DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Forestry containing dimension | all forms | exact matches only
FrenchRussian
catégorie de dimensionступень толщины
catégorie de dimensionразмерность
classe de dimensionкласс толщины
classe de dimensionступень толщины
coupe de dimensionприисковая рубка
coupe de dimensionвыборочная рубка
dimension commercialeразмеры лесоматериала, принятые в лесной торговле
dimension de base du sciageбазовый размер пиломатериала
dimension de base du sciageосновной размер пиломатериала
dimension d'exploitabilitéотпускной размер (при рубке леса)
dimension du sciageосновной размер пиломатериала
dimension du sciageбазовый размер пиломатериала
dimension du sciageраспиловочный размер пиломатериала (номинальный плюс припуск на усушку)
dimension d'utilisationпотребительский формат
dimension effective du sciageфактический размер пиломатериала
dimension latéraleпоперечный размер
dimension nominaleноминальный обмер
dimension nominale du sciageноминальный размер пиломатериала
dimension prévue du sciage usinéожидаемый размер обработанного пиломатериала (при требуемой конечной влажности)
dimension réelle du sciageфактический размер пиломатериала
dimension transversaleдиаметр
dimensions d'encombrementгабаритные размеры
dimensions d'encombrementвнешние габариты
dispositif automatique de changement de dimensionsавтоматическое приспособление для смены форматов (в гофрировальной машине)
mise en dimensionобработка под размер (напр. листов шпона или клеёной фанеры)
tailler à dimensionприрезать по формату (напр. фанеру)
tige de petite dimensionмалоразмерный ствол
tolérance sur dimensionsдопуск в размерах