 |
| Subject | French | Russian |
| publish. | faire paraître | издать (работу, книгу Alex_Odeychuk) |
| gen. | faire paraître | вызвать |
| gen. | faire paraître | показать |
| journ. | faire paraître | выпускать (издать) |
| journ. | faire paraître | издавать |
| journ. | faire paraître | выпустить в свет (издать) |
| journ. | faire paraître | издать |
| journ. | faire paraître | выпустить (издать) |
| gen. | faire paraître | выказать |
| publish. | faire paraître | опубликовать (faire paraître sa biographie - опубликовать свою биографию Alex_Odeychuk) |
| publish. | faire paraître sa biographie | опубликовать свою биографию (Alex_Odeychuk) |
| journ. | faire paraître un article | опубликовать статью |
| journ. | faire paraître un journal | начать издавать газету |
| journ. | faire paraître un journal | выпускать газету |
| gen. | éditer, publier , faire paraître | издать (totoll) |