 |
| Subject | Spanish | Russian |
| gen. | ¿Dónde vives, Miguel? | Где ты живёшь, Мигель? (Alex_Odeychuk) |
| gen. | es extraño que Miguel todavía no esté casado | удивительно, что Мигель ещё не женат (Alex_Odeychuk) |
| arts. | Miguel Angel | Микеланджело (Michelangelo Buonarroti kazkat) |
| lit. | Miguel de Cervantes Saavedra | Мигель де Сервантес Сааведра (I. Havkin) |
| polit. | Miguel Díaz-Canel | Мигель Диас-Канель (Председатель Государственного Совета Кубы с 2018 г. I. Havkin) |
| idiom. | poner una vela a Dios / a San Miguel y otra a diablo | лицемерить, двурушничать (ставить однусвечу Богу / св. Михаилу, а другую дьяволу serdelaciudad) |
| rel., christ. | San Miguel Arcángel | Святой Архангел Михаил (Weiwei) |
| gen. | veranillo de San Miguel | бабье лето (de San Martín) |