DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Metallurgy containing structure | all forms | exact matches only
FrenchRussian
acier à structure aciculaireсталь с игольчатой структурой
affinement de la structureизмельчение структуры
alliage à structure austénitiqueаустенитный сплав
alliage à structure austénitiqueсплав с аустенитной структурой
alliage à structure austénoferritiqueаустенитоферритный сплав
alliage à structure austénoferritiqueсплав с аустенитоферритной структурой
alliage à structure d'austéniteаустенитный сплав
alliage à structure d'austéniteсплав с аустенитной структурой
alliage à structure de ferriteферритный сплав
alliage à structure de ferriteсплав с ферритной структурой
alliage à structure de martensiteмартенситный сплав
alliage à structure de martensiteсплав с мартенситной структурой
alliage à structure ferritiqueферритный сплав
alliage à structure ferritiqueсплав с ферритной структурой
alliage à structure martensitiqueмартенситный сплав
alliage à structure martensitiqueсплав с мартенситной структурой
changement de structureизменение структуры
changement de structureструктурное превращение
composant de structureструктурная составляющая
constituant de structureструктурная составляющая
constituant de structure aciculaireигольчатая структурная составляющая
cristaux de structure semblableкристаллы с аналогичной структурой
dédoublement de la structure fineрасщепление тонкой структуры
détails de structureдетали структуры
détermination de la structure cristallineопределение кристаллической структуры
détermination de la structure de la mailleопределение структуры элементарной ячейки
détermination de la structure du cristalопределение структуры кристалла (расположения атомов в элементарной ячейке)
développement de la structureразвитие структуры
facteur de structureструктурный фактор
facteur de structure atomiqueструктурный фактор
facteur de structure de plan hklструктурный фактор плоскости (hkl)
finesse de structureизмельчение структуры
finesse de structureтонкость структуры
fonte blanche à structure rayonnéeбелый лучистый чугун
formation de la structure en bandesобразование полосчатой структуры
homogénéité de structureгомогенность структуры
hétérogénéité de structureнеоднородность структуры
hétérogénéité de structureструктурная неоднородность
inhomogénéité de structureнеоднородность структуры
isotropie de la structureизотропность структуры
modification de structureизменение структуры
motif de structureединица структуры
motif de structureатомный мотив
métal à structure cubique centréeметалл с объёмноцентрированной кубической структурой
métal à structure cubique face centréeметалл с гранецентрированной кубической структурой
métal à structure hexagonale compacteметалл с компактной гексагональной структурой
orientation de la structureориентация структуры
perturbation de la structureнарушение строения
phase de structure hexagonaleфаза с гексагональной структурой
pseudo-structureпсевдоструктура
restitution de la structure initialeвосстановление первоначальной структуры
sous-structureсубструктура
structure aciculaireигольчатая структура
structure alphaструктура альфа-фазы
structure alphaальфа-фаза
structure alvéolaireячеистая структура
structure atomiqueатомное строение
structure atomique de la mailleатомное строение элементарной ячейки
structure austénitiqueаустенитная структура
structure austéno-ferritiqueаустенитоферритная структура
structure bacillaireстолбчатое строение
structure bacillaireстолбчатая структура
structure basaltiqueстолбчатое строение
structure basaltiqueстолбчатая структура
structure biphaséeдвухфазная структура
structure blancheструктура белого чугуна
structure bêtaструктура бета-фазы
structure bêtaбета-фаза
structure cellulaireзернистая структура
structure cellulaireячеистая дислокационная структура
structure cellulaireзернистое строение
structure cellulaire de dislocationячеистая дислокационная структура
structure cellulaire eutectiqueзернистая эвтектическая структура
structure cellulaire normaleнормальная зернистая структура
structure chlorure de césiumструктура хлористого цезия
structure compacteплотноупакованная структура
structure cristallineкристаллическая структура
structure cubiqueкубическая структура
structure cubique centréeструктура центрированного куба
structure cubique à faces centréesкубическая гранецентрированная структура
structure de couléeлитая структура
structure de départисходная структура
structure de fonderieлитая структура
structure de la matrice de la fonteструктура основы чугуна
structure de liaisons covalentesструктура с ковалентными связями
structure de lingotстроение слитка
structure de métal surchargéструктура перенапряжённого металла
structure de plaquettesламельная структура
structure de solidificationструктура кристаллизации
structure de solidificationпервичная структура
structure de sous-grainтонкая структура
structure de Widmannstättenвидманштеттова структура
structure de Widmanstâttenвидманштеттова структура
structure deltaструктура дельта-фазы
structure deltaдельта-фаза
structure dendritiqueдендритная структура
structure dendritiqueдендритное строение
structure des dislocationsдислокационная структура
structure des domainesдоменная структура
structure du cristal mosaïqueмозаичная структура кристалла
structure du graphiteформа графита
structure du réseauструктура решётки
structure du type cube à maille centréeструктура типа центрированного куба
structure d'équilibreравновесная структура
structure désordonnéeразупорядоченная структура
structure désorganiséeдезориентированная структура
structure désorganiséeразупорядоченная структура
structure désorientéeразориентированная структура
structure désorientéeдезориентированная структура
structure en bandesстрочечная структура
structure en chaînesцепная структура
structure en grainзернистая структура
structure en grainзернистое строение
structure en lamellesпластинчатая структура
structure en maillesсетчатая структура
structure eutectiqueэвтектическая структура
structure eutectoïdeэвтектоидная структура
structure ferrite-perliteферрито-перлитная структура
structure ferritiqueферритная структура
structure ferrito-perlitiqueферрито-перлитная структура
structure fibreuseволокнистая структура
structure finтонкая структура
structure finaleконечная структура
structure fineмелкозернистая структура
structure fineтонкая структура
structure fine du spectreтонкая структура спектра
structure fine équiaxialeравноосная мелкозернистая структура
structure gammaструктура гамма-фазы
structure gammaгамма-фаза
structure globulaireструктура равноосных кристаллов
structure globulaireглобулярная структура
structure granulaireзернистая структура
structure granulaireзернистое строение
structure grenueзернистая структура
structure grenueзернистое строение
structure griseструктура серого чугуна
structure hexagonaleгексагональная структура
structure hexagonale compacteгексагональная компактная структура
structure hexagonale denseгексагональная плотноупакованная структура
structure homogèneоднофазная структура
structure homogèneоднородная структура
structure hyperfineсверхтонкая структура
structure hétérogèneгетерофазная структура
structure hétérogèneнеоднородная структура
structure initialeисходная структура
structure intercristallineструктура границ зёрен
structure interdendritiqueстроение междендритных участков
structure intergranulaireструктура границ зёрен
structure intermédiaireструктура продуктов превращения в промежуточной области
structure interstitielleфаза внедрения
structure interstitielleструктура внедрения
structure intime intercristallineтонкая структура границ зёрен
structure intracristallineвнутризёренная структура
structure intragranulaireвнутризёренная структура
structure lamellaireламельная структура
structure laminaireпластинчатая структура
structure macrographiqueмакроструктура
structure martensitiqueмартенситная структура
structure micrographiqueмикроструктура
structure microscopiqueмикроструктура
structure mixte alpha-gammaдвухфазная структура альфа-гамма
structure mixte ferrite-austéniteдвухфазная ферритоаустенитная структура
structure moduléeмодулированная структура
structure moléculaireмолекулярное строение
structure monocristallineмонокристаллическая структура
structure mosaïqueмозаичная структура
structure multiphaséeмногофазная структура
structure nerveuseволокнистая структура
structure oolithiqueоолитовая структура
structure ordonnéeупорядоченная структура
structure orthorhombique complexeсложная орторомбическая структура
structure parfaitement périodiqueструктура с идеальной периодичностью
structure perlitiqueструктура перлита
structure perlitiqueперлитная структура
structure perlitique globulaireструктура зернистого перлита
structure pleinement martensitiqueчисто мартенситная структура
structure polycristallineполикристаллическое строение
structure polycristallineполикристаллическая структура
structure polyédriqueзернистая структура
structure polyédriqueполиэдрическая структура
structure primaireпервичная структура
structure primaire hétérogèneнеоднородная первичная структура
structure primitiveпервичная структура
structure primitiveисходная структура
structure recristalliséeрекристаллизованная структура
structure rubannéeполосчатая структура
structure réticulaireструктура решётки
structure réticulaireзернистая структура
structure réticuléeзернистая структура
structure saineбездефектная структура
structure secondaireвторичная структура
structure serréeплотноупакованная структура
structure sorbitiqueсорбитная структура
structure spatialeпространственная структура
structure stratifiéeслоистое строение
structure striéeполосчатая структура
structure submicroscopiqueсубмикроструктура
structure submicroscopiqueсубмикроскопическая структура
structure tridimensionnelleтрёхмерная структура
structure-typeтипичная структура
structure tétragonaleтетрагональная структура
structure valentielleструктура с нормальными ковалентными связями
structure valentielleвалентная структура
structure zonaleзональная структура
structure à bandesполосчатая структура
structure à cubesкубическая структура
structure à cubes centrésструктура центрированного куба
structure à cémentite globulaireструктура зернистого цементита
structure à grains finsмелкозернистая структура
structure à grains grossiersгрубозернистая структура
structure à gros grainsгрубозернистая структура
structure à gros grainsкрупнозернистая структура
structure à maclesдвойниковая структура
structure à trois dimensionsтрёхмерная структура
structure écrouieструктура наклепанного металла
structure électroniqueэлектронное строение
structure équiaxialeструктура равноосных зёрен
structure équiaxialeравновесная структура
structure-étalonэталонная структура
structures secondairesвторичные структуры
zone de structure mixte du diagrammeдвухфазная область диаграммы состояния
zone des structures mixtes alpha-gammaдвухфазная область альфа-гамма
zone des structures mixtes ferriteausténiteдвухфазная ферритаустенитная область