DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject International Monetary Fund containing tranche | all forms | exact matches only
FrenchRussian
achat dans la première tranche de créditпокупка в рамках первого кредитного транша
achat dans la tranche de réserveпокупка в рамках резервного транша
achat dans la tranche orпокупка в рамках золотого транша
achat dans les tranches de créditпокупка в рамках кредитного транша (FMI)
conditionnalité de la première tranche de créditпредъявляемые условия в рамках первого кредитного транша
conditionnalité des tirages dans les tranches de créditпредъявляемые условия по кредитным траншам (FMI)
glissement d'une tranche d'imposition à l'autreперемещение в другую налоговую категорию (dû à l'effet de l'inflation)
impôt par tranchesналог, взимаемый по прогрессивной ставке
mécanisme exclu du calcul des tranches de créditмеханизм, не учитываемый при расчёте лимитов
mécanisme exclu du calcul des tranches de créditнесвязанный механизм финансирования
politique des tranchesполитика в отношении траншей
politique des tranches de créditполитика в отношении кредитных траншей
position dans la tranche de créditпозиция по кредитному траншу
position dans la tranche de réserveпозиция по резервному траншу
position dans les tranchesпозиция по траншу
position de trancheпозиция по траншу
position de tranche orпозиция по золотому траншу
position non rémunérée dans la tranche de réserveневознаграждаемая позиция по резервному траншу
position rémunérée dans la tranche de réserveпозиция по вознаграждаемому компенсируемому резервному траншу
progression dans les tranchesперемещение в другую налоговую категорию
qualité des programmes appuyés par des accords donnant accès aux tranches supérieures de créditстатус ВКТ
qualité des programmes appuyés par des accords donnant accès aux tranches supérieures de créditкачество программ, обеспечивающее доступ к верхним кредитным траншам
qualité exigée des programmes pour que le pays accède aux tranches supérieures de créditстатус ВКТ
qualité exigée des programmes pour que le pays accède aux tranches supérieures de créditкачество программ, обеспечивающее доступ к верхним кредитным траншам
rachat par tranchesвыкуп частями
tirage dans les tranches de créditиспользование кредитного транша (FMI)
tirage sur la tranche orзаимствование средств в рамках золотого транша
tranche de créditкредитный транш (FMI)
tranche de revenuкатегория по доходам
tranche de revenuгруппа по доходам
tranche de revenu imposableгруппа налогоплательщиков по доходу
tranche de revenu imposableкатегория налогоплательщиков
tranche d'impositionгруппа налогоплательщиков по доходу
tranche d'impositionкатегория налогоплательщиков
tranche du barème de l'impôtгруппа налогоплательщиков по доходу
tranche du barème de l'impôtкатегория налогоплательщиков
tranche inférieure de la catégorie des pays à revenu intermédiaireстрана с доходами ниже средних
tranches supérieures de créditверхние кредитные транши
tranches supérieures de revenuгруппы населения с более высокими доходами
volume de chaque tranche de créditвеличина каждого кредитного транша
émission d'obligations échéant par tranchesсерийный выпуск облигаций с разными сроками погашения