 |
| French | Russian |
| charge de fonctionnement en sécurité | безопасная рабочая нагрузка (ГОСТ Р 50267.0-92 harser) |
| Charge sur un appui | Давление колеса Р (Значение наибольшей вертикальной нагрузки, передаваемое одним ходовым колесом на подкрановый путь или на основание Voledemar) |
| Moment de la charge par rapport à l'axe d'orientation | Момент грузовой M=L*Q (Произведение значений вылета 1 я соответствующей ему грузоподъемности Q Voledemar) |