collé – phrases

French ⇄

Terms for subject Food industry containing collé | all forms

French	Russian
accumulateur à colle	клеевой резервуар (сигаретной машины)
appareil à coller les vins	аппарат для оклейки вина
baquet à colle	ёмкость бак, чанок для роспуска клея
bière collée	оклеенное пиво
bouchon collé	клеёная корковая пробка
boyau collé	клеёная кишка (колбасная оболочка, склеенная из листового целлофана)
brosse à coller les étiquettes	щётка для смазывания клеем этикеток (в этикетировочной машине)
collage par colle de poissons	оклейка рыбьим клеем
colle au silicate	силикатный клей (водный раствор силиката натрия)
colle claire	прозрачный клей
colle d'albumine	альбуминовый клей
colle de dextrine	декстриновый клей
colle de gomme arabique	гуммиарабик (клей)
colle de peau	желатина
colle d'os	оссеиновый клей
colle fort impure	неочищенный клей (желатиновый)
colle minérale	оклеивающее средство минерального происхождения
colle organique	органическое оклеивающее средство
colle préparée avec la peau et le squelette des poissons	клей из костей и кожи рыб
colle préparée des vessies natatoires des poissons	клей из плавательных пузырей рыб
colle trouble	мутный клей
colleur à colle d'amidon	клеевой аппарат для крахмального клейстера
colleur à colle fluide	клеевой аппарат для жидкого клея
couture collée	склеенный шов
eau de colle	клеевой бульон
eau de Collé	прессовый бульон
emballage doublé non collé	двойная несклеенная обёртка
fouet mélangeur à coller	механическая мешалка для перемешивания вина после введения оклеивающего средства
fouet à coller	ручная мешалка для перемешивания вина после введения оклеивающего средства
grains d'amidon collés	склеенные зёрна крахмала
lie de colle	осадок после оклейки (вина)
lie de colle	клеевой осадок (вина)
machine à coller	клеильная машина
machine à coller les banderoles	машина для обандероливания
machine à former et coller les fonds et à remplir les cartons	машина для формирования, заклейки днища и наполнения картонных ящиков
marmite à colle	мармит для клеевого раствора
papier se collant à la colle	бумага, заклеиваемая с помощью клея
stabilisant de la colle	стабилизатор клея
étiquette collée	наклеенная этикетка

Get short URL