 |
| Subject | French | Russian |
| cinema | box-office | кассовые сборы (Le Figaro, 2018 Alex_Odeychuk) |
| brit. | box-office | кассовый успех (в театре) |
| gen. | le box-office occuper les premiers rangs du box-office - возглавить кинопрокат | кинопрокат (Lutetia) |
| gen. | être au box-office | иметь кассовый успех (о спектакле) |