DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Finances containing charger | all forms | exact matches only
FrenchRussian
alourdissement des chargesрост издержек
alourdissement des charges d'exploitationувеличение эксплуатационных расходов (vleonilh)
alourdissement des charges d'intérêtрост обязательств по проценту
cahier des chargesобязанности концессионера (vleonilh)
cahier des chargesтехнико-экономические условия (vleonilh)
charger d'impôtоблагать налогом (vleonilh)
charger un compteзаносить в дебет счёта
charges activéesактивизированные расходы (Rys')
charges budgétairesрасходы бюджета (vleonilh)
charges communesобщие расходы (статья бюджета, объединяющая расходы, не относящиеся к какому-л. определенному министерству vleonilh)
charges de gestionрасходы на управление (vleonilh)
charges de personnel d'exploitationоперационные расходы на персонал (ROGER YOUNG)
charges d'importationимпортные пошлины (vleonilh)
charges directesпрямые издержки
charges directesпрямые затраты
charges exceptionnellesчрезвычайные затраты
charges extraordinairesчрезвычайные затраты
charges extraordinairesнепредвиденные расходы
charges financièresфинансовые издержки
charges financièresрасходы по финансовым операциям
charges fiscalesналоговые расходы
charges fixesпостоянные затраты
charges indirectesкосвенные издержки
charges indirectesкосвенные затраты
charges non déductiblesневычитаемые расходы (при налоговом обложении)
charges payéesоплаченные расходы
charges permanentesпостоянные издержки
charges permanentesпостоянные затраты
charges publiquesгосударственные расходы (vleonilh)
charges socialesрасходы на социальные нужды (vleonilh)
charges à payerрасходы, подлежащие оплате
compte chargesсчёт накладных расходов
compte chargesсчёт издержек
compte charges financièresсчёт финансовых издержек
ensemble des ressources et des charges de l'Etatсовокупность доходов и расходов государства
excédent des charges sur les recettesпревышение расходов над доходами
imputation des charges sur les recettesзачисление требований в доходы
lourdeur des charges d'intérêtsбремя выплаты процентов
provision pour charges imprévuesрезерв на покрытие непредвиденных издержек
provisions pour pertes et chargesрезервы для покрытия потерь и издержек
provisions pour risques et chargesрезервы на покрытие рисков и издержек
rapport charges/revenusсоотношение расходов и доходов
répartition des charges de financementраспределение расходов по финансированию
se charger de la venteбрать обязательства по продаже
se charger de l'encaissement d'effetsполучать уплату по векселям
soustraction des chargesвычитание расходов