Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Spanish ⇄
Terms containing apunte | all forms | exact matches only
SubjectSpanishRussian
gen.apunta el díaзаря занимается
gen.apuntaba el díaчуть забрезжился свет
gen.apuntaba el díaчуть забрезжил свет
avia.apuntar al blancoнаправлять на цель (оружие)
avia.apuntar al blancoнаводить на цель (оружие)
gen.apuntar al blancoметить в цель
gen.apuntar algo en el actaзаписать что-л. в протокол
gen.apuntar con el dedoпоказывать пальцем (ННатальЯ)
gen.apuntar con el fusilцелиться из ружья
gen.apuntar con el revólverнаставить револьвер
gen.apuntar contra alguienцелиться (в кого-л.)
gen.apuntar el dedoуказывать пальцем (Alexander Matytsin)
gen.apuntar poner el dinero sobre un boteставить деньги на кон
avia.apuntar el eje longitudinal de la aeronave en direcciónудерживать продольную ось ЛА в направлении (на, a)
avia.apuntar el radarнацеливать РЛС (a)
avia.apuntar el visorнаводить визир (на, a)
avia.apuntar en alcanceнаводить по дальности
avia.apuntar en azimutнаводить по азимуту
avia.apuntar en azimut el lanzadorповорачивать пусковую установку по азимуту
avia.apuntar en direcciónнаводить по направлению (на, a)
avia.apuntar en direcciónнаводить по азимуту
saying.apuntar en el clavo y dar en la herraduraцелил в ворону
saying.apuntar en el clavo y dar en la herraduraа попал в корову
gen.apuntar una respuesta equivocadaподсказать неправильный ответ
inf.apuntar y no darобещать и не исполнить
fig.of.sp.apuntarse a un bombardeoбыть готовым ко всему (быть на шухере, на стреме и пр. Ana Severa)
elect.apuntarse al censoрегистрироваться в списках избирателей (Alexander Matytsin)
busin.apunte contableпроводка (rebozno)
avia.apunte del telémetro en azimutгоризонтальная наводка дальномера
avia.apunte del telémetro en elevaciónвертикальная наводка дальномера
gen.apuntes de viajeпутевые зарисовки (Lavrov)
gen.apuntó el díaзабрезжило (сь)
gen.dedo apuntandoуказующий перст (Alexander Matytsin)
gen.empezar a apuntarзабрезжиться о рассвете (a amanecer)
tech.engranaje de puesta apuntoраспределительный зубчатый механизм
tech.engranaje de puesta apuntoраспределительное зубчатое колесо
avia.hacer apuntesвести запись
gen.pesquisas apuntanрасследования указывают (Viola4482)
gen.por apunteпо пунктам (internauta)
UNsistema para apuntarсистема наведения
inf.todo apunta a queвсё ведёт к тому, что (Alexander Matytsin)
gen.сделать выборку tomar apuntesвыписать
gen.tomar apuntesпроконспектировать
gen.tomar apuntesзаконспектировать
gen.verificar los apuntesсвериться с записями

Get short URL