 |
| Spanish | English |
| Administrador de energía según escenario | Scenario Power Manager (The entity in the operating system that decides on and manages performance and power settings for certain user scenarios) |
| enrutamiento según agente libre por más tiempo | longest idle routing (A routing method in which the agent who has the longest idle in the hunt group is offered the call first) |
| establecimiento de banda salarial según mercado | job market pricing (A method of determining compensation by comparing individual jobs to market benchmark data for similar jobs in order to identify a value-relative basis. With this method, a specific pay range is associated with an individual job, but not with a compensation level (grade or band). Job market pricing is a feature of broad-banding compensation structures, but not of grades or steps) |
| ganancias según consecución de objetivos | gain sharing (A variable compensation plan that rewards employees based on their achievement of a predetermined goal which is usually associated with a program or project that promotes cost-cutting or other productivity improvements) |
| plan de datos según uso | metered data plan (A mobile broadband or other network or data plan that bills according to data use, such as megabytes downloaded, messages sent, or webpages viewed) |
| Según la ubicación... | Based on Location... (An item on the Call Forwarding On menu, which is opened from the user's My Status menu. This item automatically forwards incoming calls based on the user's current location) |
| trabajo según costo fijo | fixed fee job (A type of project in which the customer pays a predetermined amount for the entire project) |
| trabajo según costo más margen | cost-plus job (A job for which a customer is charged actual costs plus a profit margin) |
| transferencia según ubicación | location-based forwarding (An option in the Options dialog box, on the Phones tab, that forwards incoming phone calls based on the user's current location) |