 |
| French | Russian |
| il semble ce jour en bonne santé | практически здоров (Katharina) |
| Quand bon vous, lui, leur... semble | когда захочется (Voledemar) |
| Quand bon vous, lui, leur... semble | в любой момент (Voledemar) |
| Quand bon vous, lui, leur... semble | в любое время (Voledemar) |
| Quand bon vous, lui, leur... semble | когда бог на душу положит (Voledemar) |
| Quand bon vous, lui, leur... semble | когда придёт в голову (Voledemar) |
| Quand bon vous, lui, leur... semble | когда кому-л вздумается (Voledemar) |