corde – phrases

Terms for subject Textile industry containing corde | all forms | exact matches only

French	Russian
allongement de la corde	удлинение каната
broche à commande par corde	веретено с шнуровым приводом
charge sur la corde du frein	нагрузка тормозной верёвки
commande à corde	шнуровой привод
commande à corde	шнуровая передача
commande à corde	канатный привод
commande à corde	канатная передача
commetteuse horizontale pour cordes	горизонтальная канатно-верёвочная машина
commetteuse pour cordes et ficelles	свивальная машина
contre-corde de sortie	уравнительный канат отхода каретки
corde blanche	несмолёный канат
corde de chanvre goudronnée	смолёный пеньковый канат
corde de chasse-navette	погоняльный шнур
corde de commande des tambours	верёвочная веретённая струна
corde de commande du chariot	приводной канат вытяжной машины
corde de coton	хлопчатобумажный канат
corde de rayonne	шнур из искусственного шёлка
corde de remise	ремизный шнур
corde de remise	ремизная подвязь
corde de remisse	ремизный шнур
corde de remisse	ремизная подвязь
corde de rentrée du chariot	тяжник, ведущий каретку при входе
corde de retenue	уравнительный канат
corde des lames	шнур для подвязи ремиза
corde du plot	подъёмный шнур лентонаправителя
corde en poils	канат из волоса
corde en poils	волосяной канат
corde noire	просмолённый канат
corde noire	осмолённый канат
corde non godronnée	несмолёный канат
corde ronde à broches sans fin	бесконечный круглый веретённый шнур (найлоновый)
corde sans fin	тяжник
corde tressée	плетёный шнур
corde tressée	плетёная верёвка
corde-tête	головной канат (канатной дороги)
corde vernie	пролеченный шнур
corde à broches	веретённый шнур
corde à broches tissée	тканая веретённая тесьма
corde à broches tordue	кручёный веретённый шнур
corde à broches tressée	плетёный веретённый шнур
corde à frein	тормозной шнур
corde à section ronde	канат круглого сечения
corde à torons	крученный из прядей канат
cordes-guides du chariot	тяжники и уравнительные канаты каретки (сельфактора)
croisement des cordes	крестообразная заправка аркатных шнуров
enroulement de la corde de freinage	обмотка муфты навоя
essai des cordes	испытание канатов
essai des cordes	испытание верёвок
fabrication des cordes	выработка канатно-верёвочных изделий
fabrication des cordes tressées	производство плетёных канатно-верёвочных изделий
flexibilité de la corde	гибкость каната
frein à corde	верёвочный тормоз
frottement des cordes	трение аркатных шнуров
glissement de la corde à broche	скольжение веретённого шнура
machine à corder	свивальная машина
machine à tresser les cordes	машина для плетения канатов
machine à tresser les cordes rectangulaires	машина для плетения квадратных канатов
machine à étirer la corde à broches	вытяжная машина для веретённых шнуров
mise en corde	наращивание основы
mouvement des lames par cordes	движение ремиз через шнуры
mouvement des lames par cordes	движение ремиз через подвязи
mécanique anglaise à cordons	английская шнурочная машина
noix à corde	шнурочный блок
planche à cordons	рамная доска
point d'attache de la corde	место подвязи шнурка
rouleau de corde	ролик для шнурка
rouleau de corde	блок для шнурка
spire de la corde	оборот тормозного каната
tirage des cordons de boutons	дёрганье кегельных шнуров
tirage des cordons de boutons	вытягивание кегельных шнуров
transmission par cordes	канатная передача
tresse de corde	прядь плетёного каната
tresse de corde	жила плетёного каната
trous dans la planche à cordons	отверстия в рамной доске
élasticité de la corde	эластичность каната
épissure des cordes	сращивание канатно-верёвочных изделий
épissure des cordes	сплетение канатно-верёвочных изделий

Get short URL