Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
French
⇄
Arabic
Basque
Bulgarian
Catalan
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Latin
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Turkish
Ukrainian
Terms
for subject
Construction
containing
calculs
|
all forms
|
exact matches only
French
Russian
aire de
calcul
de la section
расчётная площадь поперечного сечения
calcul
acoustique
акустический расчёт
calcul
analytique
аналитический расчёт
calcul
approximatif
предварительный расчёт
calcul
au cisaillement
расчёт на скалывание
calcul
au flambage
расчёт на продольный изгиб
calcul
aux états limites
расчёт по методу предельных состояний
calcul
aux états
de contraintes
limites
расчёт по предельным состояниям
calcul
compte tenu des déformations plastiques
расчёт с учётом пластических деформаций
calcul
compte tenu du fluage
расчёт с учётом ползучести
calcul
d'après la capacité portante
расчёт по несущей способности
calcul
d'après la fissuration
расчёт по образованию трещин
calcul
d'après la flèche
расчёт по прогибу
calcul
d'après la flèche admissible
расчёт по допускаемому прогибу
calcul
d'après le schéma de déformation
расчёт по деформированной схеме
calcul
d'après les charges de rupture
расчёт по разрушающим нагрузкам
calcul
d'après les conditions de résistance
расчёт по условию прочности
calcul
d'après les contraintes admissibles
расчёт по допускаемым напряжениям
calcul
d'après les déformations
расчёт по деформациям
calcul
d'après les pressions admissibles sur le sol
расчёт по допускаемым давлениям на грунт
calcul
d'après les tassements limites
расчёт по предельным осадкам
calcul
d'après les états limites
расчёт по предельным состояниям
calcul
d'après l'état d'équilibre limite
расчёт по предельному равновесию
calcul
de devis financier
сметно-финансовый расчёт
calcul
de dévis
сметная калькуляция
calcul
de flambage
расчёт на продольный изгиб
calcul
de la chaîne technologique
расчёт потока
calcul
de la fiabilité
расчёт на надёжность
calcul
de la fréquence de résonance
расчёт частоты резонанса
calcul
de la plasticité
расчёт пластичности
calcul
de l'éclairage
светотехнический расчёт
calcul
de portance
расчёт несущей способности
calcul
de pression admissible
расчёт допускаемой нагрузки
calcul
de stabilité
расчёт на устойчивость
calcul
de stabilité
расчёт устойчивости
calcul
de stabilité de forme
расчёт на устойчивость формы
calcul
de stabilité de positionnement
расчёт на устойчивость положения
calcul
de stabilité qualitatif
качественный расчёт на устойчивость
calcul
de structure à poids minimum
расчёт конструкций минимального веса
calcul
de vérification
поверочный расчёт
calcul
des constructions
расчёт сооружений
calcul
des constructions
расчёт конструкций
calcul
des constructions spatiales
пространственный расчёт
calcul
des déformations élastiques
расчёт упругих деформаций
calcul
des déperditions de chaleur
расчёт теплопотерь
calcul
des effets de plasticité
расчёт влияния пластичности
calcul
des effets du vent
расчёт ветровой нагрузки
calcul
des effets du vent
расчёт ветрового воздействия
calcul
des poutres en treillis
расчёт решётчатых ферм
calcul
des systèmes hyperstatiques
расчёт статически неопределимых систем
calcul
des éléments fléchis
расчёт на изгиб
calcul
du tassement
расчёт осадки
calcul
estimatif
предварительный расчёт
calcul
hydraulique
водохозяйственный расчёт
calcul
hydraulique du réseau d'eau
гидравлический расчёт водопровода
calcul
hyperstatique
расчёт статически неопределимых конструкции
calcul
inverse
обратный расчёт
calcul
par approximations successives
расчёт по методу последовательных приближений
calcul
par itération
расчёт по методу последовательных приближений
calcul
par la méthode des potentiels
расчёт по потенциалам
calcul
par points successifs
расчёт методом последовательных точек
calcul
selon les charges limites
расчёт но предельным нагрузкам
calcul
statique
статический расчёт
calcul
suivant le schéma non déformé
расчёт по недеформированной схеме
calcul
sur graphe
расчёт на сети
calcul
sur réseau
расчёт на сети
calcul
technico-économique
технико-экономический расчёт
calcul
thermique
теплотехнический расчёт
calcul
total financier de devis
сводный сметно-финансовый расчёт
calcul
à charge mobile
расчёт на подвижную нагрузку
calcul
à la compression
расчёт на смятие
calcul
à la compression
расчёт на сжатие
calcul
à la rupture
расчёт по стадии разрушения
calcul
à la rupture
расчёт по разрушающим нагрузкам
calcul
à la résistance
расчёт на прочность
calcul
à la traction
расчёт на растяжение
calcul
élastique
расчёт по упругой стадии
calcul
élastique
расчёт по стадии упругих деформаций
calculs
par étapes
поэтапные расчёты
capacité de
calcul
расчётная вместимость
caractéristique de
calcul
расчётная характеристика
caractéristiques de
calcul
расчётные характеристики
catégories de
calcul
des constructions
расчётные категории конструкций
charge de
calcul
расчётная нагрузка
coefficient de
calcul
au flambage
коэффициент продольного изгиба
coefficient de la résistance de
calcul
dû à la température
температурный коэффициент расчётного сопротивления
coefficients de
calcul
расчётные коэффициенты
correction de
calcul
d'ensoleillement dû à l'orientation du bâtiment
поправка на ориентацию здания
diagramme de
calcul
de la fondation
расчётная схема основания
diagramme de
calcul
du conduit
расчётная схема трубопровода
diagramme de
calcul
non déformé
недеформированная схема расчёта
diagramme de
calcul
à déformations
деформированная схема расчёта
dimension de
calcul
расчётный размер
déformation de
calcul
расчётная деформация
effort de
calcul
расчётное усилие
excentricité de
calcul
расчётный эксцентриситет
facteur de conversion des résistances de
calcul
arbitraires
коэффициент перехода к производным расчётным сопротивлениям
famille de
calcul
расчётная семья
flèche de
calcul
расчётный прогиб
forme des
calculs
acceptée
акцептная форма расчётов
hypothèse de
calcul
расчётное предположение
ingénieur de
calcul
инженер-расчётчик
limite de
calcul
расчётный предел
longueur de
calcul
расчётная длина
masse volumique de
calcul
расчётная плотность
module de
calcul
расчётный модуль
moyens techniques de
calcul
вычислительная техника
méthode approximative de
calcul
des portiques
приближённый метод расчёта рам
méthode de
calcul
approché
приближённый способ расчёта
méthode de
calcul
basée sur la probabilité
вероятностный расчёт
méthode de
calcul
des coques
метод расчёта оболочек
méthode de
calcul
des coques cylindriques
метод расчёта цилиндрических оболочек
méthode de
calcul
graphique
графический способ расчёта
méthode de
calcul
grapho-analytique
графоаналитический способ расчёта
méthode de
calcul
grapho-analytique
графоаналитический метод расчёта
méthode de
calcul
par itération
порядок вычислений по методу последовательных приближений
méthode de
calcul
variationnelle
вариационный метод расчёта
méthode de porte-à-faux du
calcul
des portiques
консольный метод расчёта рам
optimisation des méthodes de
calcul
оптимизация методов расчёта
population de
calcul
расчётное население
portée de
calcul
расчётный пролёт
portée de
calcul
du pont
расчётный пролёт моста
probabilité de
calcul
расчётная вероятность
profit de
calcul
расчётная прибыль
remplissage de
calcul
de la conduite
расчётное наполнение трубопровода
(de canalisation)
restrictions de
calcul
расчётные ограничения
résistance de
calcul
проектная прочность
résistance de
calcul
расчётное сопротивление
résistance de
calcul
расчётная прочность
schéma de
calcul
расчётная схема
section de
calcul
расчётное сечение
système de
calcul
расчётная система
température de
calcul
de l'air extérieur
расчётная температура наружного воздуха
température de
calcul
de l'air intérieur
расчётная температура внутреннего воздуха
tension de
calcul
теоретическое напряжение
théorie de
calcul
de membrane
моментная теория расчётов
théorie de
calcul
par la méthode des moments fléchissants
полумоментная теория расчётов
théorie de
calcul
sans moments
безмоментная теория расчётов
théorie du
calcul
de résistance des matériaux
теория расчёта по методом сопротивления материалов
Théorie du
calcul
des plaques et des parois minces
Теория расчета пластин и оболочек
(
https://www.research-collection.ethz.ch/bitstream/handle/20.500.11850/132353/eth-32454-02.pdf
Olga A
)
train de
calcul
расчётный поезд
travaux d'étude et de
calcul
конструкторские работы
unité de
calcul
расчётная единица измерения
vitesse de
calcul
du jet de tirage
расчётная скорость вытяжного факела
vitesse maximale de
calcul
des eaux d'égouts
максимальная расчётная скорость течения сточных вод
véhicule de
calcul
автомобиль приведённый
(
ROGER YOUNG
)
véhicule de
calcul
автомобиль приведённый
(условный тип автомобиля, применяемый для расчёта пропускной способности автомобильных дорог в зависимости от грузоподъёмности или вместимости транспортного средства Источник:
http://www.znaytovar.ru/gost/2/Terminologicheskij_slovar_po_s.html
ROGER YOUNG
)
élancement de
calcul
расчётная гибкость
état limite de
calcul
предельное расчётное состояние
Get short URL