Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   French ⇄
Terms for subject Idiomatic containing fil | all forms | exact matches only
FrenchRussian
avoir un fil à la patteбыть несвободным иметь любовную связь (ROGER YOUNG)
avoir un fil à la patteбыть связанным по рукам и ногам (ROGER YOUNG)
du fil en sixдрянная крепкая водка (ou en quatre, en trois Motyacat)
du fil en troisдрянная крепкая водка (Motyacat)
inventer le fil à couper le beurreизобретать колесо (KiriX)
inventer le fil à couper le beurreизобретать велосипед (KiriX)
la vie ne tenait qu'à un filжизнь висела на волоске (Ouest-France, 2018)
la vie ne tenait qu'à un filжизнь висела на волоске
l'enfant, dont la vie n'a tenu qu'à un fil pendant quelques secondesребёнок, чья жизнь несколько секунд висела на волоске (Ouest-France, 2018)
l'enfant, dont la vie n'a tenu qu'à un fil pendant quelques secondesребёнок, чья жизнь несколько секунд висела на волоске
marchant sur un filходящий по лезвию ножа (Alex_Odeychuk)
marchant sur un filидущий по лезвию ножа (Alex_Odeychuk)
marchant sur un filходящий по острию ножа (Alex_Odeychuk)
marchant sur un filидущий по острию ножа (Alex_Odeychuk)
marcher sur un filходить по лезвию ножа (Alex_Odeychuk)
marcher sur un filидти по лезвию ножа (Alex_Odeychuk)
marcher sur un filходить по острию ножа (Alex_Odeychuk)
marcher sur un filидти по острию ножа (Alex_Odeychuk)
se laisser aller au fil de l'eau de courantплыть по течению (ROGER YOUNG)
se laisser aller au fil de l'eauотдаться на волю волн (Rori)
être sur le fil du rasoirвисеть на волоске (z484z)

Get short URL