DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Mechanic engineering containing bras | all forms | exact matches only
FrenchRussian
aire balayée par le brasрабочий участок, обслуживаемый с одного места
amincissement des brasуменьшение сечения спиц
appareil à manœuvre à brasустройство для управления вручную
appareil à manœuvre à brasустройство для перемещения вручную
bras articuléшарнирный рукав
bras courbéизогнутая спица
bras de chargementстрела погрузочного крана
bras de grueстрела крана
bras de levier du coupleплечо пары (сил)
bras de manivelleплечо рукоятки
bras de manivelleплечо кривошипа
bras de palierкронштейн для установки подшипника
bras de pantographeплечо пантографа
bras de poulieспица шкива
bras de retenueограничитель хода (напр. метчика)
bras de retenueрычаг отведения
bras de roueколёсная спица
bras de tenailleрукоятка клещей
bras de volantспица маховика
bras droitпрямая спица
bras du vilebrequinщека коленчатого вала
bras d'un arrache-poulieзахват съёмника для шкивов
bras en forme de crochetкрючковый захват
bras en laminé rondспица из круглого проката
bras en tôle découpéeспица из полосовой стали
bras fixeзакреплённый кронштейн
bras mouléлитая спица
bras nervureспица с рёбрами жёсткости
bras oscillantкачающийся рычаг
bras oscillantмаятниковый рычаг
bras pendulaireмаятниковый рычаг
bras pivotantповоротный рукав
bras porte-trainводило (в планетарном механизме)
bras profiléфасонная спица
bras profiléспица из профиля
bras réglableрегулируемый рукав
bras réglable d'une règle-sinusпередняя планка синусной линейки (с опорной плитой)
bras supportхобот (горизонтально-фрезерного станка)
bras à articulationшарнирный рукав
bras à charnièreшарнирный рукав
bras à double articulationполноповоротный рукав (радиально-сверлильного станка)
bras à section elliptiqueспица эллиптического сечения
bras à section en croixспица крестообразного сечения
bras à section en double Tспица двутаврового сечения
bras à section en Tспица таврового сечения
bras à section rectangulaireспица прямоугольного сечения
chariot élévateur à brasручная тележка с подъёмной платформой
cric à brasдомкрат с лапой
croisillon à quatre brasкрестовина
engrenage à brasзубчатое колесо со спицами
enrouleur à deux brasдвухрычажный леникс
enrouleur à un brasоднорычажный леникс
flèche du brasстрела прогиба рукава (станка)
fourreau du bras d'une radialeгильза рукава радиально-сверлильного станка
fraiseuse horizontale à bras mobileгоризонтально-фрезерный станок с подвижным хоботом
galet tendeur à deux brasдвухрычажный натяжной ролик
galet tendeur à un brasоднорычажный натяжной ролик
hauteur maximum sous brasмаксимальная высота под рукавом (напр. сверлильного станка)
lampe à bras articuléлампа на поворотной стойке
largeur du brasтолщина спицы
le grand bras du levierбольшое плечо рычага
le petit bras du levierмалое плечо рычага
levier à bras inégauxнеравноплечий рычаг
levier à bras égauxравноплечий рычаг
levier à deux brasрычаг первого рода
levier à deux brasдвуплечий рычаг
levier à un seul brasрычаг второго рода
levier à un seul brasодноплечий рычаг
machine à percer radiale à bras articuléрадиально-сверлильный станок с шарнирным рукавом
manipulateur à bras meneurмеханический манипулятор
manœuvre à brasуправление вручную
naissance du brasместо присоединения спицы к ступице
pompe à brasручной насос
portée du brasвылет рукава (радиальносверлильного станка)
poulie à brasшкив со спицами
poulie à bras courbesшкив с криволинейными спицами
poulie à bras droitsшкив с прямыми спицами
poulie à bras rectilignesшкив с прямыми спицами
poulie à bras à allure circulaireшкив с криволинейными спицами
poulie à bras à section elliptiqueшкив со спицами овального сечения
poulie à double brasшкив с двойным рядом спиц
rapport des bras du levierотношение плеч рычага
riveuse à brasручная клепальная скоба
roue à brasколесо со спицами
réglage d'un bras radialрегулирование по высоте рукава радиально-сверлильного станка
section de brasсечение спицы
tambour avec deux séries de brasшкив с двумя рядами спиц
tour à brasручной ворот
vérin à brasдомкрат с лапой
épaisseur du brasтолщина спицы