ESA – phrases

Terms containing ESA | all forms | exact matches only

Subject	Spanish	Russian
gen.	a esa hora	об эту пору (около этого времени)
gen.	Ahí está la cuestión, esa es la cuestión, ese es el tema, ahí está el meollo, etcétera	вот в чём дело (Marco Antonio Marcos Fernтndez)
gen.	besar con esa destreza	целовать с таким умением (Alex_Odeychuk)
gen.	besar con esa destreza	столь умело целовать (Alex_Odeychuk)
gen.	besar con esa destreza	так умело целовать (Alex_Odeychuk)
gen.	¡buena es esa!	ладно же!
gen.	¡chúpate esa!	вот тебе!
gen.	¡con esa, a otra puerta!	рассказывайте это другим!
idiom.	de esa forma	таким образом (De esa forma, el jardín de la mansión seguirá estando bien cuidado incluso cuando Andrew no pueda encargarse de él. Ant493)
gen.	de esa manera	итак
humor.	de esa esta manera	таким макаром
gen.	de esa manera	таким способом
gen.	de esa manera	таким образом
gen.	¡de ni por esas!	как бы не так!
geogr.	el país más rico en esa parte del mundo	самая богатая страна в этом регионе мира (El Mundo, 2018 Alex_Odeychuk)
gen.	esa es harina de otro costal	это другое дело
gen.	¡esa es la cuestión!	вот в чём вопрос!
gen.	Esa semana	в ту неделю (nikanikori)
gen.	Esa semana	на той неделе (nikanikori)
gen.	Esa semana	Той неделей (nikanikori)
gen.	hacia esa época	об эту пору
gen.	le tentó esa idea	его увлекла эта идея
inf.	ni por esas	ни за что! (Rami88)
gen.	no caerá esa breva	этого не произойдет (Noia)
gen.	no es de esa clase de personas	не таковский он человек
inf.	por quítame allá esas pajas	из-за чепухи
inf.	por quítame allá esas pajas	из-за пустяков
gen.	por un quítame allá esas pajas	из-за пустяка
gen.	por un quítame allá esas pajas	ни за понюшку табаку
gen.	por un quítame allá esas pajas no se ha llevado a cabo	за немногим дело стало
gen.	se singulariza se distingue por esa peculiaridad	характерная для него особенность
gen.	tararéame esa canción	напой мне эту мелодию
gen.	todos los que no están en esa lista	все те, кто не входят в этот список (El Pais, 2018 Alex_Odeychuk)
gen.	¡tómate esa!	вот тебе!
gen.	¡ésa es otra!	этого ещё не хватало!

Get short URL