 |
| French | Russian |
| en ligne | в сетевом режиме (Alex_Odeychuk) |
| en ligne | для чтения в сетевом режиме (Alex_Odeychuk) |
| en ligne | в интернете (Le Monde, 2020 Alex_Odeychuk) |
| hors ligne | без подключения к интернету (Alex_Odeychuk) |
| hors-ligne | автономный (Alex_Odeychuk) |
| hors-ligne | для чтения в автономном режиме (une version hors-ligne - версия для чтения в автономном режиме Alex_Odeychuk) |
| hors ligne | без подключения к сети (Alex_Odeychuk) |
| hors-ligne | автономный (une version hors-ligne - автономная версия Alex_Odeychuk) |
| hors ligne | в автономном режиме (Alex_Odeychuk) |
| le stockage de données en ligne | хранение данных в сетевой системе хранения данных (Le Monde, 2018 Alex_Odeychuk) |
| un service de traduction en ligne | служба переводов, доступная в интернете (Alex_Odeychuk) |
| une version en ligne | версия для чтения в сетевом режиме (Alex_Odeychuk) |
| une version hors-ligne | версия для чтения в автономном режиме (Alex_Odeychuk) |
| une version hors-ligne | автономная версия (Alex_Odeychuk) |