Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
French
⇄
Arabic
Basque
Bulgarian
Catalan
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Latin
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Turkish
Ukrainian
Terms
for subject
Mining
containing
charbon
|
all forms
|
exact matches only
French
Russian
abattre le
charbon
par havage
добывать уголь с зарубкой
aggloméré de
charbon
угольный брикет
aggloméré de
charbon
каменноугольный брикет
agglutination du
charbon
слёживание угля
agglutination du
charbon
спекание угля
altération du
charbon
abattu
деградация отбитого угля
arc en
charbon
à haute intensité
дуговая лампа высокой интенсивности
arracher le
charbon
отбивать уголь стругом
baisse de
charbon
падение цен на уголь
benne à
charbon
угольный ковш
benne à
charbon
тачка для угля
berline de
charbon
угольная вагонетка
berline de
charbon
вагонетка, загруженная углём
berline de
charbon
вагонетка для угля
broyeur de
charbon
угледробилка
calibre du
charbon
сортность угля
calibre du
charbon
крупность угля
catégorie de
charbon
сорт угля
chantiers au
charbon
угольные забои
chantiers au
charbon
работы по углю
charbon
composé
смесь различных сортов угля
charbon
de bois minéral
волокнистый антрацит
charbon
de chauffe
энергетический уголь
charbon
de laverie
обогащённый уголь
charbon
de laverie
мытый уголь
charbon
de mixtes
смесь различных сортов угля
charbon
de ménage
уголь для бытового отопления
charbon
de schlammes
загрязнённый уголь
charbon
de schlammes
зашламованный уголь
charbon
du crétacé
уголь мелового периода
charbon
du tertiaire
уголь третичного периода
charbon
dégagé
вскрытый уголь
charbon
en gaillettes
"кулак"
charbon
en gaillettes
крупный уголь
charbon
en mottes
крупнокусковой уголь
charbon
en parc
штабелированный уголь
charbon
en parc
добытый уголь на складе
charbon
en petites gaillettes
"зубок"
charbon
en petites gaillettes
"семечко"
charbon
en petites gaillettes
мелкий уголь
charbon
en stockage
штабелированный уголь
charbon
en stockage
добытый уголь на складе
charbon
extrait
добытый уголь
charbon
feuilleté
листоватый уголь
charbon
feuilleté
слоистый уголь
charbon
flambant à gaz
пламенный уголь с содержанием летучих
(35-40%)
charbon
flénu
длиннопламенный уголь
charbon
fossile
ископаемый уголь с остатками растительной структуры
charbon
1/2 gras
уголь с содержанием летучих от 13 до 22%
(Франция)
charbon
3/4 gras
уголь с содержанием летучих от 16 до 20%
(Бельгийская классификация 1953 г.)
charbon
3/4 gras
уголь с содержанием летучих от 18 до 20%
(Бельгийская классификация 1959 г.)
charbon
1/4 gras
уголь с содержанием летучих от 10 до 12,5%
(Бельгийская классификация 1953 г.)
charbon
1/2 gras
уголь с содержанием летучих от 12,5 до 16%
(Бельгийская классификация 1953 г.)
charbon
1/2 gras
уголь с содержанием летучих от 14 до 18%
(Бельгийская классификация 1959 г.)
charbon
gras A
уголь с содержанием летучих от 20 до 28%
(Бельгийская классификация)
charbon
gras B
уголь с содержанием летучих от 28% и более
(Бельгийская классификация)
charbon
gras proprement dit
уголь с содержанием летучих от 27 до 40%
(Франция)
charbon
gras à courte flamme
уголь с содержанием летучих от 18 до 27%
(Франция)
charbon
lamelleux
листоватый уголь
charbon
maigre
уголь с содержанием летучих от 8 до 14%
(Франция)
charbon
maigre
уголь с содержанием летучих менее 10%
(Бельгийская классификация 1953 г.)
charbon
maigre
уголь с содержанием летучих от 10 до 14%
(Бельгийская классификация 1959 г.)
charbon
mi-lavé
смесь мытого угля с немытым
charbon
mi-lavé
наполовину мытый уголь
charbon
non lavé
рядовой уголь
charbon
oxydulé
антрацит
charbon
oxydulé
антрацитовый уголь
charbon
peu cendreux
малозольный уголь
charbon
piciforme
бурый уголь
charbon
pilé
мелкий уголь
(высевки)
charbon
planant
защитный угольный пласт
charbon
pulvérulent
тонкоизмельчённый уголь
charbon
pyriteux
уголь, загрязнённый пиритом
charbon
sale
зольный уголь
charbon
sans écaillage
уголь, прошедший породоотборку
charbon
sans écaillage
обогащённый уголь
charbon
sans éscaillage
уголь, прошедший породоотборку
charbon
sans éscaillage
обогащённый уголь
charbon
sujet à la combustion spontanée
самовозгорающийся уголь
charbon
trait-venant
несортированный уголь
charbon
trait-venant
необогащённый уголь
charbon
trait-venant
рядовой уголь
charbon
très cendreux
высокозольный уголь
charbon
à traction
паровичный уголь
charbon
éocène
уголь эоценового возраста
charbon
épuré
обогащённый уголь
charbon
épuré
мытый уголь
cheminée de descente de
charbon
углеспускная печь
cheminée à
charbon
жёлоб для угля
cheminée à
charbon
скат для спуска угля
cheminée à
charbon
печь для спуска угля
classe de
charbon
класс угля
combinat de
charbon
угольный комбинат
Comptoir Belge des
Charbons
Бельгийское угольное бюро
Comptoir Belge des
Charbons
Бельгийское объединение по сбыту угля
Conférence Internationale sur la Préparation du
Charbon
Международный конгресс по обогащению угля
coup au
charbon
взрывание угля
coupe à
charbon
выдачная смена
(на угольной шахте)
coupe à
charbon
угольная смена
creusement des galeries au
charbon
проходка штреков по углю
creusement des galeries au
charbon
проходка выработок по углю
cribler le
charbon
грохотить уголь
cribler le
charbon
очищать уголь
от пустой породы
промывкой на решётах
cribler le
charbon
сортировать уголь
cribler le
charbon
просеивать уголь
culbuteur à
charbon
опрокидыватель для вагонеток с углём
danger des poussières de
charbon
опасность угольной пыли
demande en
charbon
спрос на уголь
demande en
charbon
потребность в угле
durcissement du
charbon
повышение крепости угля
dégradation de
charbon
измельчение угля
dégradation de
charbon
деградация угля
dépilage d'une jambe de
charbon
выемка ножки угольного целика
dépôt de
charbon
угольный склад
dérivés du
charbon
производные углепродукты
entreposer le
charbon
складировать уголь
exploitation du
charbon
добыча угля
explosif au
charbon
взрывчатое вещество для работы по углю
extraction du
charbon
подъём угля
(на поверхность)
extraction du
charbon
выемка угля
feuille du
charbon
слоистость угля
feuille du
charbon
кливаж угля
fines de
charbon
угольная мелочь
flottation des
charbons
флотация углей
forage au
charbon
бурение по углю
front de taille du
charbon
лава
front de taille du
charbon
угольный очистной забой
galerie au
charbon
штрек по углю
galerie au
charbon
горизонтальная выработка по углю
gisement de
charbon
угольное месторождение
(
I. Havkin
)
gros-
charbon
кусковой уголь
gros-
charbon
крупнокусковой уголь
industrie minière du
charbon
каменноугольная промышленность
institut pour l'Exploitation Hydraulique du
Charbon
Институт по гидравлической разработке угля
jambe de
charbon
ножка угольного целика
journée du
Charbon
Конференция по угольной промышленности
lampe à arc et électrode de
charbon
простая дуговая угольная лампа
laveur à
charbon
углемойка
limite élastique du
charbon
предел упругости угля
magasin de
charbon
ниша для магазинирования угля
(при струговой выемке)
marteau à
charbon
отбойный молоток
massif de
charbon
угольный целик
massif de
charbon
угольный массив
mineur de
charbon
шахтёр-угольщик
montage au
charbon
лечь
(выработка)
montage au
charbon
восстающий забой по углю
monteur en
charbon
проходчик восстающих выработок по углю
mélange de
charbons
смешение углей
parc à
charbon
площадка для складирования угля
passée de
charbon
тонкий угольный пласт
passée de
charbon
пропласток угля
pelle à
charbons
угольный грейфер
pelle à
charbons
грейфер для угля
perforation au
charbon
бурение по углю
pertes de
charbon
потери угля
placement du
charbon
сбыт угля
plafond de
charbon
надштрековый угольный целик
pléthore de
charbon
избыток угля на рынке
pompe de lavage des
charbons
насос углемойки
pompe à
charbon
насос для угля
(для перекачки угольной пульпы при гидравлическом транспорте)
poste au
charbon
смена выдачи угля
poste au
charbon
добычная смена
poste au
charbon
угольная смена
production du
charbon
угледобыча
production du
charbon
добыча угля
qualité de
charbon
качество угля
queue à
charbon
вагонетка для угля
rabot à
charbon
угольный струг
rapport du marché de
charbon
конъюнктурная сводка угольного рынка
ravitaillement en
charbon
снабжение углём
reculeur de
charbon
отгрёбщик угля
saleté du
charbon
загрязнённость угля
saleté du
charbon
зольность угля
scie à
charbon
канатная пила
scie à
charbon
угольная лила
sorte de
charbon
сорт угля
stot de
charbon
угольный целик
tir en
charbon
взрывание по углю
tir séparé des
charbons
et des terres
раздельное взрывание по углю и по породе
trait de
charbon
количество угля, выдаваемое на-гора за один цикл подъёма
travaux au
charbon
выработки по углю
travaux au
charbon
работы по углю
trou au
charbon
скважина по углю
trou au
charbon
шпур по углю
trust pour le lavage du
charbon
углеобогатительный трест
utilisateur de
charbon
потребитель угля
valorisation du
charbon
обогащение угля
wagon à
charbon
угольная вагонетка
éboulement de
charbon
обрушение угля
échantillonnage de
charbon
опробование угля
échauffement du
charbon
само
нагревание угля
élévateur à
charbon
подъёмник для угля
évacuation du
charbon
уборка угля
(из забоя)
évacuation du
charbon
доставка угля
(из забоя)
Get short URL