DictionaryForumContacts

   French
Terms containing craquelure | all forms | exact matches only
SubjectFrenchRussian
chem.agrandissement des craqueluresразрастание трещин
chem.amorçage de craqueluresобразование трещин
chem.amorçage de craqueluresпоявление трещин
chem.amorçage de craqueluresначало трещинообразования
chem.amorçage de craqueluresвозникновение трещин
geol.craquelure atmosphériqueтрещина выветривания
book.bind.craquelure de la couche d'enduit d'un papierтрещина
food.ind.craquelure de la croûteтрещина хлебной корки
forestr.craquelure des bordsтрещина на кромках (бумаги)
met.craquelure du mouleтрещина на литейной форме
polygr.craquelure longitudinaleпродольная трещина (напр., на валике)
met.craquelure superficielleповерхностная трещина
construct.craquelure superficielleмелкая поверхностная трещина
GOST.Craquelures capilliformesВолосяные трещины (Очень тонкие поверхностные трещины Voledemar)
GOST.Craquelures en quadrillageПоверхностные трещины (Мелкие трещины, распределенные по поверхности в виде более или менее регулярных рисунков Voledemar)
GOST.Craquelures profondesГлубинные трещины (Трещины, которые пронизывают один из слоев покрытия и могут привести в результате к полному разрушению пленки Voledemar)
mech.eng.formation de craqueluresобразование волосных трещин
tech.formation de craqueluresобразование волосяных трещин
tech.résistance aux craqueluresсопротивление растрескиванию