым эквивалентом в 20 килотонн)
bombe atomique nominaleноминальная атомная бомба (с тротиловым эквивалентом в 20 килотонн)
bombe atomique propre"чистая" ядерная бомба
bombe atomique propre"чистая" атомная бомба
bombe atomique standardноминальная ядерная бомба (с тротиловым эквивалентом в 20 килотонн)
bombe atomique standardноминальная атомная бомба (с тротиловым эквивалентом в 20 килотонн)
bombe atomique à explosion souterraineядерная бомба подземного взрыва
bombe atomique à explosion souterraineатомная бомба подземного взрыва
bombe au butпопадание бомбы в цель
bombe au cobalt au solкобальтовая бомба наземного взрыва
bombe au cobalt aérienneкобальтовая бомба воздушного взрыва
bombe au deutériumдейтериевая бомба
bombe au phosgèneфосгенная химическая бомба
bombe au thermiteтермитная зажигательная бомба
bombe au thoriumториевая бомба
bombe autoguidéeсамонаводящаяся бомба
bombe aveuglanteослепляющая бомба
bombe aérienne photographiqueфотографическая авиационная бомба
bombe aérodynamiqueкрылатая бомба
bombe bactériologiqueбактериологическая бомба
bombe brisanteфугасная бомба
bombe brisanteосколочно-фугасная бомба
bombe chapeletкассетная бомба
bombe chapeletсвязка бомб
bombe chapeletбомбовая кассета
bombe chimiqueхимическая бомба
bombe cobaltкобальтовая бомба
bombe contre le personnelосколочная бомба
bombe contre les blindagesбронебойная бомба
bombe conventionnelleобычная бомба
bombe d'aviationавиационная бомба
bombe de cimentцементная практическая бомба
bombe de fissionядерная бомба
bombe de fission-fusionтермоядерная бомба
bombe de fission-fusion-fissionтрёхфазная бомба
bombe de fission-fusion-fissionтермоядерная бомба с урановой оболочкой
bombe de fragmentationшариковая бомба
bombe de fragmentationосколочная бомба
bombe de fusionтермоядерная бомба
bombe de jalonnementориентирно-сигнальная бомба
bombe de navigationаэронавигационная бомба
bombe de phosphoreфосфорная зажигательная бомба
bombe de plutoniumплутониевая бомба
bombe de pocheбомба малой мощности
bombe de ravitaillementпарашютный контейнер
bombe de relèvementнавигационная бомба
bombe de ruptureбронебойная бомба
bombe de ruptureбетонобойная бомба
bombe de référenceноминальная ядерная бомба (с тротиловым эквивалентом в 20 килотонн)
bombe de référenceноминальная атомная бомба (с тротиловым эквивалентом в 20 килотонн)
bombe de réglageпристрелочная бомба
bombe de semi-ruptureбетонобойная бомба
bombe de signalisationцветная ориентирно-сигнальная бомба
bombe d'entraînementучебная бомба
bombe d'entraînementпрактическая бомба
bombe d'exerciceучебная бомба
bombe d'exerciceпрактическая бомба
bombe d'éclairageсветящая бомба
bombe d'écoleучебная бомба
bombe d'écoleпрактическая бомба
bombe en plâtre et en boisдеревоцементная практическая бомба
bombe explosiveосколочно-фугасная бомба
bombe 3Fтермоядерная бомба с урановой оболочкой
bombe 3Fтрёхфазная бомба
bombe 2Fтермоядерная бомба
bombe fi-fu-fiтермоядерная бомба с урановой оболочкой
bombe fission-fusion-fissionтермоядерная бомба с урановой оболочкой
bombe freinéeтормозящаяся бомба
bombe freinéeбомба замедленного падения (с тормозным устройством)
bombe freinée par parachuteбомба с тормозным парашютом
bombe fumigèneдымовая бомба
bombe fumigène d'atterrissageпосадочная дымовая шашка
bombe-fuséeавиационная бомба с ракетным ускорителем
bombe-fusée anticharпротивотанковый реактивный снаряд
bombe-fusée anticharпротивотанковая ракета
bombe-fusée anticharпротивотанковая бомба с ракетным ускорителем
bombe-fusée anti-pisteбомба с ракетным ускорителем для разрушения бетонной ВПП
bombe-fusée contre avionsзенитная управляемая ракета
bombe-fusée radioguidéeуправляемая ракета
bombe-fusée radioguidéeрадиоуправляемая бомба с ракетными ускорителями
bombe gazogèneхимическая бомба
bombe G.P.фугасная бомба крупного калибра
bombe grande puissanceфугасная бомба крупного калибра
bombe guidée par laserбомба с лазерным наведением
bombe guidée à courte portéeуправляемая бомба малой дальности
bombe guidée à grande portéeуправляемая бомба большой дальности
bombe Hводородная бомба
bombe Hводородная бомба
bombe hydrogéniqueводородная бомба
bombe illuminanteсветящая бомба
bombe incendiaire spécialeнапалмовая зажигательная бомба
bombe incendiaire à dispersionзажигательная бомба с разбросом зажигательного вещества
bombe incendiaire à dépotageзажигательная бомба интенсивного горения
bombe "intelligente"телеуправляемая бомба
bombe "intelligente"самонаводящаяся бомба
bombe lacrymogèneбомба со слезоточивым ОВ
bombe lisseбомба свободного падения (в отличие от бомбы замедленного падения)
bombe lumineuseсветящая бомба
bombe légèreбомба малого калибра
bombe-maquetteпрактическая бомба
bombe-maquetteучебная бомба
bombe-maquetteмакет бомбы
bombe microbienneбактериологическая бомба
bombe modulaireбомба модульной конструкции
bombe Nнейтронная бомба
bombe napalmнапалмовая бомба
bombe nominaleноминальная ядерная бомба (с тротиловым эквивалентом в 20 килотонн)
bombe nucléaire stratégiqueядерная бомба стратегического назначения
bombe nucléaire tactiqueтактическая ядерная бомба
bombe opérationnelleбомба с боевым зарядом
bombe orbitaleорбитальная бомба
bombe ordinaireобычная бомба
bombe papillonпланирующая бомба
bombe parachuteпарашютная бомба (замедленного падения)
bombe percutanteбомба ударного действия
bombe perforanteбронебойная бомба
bombe phosphoreuseфосфорная зажигательная бомба
bombe photo-éclairanteфотографическая бомба
bombe piégéeбомба-ловушка
bombe plananteпланирующая бомба
bombe polyvalenteмногоцелевая бомба
bombe radioguidéeрадиоуправляемая бомба
bombe sale"грязная" бомба (ядерная бомба, дающая обильные радиоактивные выпадения)
bombe shrapnelосколочно-шрапнельная бомба
bombe soufflanteфугасная бомба
bombe spécialeспециальная бомба
bombe spécialeбомба специального назначения
bombe superatomiqueтермоядерная бомба
bombe thermiteтермитная зажигательная бомба
bombe thermonucléaire standardноминальная термоядерная бомба (с тротиловым эквивалентом в 1000 килотонн)
bombe thermonucléaire tactiqueтактическая термоядерная бомба
bombe toxiqueхимическая бомба
bombe télécommandéeтелеуправляемая бомба
bombe téléguidéeтелеуправляемая бомба
bombe-témoinориентирно-сигнальная бомба
bombe unitéноминальная ядерная бомба (с тротиловым эквивалентом в 20 килотонн)
bombe volanteлетающая планирующая бомба
bombe volanteпланирующая бомба
bombe à action retardéeбомба замедленного действия
bombe à billesосколочная бомба
bombe à charge creuseкумулятивная бомба
bombe à charge de thermiteтермитная зажигательная бомба
bombe à charge nucléaireядерная бомба
bombe à dispersion au solкассетная бомба
bombe à effet brisantфугасная бомба
bombe à effet brisantосколочно-фугасная бомба
bombe à effet de souffleфугасная бомба
bombe à emploi spécialбомба специального назначения
bombe à enveloppe cobaltкобальтовая бомба
bombe à explosion retardéeбомба замедленного действия
bombe à feuзажигательная бомба
bombe à fissionядерная бомба
bombe à fission-fusion-fissionтрёхфазная бомба
bombe à fission-fusion-fissionтермоядерная бомба с урановой оболочкой
bombe à forte charge en explosifфугасная бомба
bombe à fragmentationосколочная бомба
bombe à fuméeдымовая бомба
bombe à fusionтермоядерная бомба
bombe à grande puissance d'explosionбомба большой мощности
bombe à guidage laserбомба с лазерной системой наведения
bombe à masse critique réduiteядерная бомба с уменьшенной критической массой
bombe à oxygèneкислородный баллон
bombe à oxygèneбаллон для сжатого кислорода
bombe à parachuteпарашютная светящая бомба
bombe à paroi minceтонкостенная бомба
bombe à plutoniumплутониевая бомба
bombe à radioactivité renforcéeбомба повышенной радиоактивности
bombe à souffle puissantфугасная бомба
bombe à uraniumурановая бомба
bombe à éclatsосколочная бомба
bombe éclairante à parachuteсветящая бомба
bombe "électron"электронная бомба
bombe électroniqueэлектронная бомба
bombe électron-thermiteэлектронно-термитная зажигательная бомба
chargement de la bombeподвешивание бомбы
chargement de la bombeподвеска бомбы
chute de la bombeпадение бомбы
coup de bombeпопадание бомбы
coup de bombeбомбовый удар
ensemble empennage de la bombeхвостовое оперение бомбы
ensemble empennage de la bombeхвостовой стабилизатор бомбы
enveloppe de bombeоболочка бомбы
enveloppe de bombeкорпус бомбы
explosion de bombe atomiqueвзрыв ядерной бомбы
explosion de bombe atomiqueвзрыв атомной бомбы
fragmentation de la bombeосколок бомбы
fusée de bombeавиационный взрыватель
hampe de bombe aérienneхвостовой хвостовик авиационной бомбы
hampe de bombe aérienneхвостовой стержень авиационной бомбы
intervention à la bombeбомбовый удар
intervention à la bombeбомбардировочный удар
jante à profil bombéобод с дугообразным профилем
lance-bombeбомбосбрасыватель
lance-bombeбомбодержатель
partie centrale de la bombeатомный, урановый сердечник бомбы
plan de trajectoire de bombeплоскость траектории падения бомбы (Maeldune)
point de largage d'une bombeточка сбрасывания бомбы
portée de la bombeотнос бомбы
poutre bi-bombeбалочный бомбодержатель на две бомбы
poutre bombeбалочный бомбодержатель
poutre bombe à éjecteur pyrotechniqueбалочный бомбодержатель с пиромеханизмом принудительного отделения
satellite porteur de bombe atomiqueспутник - носитель ядерной бомбы
satellite porteur de bombe atomiqueспутник - носитель атомной бомбы
souffle de bombeударная волна авиационной бомбы
support de bombeбомбодержатель
système anti-bombe orbitaleсистема пко
tenon de bombeбугель бомбы
tir à la bombeбомбометание
tonnage de bombeбомбовая нагрузка
trajectoire d'une bombeтраектория падения бомбы
transporter la bombeнести бомбу
trappe de bombeстворка бомболюка
trappe de bombeбомбовый люк
trappe à bombeстворка бомболюка
trappe à bombeбомбовый люк
traînée de la bombeотставание бомбы
vecteur de bombe nucléaireноситель ядерного оружия
vérin de déverrouillage plancher de soute à bombeцилиндр открытия замка створки бомбоотсека
vérin hydraulique de chargement de la bombeгидроподъёмник для подвески бомбы
éclair de la bombe atomiqueсветовое излучение при ядерном взрыве
éclatement de la bombe atomiqueвзрыв ядерной бомбы
éclatement de la bombe atomiqueвзрыв атомной бомбы
éjecteur de bombeбомбодержатель с механизмом принудительного отделения
éjection de la bombeсброс бомбы
éjection de la bombeсбрасывание бомбы
œil de bombeочко бомбы