DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms for subject General containing según | all forms | exact matches only
SpanishEnglish
atenerse a las obligaciones jurídicas según el derecho internacionalto conform with the legal obligations under international law
categoría de protección según CEIprotection category IEC
clasificación Según: las condicionescondition classification method
cumplimiento de buena fe de las obligaciones contraídas según el derecho internacionalfulfilment in good faith of obligations under international law
equipo nuclear no utilizado según lo declaradonuclear equipment not used as declared
Modus vivendi entre el Parlamento Europeo, el Consejo y la Comisión relativo a las medidas de ejecución de los actos adoptados según el procedimiento contemplado en el artículo 189 B del Tratado CEModus vivendi between the European Parliament, the Council and the Commission concerning the implementing measures for acts adopted in accordance with the procedure laid down in Article 189b of the EC Treaty
Protocolo II según fue enmendado el 3 de mayo de 1996Protocol on Prohibitions or Restrictions on the Use of Mines, Booby Traps and other Devices, as amended on 3 May 1996
Protocolo II según fue enmendado el 3 de mayo de 1996Protocol II as amended on 3 May 1996
Protocolo sobre prohibiciones o restricciones del empleo de minas, armas trampa y otros artefactos según fue enmendado el 3 de mayo de 1996Protocol on Prohibitions or Restrictions on the Use of Mines, Booby Traps and other Devices, as amended on 3 May 1996
Protocolo sobre prohibiciones o restricciones del empleo de minas, armas trampa y otros artefactos según fue enmendado el 3 de mayo de 1996Protocol II as amended on 3 May 1996
según las afinidades políticasaccording to their political affinities
según las conveniencias del servicioaccording to requirements of the service
según lo previstoas scheduled
según los casosas the case may be
votación de listas según un sistema proporcionallist-based proportional voting
votación según un sistema proporcionalsystem of proportional representation