DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Metallurgy containing plaque | all forms | exact matches only
FrenchGerman
acier plaqueplattierter Stahl
acier plaquéplattierter Stahl
acier à plaquesPlattenstahl
acier à plaques de blindagesPanzerplattenstahl
amalgamation sur plaquesPlattenamalgamation
brasage par plaque chauffanteLoeten mit Waermeplatte
cannelures pour plaquesUnterlagplattenkaliber
console de la plaque antérieureTräger der Vorderplatte
contre-plaqueSchieberteller
contre-plaqueBefestigungsplatte
contre-plaqueSpannplatte
contre-plaqueGegenplatte
contre-plaque d'éjectionAuswerferdeckplatte
defaut de planeite d'une plaqueEbenmäßigkeitsfehler
division en plaquesAbsonderung
division en plaquesbankige Absonderung
face aciérée de la plaque de blindageStahlseite der Panzerplatte
machine hydraulique à mouler avec plaque renversable à modèlehydraulische Formmaschine mit Wendeplatte
machine à démouler avec plaque à modèle renversableAbhebeformmaschine mit Wendeplatte
machine à démouler avec plaque à modèle renversableAbhebemaschine mit Wendeplatte
machine à mouler à la main avec plaque à modèle renversableHandformmaschine mit Wendeplatte
moulage par plaque-modèleModellplattenformen
mouler sur plaquemit der Modellplatte formen
métal plaquémetallischer Schichtverbundwerkstoff
outil de découpage à plaque de guidagePlatten-Führungsschnitt
piston à plaqueScheibenkolben
plaque anti-érosionPrallplatte
plaque-butéePufferbohle
plaque-butéeStosspfanne
plaque-butéeDruckplatte
plaque carréequadratische Platte
plaque circulairerunde Platte
plaque circulaireRundblech
plaque d'acier au nickelNickelstahlplatte
plaque d'acier coulé trempégehärtete Flussstahlplatte
plaque d'ancrageBefestigungsplatte
plaque d'ancrageSpannplatte
plaque d'appuiWiderlager
plaque d'appuiUnterlagplatte
plaque d'appui doubleDoppeltragscheibe
plaque d'argileLehmplatte
plaque d'assiseTragplatte (d'aiguille)
plaque d'assiseWeichenplatte (d'aiguille)
plaque d'assiseUnterlagsplatte
plaque d'assiseGrundplatte (d'aiguille)
plaque d'assise du mouleStempelunterplatte
plaque d'avantVorderplatte
plaque de blindage tôle de blindagePanzerplatte
plaque de butéeAnlaufscheibe
plaque de calibreZiehplatte
plaque de contreventGichtzacken
plaque de contreventWindzacken
plaque de contrôleKontrollmarke
plaque de coulée en sourceGespannplatte
plaque de cuivreKupferplatte
plaque de dameWallplatte
plaque de fer forgéSchmiedeeisenblech
plaque de fermeture du fondBodenplatte
plaque de fondRöhrenstützplatte
plaque de fondBodenplatte
plaque de fondGrundplatte
plaque de fondZacken
plaque de fond de la boîte à ventWindkastendeckel
plaque de gardeKurbelschutzhaube
plaque de gardeAchsbüchse
plaque de guidageStempelführungsplatte
plaque de la soleSohlplatte
plaque de laitonMessingblech
plaque de latéralVorderzacken
plaque de latéralBrustzacken
plaque de latéralArbeitszacken
plaque de levageAushebeplatte
plaque de marbreMarmorplatte
plaque de pression à basculeausschwenkbare Gegendruckplatte
plaque de protectionAbweisblech
plaque de recouvrementDeckplatte
plaque de renfortVerstärkungslasche
plaque de renfortDecklatte
plaque de renfortVerstärkungsplatte
plaque de retenueFussplatte
plaque de revêtementUmkleidungsplatte
plaque de rustineHinterzacken
plaque de réductionReduktionsplatte
plaque de scheidageKlaubplatte
plaque de scoriesSchlackenkuchen
plaque de serrageZwischenplatte
plaque de serrageCrapaud
plaque de serrageKlemmplättchen
plaque de serrageHeftzwinge
plaque de serrageDruckplatte
plaque de sol usée et érodéeBodenplatte
plaque de soufflageSchiesskopfplatte
plaque de supportAbfangplatte
plaque de supportStützplatte
plaque de séchageKernschale
plaque de séchageTrockenplatte
plaque de séchageKerntrockenschale
plaque de tamponStosspfanne
plaque de tamponPufferbohle
plaque de tamponDruckplatte
plaque de trituration en fontegusseiserne Reibeplatte
plaque de tuyèreDüsenplatte
plaque de type epoxy pour circuit impriméEpoxyd-versiegelte gedruckte Schaltung
plaque de têteHeizrohrwand
plaque de têteRohrplatte
plaque de varmeFormzacken
plaque de verreGlasscheibe
plaque de verreGlastafel
plaque des étalagesRastplatte
plaque directriceLeitblech
plaque directriceLeitwand
plaque directriceGleitplatte
plaque du foyerHerdeisen
plaque du paquetSchutzblech
plaque d'usureVerschleissplatte
plaque d'ébarbagePutzplatte
plaque d'ébranlageLosschlagplatte
plaque d'écartementSpurplatte
plaque d'écoulementAuslaufplatte
plaque d'éjectionAuswerferdeckplatte
plaque d'éjectionAuswerferplatte
plaque d'éjection plaque supérieure d'éjectionAusstosser
plaque d'éléments en zincZinkplatte für Elemente
plaque en acier couléGussstahlblech
plaque en caoutchoucGummiplatte
plaque en ferFussplatte
plaque en ferEisenplatte
plaque en fer-blancBlech-Schild
plaque en fer-blancSchild
plaque en format d'emploiPlatte in gebrauchsfertiger Groesse
plaque en forme d'écailleSchuppenblech
plaque en liègeKorkplatte
plaque en losangeRautenblech
plaque en terre réfractaireTonplatte
plaque en tronc de pyramidepyramidenförmige Platte
plaque en verreGlasplatte
plaque en verre d'uraneUranglasplatte
plaque en verre poligeschliffene Glasplatte
plaque-filièreZieheisen
plaque frontaleStirnplatte
plaque harveyséeHarveyisierte Platte
plaque horizontalewaagrechte Platte
plaque intermédiaire d'entretoisementZwischenboden
plaque minceDünnschliff
plaque-modèleSparhälfte Modellplatte
plaque-modèleModellplatte
plaque modèleModellplatte
plaque-modèle doubledoppelte Modellplatte
plaque-modèle doublefacezweiseitige Modellplatte
plaque-modèle réversibleUmschlagplatte
plaque-modèle simple faceeinseitige Modellplatte
plaque métallique garnie de motifs estampésMetallplatte mit eingepresste "Muster"
plaque métallique garnie de motifs gravésMetallplatte mit eingravierten Mustern
plaque obturatriceVerschlusskappe
plaque porte-modèleModellträgerplatte
plaque porte-nezKopfplatte
plaque porte-noyauxKernhalteplatte
plaque pour soudure à la forgePlatte zum Schweissen in der Schmiede
plaque striéeGleitschutzbelag
plaque-support de mouleUnterlegbrett
plaque tubulaireRöhrenstützplatte
plaque tubulaireHeizrohrwand
plaque tubulaireRohrplatte
plaque à dresserRichtplatte
plaque à enlever les modèlesAushebeplatte
plaque à filtrerFilterplatte
plaque à foulerStampfplatte
plaque à modèle renversableWendeplatte
plaque à noyauxTrockenplatte
plaque à noyauxKerntrockenschale
plaque à noyauxKernformwanne
plaque à noyauxKernformplatte
plaque à noyauxKernschale
plaque à triturerZerkleinerungsplatte
plaque à étirerZieheisen
plaque-éclisseDecklatte
plaque-éclisseVerstärkungslasche
plaque épaisseGrobblech
plaque épaisse refroidie à l'eauwassergekühltes Grobblech
plaquer de plombausbleien
plaquer de plombverbleien
plaques baignées par la vapeurvom Dampf berührte Fläche
plaqué de plombverbleit
plaqué ou doublé d'argent, brutSilberplattierungen, unbearbeitet
plaqué ou doublé de platine ou de métaux de la mine de platine sur métaux communs ou sur métaux précieux brutsPlatin- und Platinbeimetallplattierungen, auf unedlen Metallen oder auf Edelmetallen, unbearbeitet
presse à mouler avec plaque renversableFormpresse mit drehbarer Wendeplatte
tournage en plaquesPlattendrehen
travail par plaque-modèleModellplattenarbeil
tôle plaquéeplattiertes Blech
variation de plaque modèleversetzte Modellplatte