Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
French
⇄
Arabic
Basque
Bulgarian
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Korean
Latvian
Lithuanian
Malay
Maltese
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Ukrainian
Terms
for subject
Military
containing
réserver
|
all forms
|
exact matches only
French
Russian
acheminer les
réserves
подтягивать резервы
acheminer les
réserves
направлять резервы
armée de
reserve
резерв
armée de
reserve
резервная армия
armée de
reserve
обученный запас
centre air de perfectionnement et d’information des
réserves
учебно-информационный центр офицеров запаса ВВС
centre de stationnement des
réserves
район расположения резерва
centre d'entraînement des
réserves
учебный центр подготовки офицеров запаса
centre d’entraînement des
réserves
de l’armée de l’air
учебный центр подготовки офицеров запаса ВВС
centre d’entraînement des
réserves
ordinaires
учебный центр подготовки офицеров запаса интендантской службы
centre d’entraînement des
réserves
parachutistes
центр подготовки парашютистов-резервистов
centre d’entraînement prémilitaire et des
réserves
учебный центр допризывной подготовки и подготовки резервистов
centre d'information militaire des
réserves
центр военной информации для офицеров и унтер-офицеров запаса
centre d’instruction des
réserves
de l’armée de mer
учебный центр переподготовки резервистов ВМС
Confédération nationale des
réserves
des armées de la République
Национальная конфедерация резервистов вооружённых сил Республики
directeur des
réserves
начальник управления резервов
dispercer les
réserves
распылять резервы
dispercer les
réserves
дробить резервы
dispersion des
réserves
дробление резервов
division de formation des
réserves
отдел подготовки офицеров запаса
(в военно-инженерном училище)
dépenser les
réserves
использовать резервы
dépenser les
réserves
вводить в бой резервы
emplacement des
réserves
расположение резервов
emplacement des
réserves
место расположения резервов
entamer ses
réserves
en munitions
начинать расходовать свой запас боеприпасов
faire accourir ses
réserves
спешно подтягивать резервы
inspecteur des
réserves
militaires de la marine
инспектор военных резервов ВМС
inspecteur des
réserves
militaires de l’air
инспектор военных резервов ВВС
inspecteur des
réserves
militaires
et de la mobilisation
de l’armée de terre
инспектор военных резервов
и мобилизационных возможностей
сухопутных войск
inspection des
réserves
de l’armée de l’air
инспекция резервов ВВС
inspection des
réserves
de l'armée de mer
инспекция резервов ВМС
inspection des
réserves
de l’armée de mer
инспекция резервов ВМС
inspection des
réserves
terre-air-mer
инспекция резервов сухопутных войск, ВВС и ВМС
inspection technique du personnel des
réserves
de l'armée de terre
техническая инспекция резервов сухопутных войск
instruction des
réserves
боевая подготовка резервистов
instruction des
réserves
боевая подготовка запасников
jeu des
réserves
маневрирование резервами
jouer des
réserves
использовать резервы
mise en place des
réserves
сосредоточение резервов в районе расположения
mise en œuvre des
réserves
ввод в бой резервов
montée des
réserves
выдвижение резервов
nombre brut des
réserves
общая численность резерва
nombre brut des
réserves
общая численность запаса
personnel des
réserves
личный состав запаса
personnel des
réserves
de l’armée de terre
личный состав резерва сухопутных войск
reconstituer des
réserves
восстанавливать резервы
récompléter les
réserves
пополнять запасы
récompléter les
réserves
восстанавливать резервы
réserver
une surprise
подготавливать внезапное нападение
réserves
générales
резерв главного командования
(R.G.
vleonilh
)
réserves
générales
общий резерв
réserves
générales d'armes
центральные тыловые склады разных родов войск
réserves
générales des services
центральные тыловые склады служб
réserves
militaires
резервы
réserves
militaires
военные запасы
se
réserver
оставлять за собой
(право распоряжения)
section de perfectionnement des
réserves
учебный взвод резервистов
service dans les
réserves
прохождение военной службы в запасе
service d’entraînement préparatoire des
réserves
служба допризывной подготовки и учебных сборов запасных
service d'entraînement préparatoire et des
réserves
служба допризывной подготовки и учебных сборов запасных
signaler les
réserves
предупреждать об обнаруженных резервах
signaler les
réserves
сообщать об обнаруженных резервах
signaler les
réserves
доносить об обнаруженных резервах
unité
réservée
резервное подразделение
unité
réservée
резервная часть
Get short URL