en même temps – phrases

Terms for subject General containing en même temps | all forms | exact matches only | in specified order only

French	Russian
en même temps	сразу (за один раз Alex_Odeychuk)
en même temps	одновременно
en même temps	в то время
en même temps	вместе с тем
en même temps	в то же время (Morning93)
en même temps	в то время, как
en même temps	за один раз (Alex_Odeychuk)
en même temps	при этом (Morning93)
en même temps	когда
en même temps que toi	одновременно с тобой (Silina)
en même temps que toi	вместе с тобой (Silina)
Il se produit une espèce de cercle vicieux : il faut absolument maigrir et en même temps prendre des médicaments qui font grossir.	Возникает своего рода заколдованный круг: необходимо похудеть и одновременно необходимо принимать лекарства, от которых толстеют. (Yanick)
personne qui fait plusieurs affaires en même temps	многостаночник-ница (imerkina)
se dérouler en même temps	происходить одновременно (Alex_Odeychuk)