DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Electronics containing sécurité | all forms | exact matches only
FrenchRussian
article à sécurité intrinsèqueвзрывобезопасное изделие (электротехническое)
article à très haute sécurité intrinsèqueособовзрывобезопасное изделие (электротехническое)
auxiliaires de sécuritéрезервные собственные нужды
bloc de sécuritéаварийный блок
bloc de sécuritéблок аварийной защиты
bloc d'éclairage de sécuritéблок аварийного освещения
capacité de sécuritéаварийная ёмкость
centrale de sécuritéаварийная электростанция
disjoncteur de sécuritéавтомат безопасности
distance de sécuritéбезопасный промежуток
dose de sécuritéдопустимая доза облучения
exécution à sécurité intrinsèqueвзрывобезопасное исполнение
facteur de sécurité au maintienкоэффициент запаса при удержании (реле)
facteur de sécurité contre la mise au travailобращённый реле коэффициент запаса при срабатывании контакта
facteur de sécurité d'isolationкоэффициент запаса электрической прочности (диэлектрика)
facteur de sécurité pour la mise au reposкоэффициент запаса при возврате после действия
facteur de sécurité pour la mise au reposкоэффициент запаса при отпускании контакта (реле)
facteur de sécurité pour la mise au travailкоэффициент запаса при действии
facteur de sécurité pour la mise au travailкоэффициент запаса при срабатывании контакта (реле)
freinage de sécuritéэкстренное торможение
groupe de sécuritéагрегат резервного питания
instructions de sécurité de travailинструктаж по технике безопасности
interrupteur de sécuritéпредохранительный выключатель
lampe à sécurité interneвзрывобезопасная лампа
limite de sécuritéпредельное допустимое напряжение
manette de sécuritéаварийная рукоятка
membrane de sécuritéзащитная мембрана
mesures de sécurité éiectriqueмеры электробезопасности
montage de sécuritéпредохранительная схема
montage de sécuritéсхема защиты
moyens techniques de sécurité radiologiqueтехнические средства радиационной безопасности
normalisation dans le domaine de sécuritéстандартизация в области техники безопасности
normes de sécuritéнормы безопасности (труда, du travail)
prise de courant de sécuritéбезопасное разъёмное контактное соединение
prise de courant à sécurité contre l'électrocutionрозетка с устройством безопасности
régulateur de sécuritéрегулятор безопасности
système de commutation de sécuritéсистема безопасного переключения
système de sécuritéблокировочный канал
système de sécuritéсистема аварийной защиты
système de sécuritéканал блокировки
système de sécurité intrinsèqueискробезопасная система
sécurité d'alimentationэксплуатационная надёжность
sécurité d'alimentation en énergie électriqueнадёжность энергоснабжения
sécurité d'alimentation en énergie électriqueнадёжность электроснабжения
sécurité de fonctionnementнадёжность в работе
sécurité de serviceбезопасность обслуживания
sécurité des contactsнадёжность контактов
sécurité des manœuvresнадёжность коммутационных операций
sécurité d'exploitationбезопасность в эксплуатации
sécurité d'incendieпожарная безопасность
sécurité d'utilisationбезопасность использования
tension de sécuritéдопустимое напряжение
transformateur de sécuritéтрансформатор для защиты
éclairage de sécuritéосвещение безопасности (для эвакуации)
élément de sécuritéэлемент аварийной защиты
équipement de sécuritéаварийное оборудование