DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Metallurgy containing transformation | all forms | exact matches only
FrenchRussian
allure de transformationход превращения
arrêt au refroidissement à la température de transformation bainitiqueтемпература бейнитного превращения
arrêt au refroidissement à la température de transformation martensitiqueтемпература мартенситного превращения
arrêt à la température de transformation gamma-deltaтемпература гамма-дельта превращения
arrêt à la température de transformation magnétiqueтемпература магнитного превращения
arrêt à la température de transformation perlitiqueтемпература перлитного превращения
caractéristiques de transformationхарактеристики обрабатываемости давлением
caractéristiques de transformationхарактеристики превращения
chaleur de transformationтеплота превращения
chaleur latente de transformationскрытая теплота превращения
cinétique de la transformationкинетика превращения
commencement de la transformationначало превращения
courbe de début de transformationкривая начала превращения
courbe de transformationкривая превращения
courbe de transformation anisothermeкривая превращений при непрерывном охлаждении
courbe de transformation anisothermeдиаграмма анизотермических превращений
courbe de transformation isothermeдиаграмма изотермических превращений
degré de transformationстепень превращения
demi-transformationпериод полураспада
demi-transformationполовинное превращение
diagramme température-temps de transformationдиаграмма изотермических превращений
diagramme transformation-temps-températureдиаграмма изотермического превращения
diagramme transformation-température-tempsS-образная кривая
diagramme transformation-température-tempsдиаграмма изотермического распада аустенита
diagramme transformation-température-tempsдиаграмма изотермических превращений
domaine de transformationинтервал превращения
domaine de transformationобласть превращения
domaine de transformation bainitiqueобласть бейнитного превращения
domaine de transformation martensitiqueобласть мартенситного превращения
domaine de transformation perlitiqueобласть перлитного превращения
début de transformationначало превращения
délai de transformation isothermeинкубационный период при изотермическом превращении
entropie de transformationэнтропия превращения
fin de transformationконец превращения
hystérésis de la transformationгистерезис превращения
intervalle de transformationобласть превращения
intervalle de transformationинтервал превращения
mécanisme de transformationмеханизм превращения
nature de la transformationхарактер превращения
opération de transformationоперация обработки
opération de transformationтехнологическая операция
phase de la transformation isotherme de l'austéniteстадия изотермического превращения аустенита
point de transformationкритическая точка
point de transformationточка превращения
point de transformation A3точка превращения А3
point de transformation A1точка превращения A1
point de transformation inférieurнижняя критическая точка
point de transformation supérieurверхняя критическая точка
période de demi-transformationпериод полураспада
rendement de la transformationвыход реакции
retard de la transformationзадержка превращения
réversibilité complète de la transformationполная обратимость превращения
subir une transformationиспытывать превращение
suite de la transformationпродолжение превращения
température de transformationкритическая температура
température de transformationтемпература превращения
texture de transformationтекстура превращения
traitement de transformation isothermeизотермическая термообработка
transformation adiabatiqueадиабатический процесс
transformation allotropiqueаллотропическое превращение
transformation alpha-bêtaальфа-бета превращение
transformation alpha-gammaальфа-гамма превращение
transformation anisothermeанизотермическое превращение
transformation AR'трооститное превращение
transformation AR'превращение в области Аг'
transformation au chauffageпревращение при нагреве
transformation austénite-martensiteпревращение аустенитмартенсит
transformation bainitiqueбейнитное превращение
transformation complèteзакончившееся превращение
transformation complèteполное превращение
transformation de Curieпревращение в точке Кюри
transformation de la phase alpha en phase bêtaальфа-бета превращение
transformation de phaseфазовый переход
transformation de phaseфазовое превращение
transformation de phase sans diffusionбездиффузионное фазовое превращение
transformation du type martensitiqueпревращение мартенситного типа
transformation défendueзапрещённый переход
transformation d'étatфазовый переход
transformation en phase solideпревращение в твёрдом состоянии
transformation en phase solideпревращение в твёрдой фазе
transformation en refroidissement continueанизотермическое превращение
transformation eutectiqueэвтектическое превращение
transformation eutectoidiqueэвтектоидное превращение
transformation eutectoïdeэвтектоидное превращение
transformation ferméeциклический процесс
transformation gamma-deltaпревращение гамма-дельта
transformation interditeзапрещённый переход
transformation intermédiaireпромежуточное превращение
transformation irréversibleнеобратимое превращение
transformation isothermeизотермическое превращение
transformation isotherme de l'austéniteизотермическое превращение аустенита
transformation magnétiqueмагнитное превращение
transformation magnétiqueмагнитный переход
transformation magnétique réversibleобратимое магнитное превращение
transformation martensitiqueмартенситное превращение
transformation massiveмассивное превращение
transformation micrographiqueизменение микроструктуры
transformation ordre-désordreпревращение упорядочения-разупорядочения
transformation ordre-désordreпереход "порядок-беспорядок"
transformation ordre-désordreпревращение порядок-беспорядок
transformation ouverteнециклический процесс
transformation par refroidissement continuпревращение при непрерывном охлаждении
transformation perlitiqueперлитное превращение
transformation phasiqueфазовый переход
transformation phasique avec diffusionдиффузионное фазовое превращение
transformation plastiqueобработка давлением
transformation polymorpheаллотропическое превращение
transformation polymorphiqueполиморфное превращение
transformation péritectiqueперитектика
transformation péritectiqueперитектическое превращение
transformation péritectique delta-gammaперитектическое превращение дельта-гамма
transformation péritectoïdeперитектоидное превращение
transformation péritectoïdiqueперитектоидное превращение
transformation réversibleобратимый процесс
transformation réversibleобратимое превращение
transformation sans diffusionбездиффузионное фазовое превращение
transformation spontanéeсамопроизвольное превращение
transformation structuraleструктурное превращение
transformation à chaudгорячая обработка давлением
transformation à froidхолодная обработка давлением
transformation à température constanteизотермическое превращение
transformation à température constanteпревращение при постоянной температуре
vitesse de transformationскорость превращения
zone de transformation bainitiqueобласть бейнитного превращения
échantillon de chaleur de transformation connueэталонный образец с известной теплотой превращения