DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms for subject Statistics containing LES | all forms
SpanishRussian
afijación de la muestraраспределение объектов по выборке
agrupamiento de las clasesгруппировка классов
algoritmo de la peladuraалгоритм очищения
algoritmo de la uno mismo-consistencia de Efronсамосогласованный алгоритм Эфрона
algoritmo del aumento de los datosалгоритм приращения данных
analises multivariado de la tabla de varianzaмногомерный анализ таблицы дисперсий
anormalidad de la curvaанормальность
auto-evitando los paseos aleatoriosслучайные самоизбегающие блуждания
bias de la ponderaciónсистематическая ошибка вследствие задания ошибочных весов
cociente de la contiguedad de Gearyкласс отношений Гири
complemento de la función de errorдополнение функциональной ошибки
componente de la varianciaкомпонента дисперсии
control de la calidadстатистический контроль качества
control de la calidad con múltiples variablesмногомерный контроль качества
control de los subestratosконтроль основания
correcciones de los elementos extremosпоправка на крайнее значение
criterio de las cinco correlacionesкритерий пяти факторов
cubo de la correlaciónкорреляция третьей степени
cuenta la distribuciónсчётное распределение
curva de la influenciaкривая влияния
curva de repuesta de la dosisкривая зависимости от дозы
detección automática de la interacciónавтоматическая интерактивная оценка
diseño de la caso-cohorteплан когортной выборки
diseño de la encuestaплан выборки
diseño doble de la revocaciónдвойная инверсионная модель
diseño incompleto de la multi-respuestaнезавершённый многооткликовый план
diseños enlazados de la comparación apareadaсвязанные модели парных сравнений
distribuciones normales de la mezclaкомпьютерные методы оценивающие параметры многовариантной нормальной смеси распределений
distribución de la confianzaдоверительное распределение
distribución de la fajaограниченное распределение
distribución de la mezclaсмесь распределения
distribución de la razón de la varianciaF-распределение Снедекора
distribución de la serie de Dirichletраспределение рядов Диришле
distribución de la suma acumulativaраспределение накопленной суммы
distribución de la-tt-распределение
distribución de la tarifa de peligroраспределение интенсивности отказов
distribución uniforme de la circularкруговое равномерное распределение
ecuación de la diferencial-diferenciaдифференциально-разностное уравнение
efecto de la pepitaэффект самородка
ensayo de razón de la pendienteанализ тангенса угла наклона (кривой)
equivalencia de la certezaдостоверность равенства
error de la muestraошибка выборочного обследования
espacio de los factores comunesобщий фактор-пространство
espectro cruzado de la amplitudперекрещивающийся амплитудный спектр
esquema de la periodicidad ocultaсхема скрытой периодичности
estabilidad de la varianciaстабилизация дисперсии
estratificación posterior a la selecciónрасслоение выборки после отбора
función de generación de la autocovarianciaавтоковариационная генерирующая функция
función generatriz de los momentosмомент производящей функции
gráfico de control de la calidadграфик контроля качества
intervalo más alto de la densidad del posterioriвысокий апостериорный интервал плотности
la abundancia de modelos estocásticosстохастически избыточные модели
la función de variación lentaмедленно изменяющаяся функция
la identidad de Spitzerтождество Спитцера
la poda de árbolesобрезка ветвей
la retroproyecciónвосстановление сцены по проекциям
la transformación rangoпреобразование рангов
ley de la herencia de Laplaceзакон следования Лапласа
ley de Poisson de los grandes númerosзакон больших чисел Пуассона
ley fuerte de los grandes númerosсильный закон больших чисел
lo completo limitadoограниченная полнота
logaritmo de la dosisпреобразованная доза
los minimos cuadraticos generalizaron lo contrarioсреднеквадратические квазиобращения
medidas de la discrepancia de Haldaneмеры несходимости Халдейна
medidas de la distanciaизмерения дальности
menos método de la diferencia de la variaciónразностный метод наименьших вариаций
menos métodos de la desviación absolutaметоды наименьших абсолютных отклонений
menos regresión de la desviación absolutaрегрессия наименьших абсолютных отклонений
mezcla de la distribuciónсмешанное распределение
mitad de la anchuraполуразмах
modelo de la apuesta-dependenciaпредзависимая модель
modelo de la célulaмодель клетки
modelo de la debilidadмодель непрочности
modelo de la enfermedad-muerteмодель болезни и смертности
modelo de los infinito-mucho-sitiosбесконечно-много-местная модель
modelos de la fatigaмодель развития усталости (материала)
modelos de la gamma-debilidadнеустойчивые гамма-модели
método de Hardy de la sumaметод суммирования Харди
método de la proporción retrasoметод анализа потерь рабочего времени
método de la prueba bipartidaиспытание на расщепление
método de la selección del subconjunto de Guptaметоды выбора подмножеств Гупты
método de la subdivisiónиспытание на расщепление
método de las diferencias de las variablesразностный метод случайной величины
método de las pruebas subdivididosиспытание на расщепление
método de los casos correctos y erróneosправильные и неправильные методы анализа конкретных ситуаций
método de los momentosметод моментов
método de los puntos elegidosметод построения кривой по выборочным точкам (выбранным в качестве представителей групп)
método inverso de la transformaciónметод обратного преобразования
método linear de la toda probabilidadметод максимальной линейной вероятности
método profético de la reutilización de la muestraметод повторного использования прогнозируемой выборки
orden de las observacionesпорядковая статистика
orden de los coeficientesпорядок коэффициентов
perito consecutivo de la fluctuación de la media cuadradaсреднеквадратичная последовательная оценка флуктуаций
perito de la densidad del núcleoоценка плотности ядра
perito de la uno-muestra de Hodges-Lehmannоценка по одной выборке Ходжеса-Леманна
perito de la variación de la navaja de bolsilloоценка вариации путём расщепления
plan de la muestraплан выборки
planeo de la encuestaплан выборки
planeo de la muestraплан выборки
probabilidad de la coberturaохват вероятности
probabilidad de la inclusiónвероятность включения
problema de Galton de la diferencia individualзадача индивидуального различия Гальтона
problemas de la coberturaпроблемы сферы действия
procedimiento de Stein de las dos muestrasпроцедура двух выборок Стайна
profundidad de los datosглубина данных
propriedad aditiva de las mediasаддитивность средних
protección de la calidad del loteгарантия заданного уровня качества партии продукции
prueba amontonada de la variaciónтест сконцентрированной вариации
prueba de inversión de las basesкритерий обращения времени
prueba de la bioequivalenciaтест на биоэквивалентность
prueba de la bondad del ajustamientoкритерий согласия
prueba de la cuentaтест множества
prueba de la-Fтест дисперсионного отношения
prueba de la precedenciaпредшествующий критерий
prueba de la razón de la probabilidad sucesionalтест последовательного отношения вероятностей
prueba de la razón de la probabilidad sucesional generalizadaобобщённый признак последовательного отношения вероятностей
prueba de la razón de la varianciaтест дисперсионного отношения
prueba de la razón de la verosimilitudтест отношения правдоподобия
prueba de la razón de las probabilidadesтест отношения вероятностей
prueba de la razón de probabilidad secuencialтест последовательного отношения вероятностей
prueba de la razón de probabilidad secuencial generalizadaобобщённый признак последовательного отношения вероятностей
prueba de la reversion cronológicaкритерий обращения времени
prueba de la reversión de los factoresтест реверсивного фактора
prueba de la segunda interacción de la orden de Bartlettтест взаимодействия второго порядка Барлетта
prueba de la suma de los rangos extremosтест на экстремальный размах суммы
prueba de la-Tпроверка по критерию Стьюдента
prueba de la-TТ-тест
prueba de muestra de la diferenciaпроверка знака различий
prueba de potencia de la distancia uniformemente mejorравномерно лучшее дистанционное исследование мощи
prueba de reversión de las basesкритерий обращения времени
prueba inversa de las cuentas normalesобратный критерий нормальных меток
prueba prevista de las cuentas normalesожидаемый критерий нормальных меток
pruebas de la LL-тесты
pruebas de las cuentas normalesкритерии нормальных меток
pseudo-valores de la navajaпсевдо-значения "складного ножа"
puntuación de la ecuaciónрасчётное уравнение
puntuación de la-Tт-оценка
que refleja la barreraотражающий экран
ramifique y limite los métodosметоды ветвей и границ
reducción de la dimensiónснижение размерности
referencia antes de la distribuciónаприорное распределение
región de la tolerancia secuencialпоследовательная область допустимых значений
regla de la asignaciónправило распределения
regresión de los componentes principalesрегрессия основных компонентов
regresión de los todo-posible-subconjuntosрегрессия всех возможных подмножеств
residual de la desvianzaаномальный остаток
residuales de la martingalaостатки мартингала
resultados de los exámenes uniformesравномерный критерий множества
riesgo de los productoresриск производителя
sensibilidad de la funciónфункция чувствительности
serie factorial inversa de la distribuciónобратный факториал последовательного распределения
sesgo de la ponderaciónсистематическая ошибка вследствие задания ошибочных весов
sesgo de los empadronadoresсмещение результатов опроса (обусловленное личными качествами опрашивающего)
sistema de la confianzaдоверительное множество
substitución de la razón-Fзамена F-отношения
substitución de la razón-tзамена t-отношения
suma de los cuadrados residualостаточная сумма квадратов
suma de los cuadrados residuosостаточная сумма квадратов
superficie de las respuestasповерхность отклика
tamaño de la muestraобъём выборки
tasa de mortalidad dependiente de la edadповозрастные показатели смертности
teorema de la descomposición de Woldтеорема о разложении Волда
teorema de la factorización de Neymanтеорема факторизации Неймана
teorema de la separaciónтеорема отделения
teorema de Spearman de los dos factoresдвухфакторная теорема Спирмана
test de la medianaмедианный критерий
test de la mediana de Mood-Brownмедианный критерий Муда-Брауна
test de la suma de los rangos de WilcoxonЮ-тест
test de las dos muestras de Schachдвусторонний критерий в статистической проверке гипотез Сажа
tiempo de la entradaвремя вхождения
transformación de las variablesпреобразование случайной величины
transformación estabilizadora de la dispersiónпреобразование стабилизирующее дисперсию
tratamiento de la imagenобработка изображений
técnicas de la perturbaciónметоды возмущения
variación de la ocasiónслучайная вариация
variancia de los factores comunesотносительная дисперсия простых факторов
variancia dependiente de la regresiónотклик
varianza estabilización de las transformacionesстабилизирующее преобразование дисперсии