DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms for subject General containing aspecto | all forms | exact matches only
SpanishRussian
a juzgar por el aspectoсудя по виду
aspecto abatidoунылый вид
aspecto abatidoубитый вид
aspecto acabadoпотасканный вид
aspecto agitadoбеспокойный вид
aspecto presencia agradableприятная наружность
aspecto alegreжизнерадостный вид (lozano)
aspecto amodorradoсонный вид
aspecto atontadoобалделый вид
aspecto atrayenteинтересная внешность
aspecto de bobalicónглуповатый вид
aspecto de fiestaпраздничный вид (festivo)
aspecto de intelectualинтеллигентный вид
aspecto de jefazoкомандирский вид
aspecto aire, apariencia de jovenмоложавость
aspecto de novioжениховский вид
aspecto aire de orgulloгордый вид
aspecto aire de pensadorглубокомысленный вид
aspecto desgraciadoнесчастный вид
aspecto deslucidoобтрёпанный вид
aspecto desoladoрасстроенный вид
aspecto disgustadoнедовольный вид
aspecto dolorosoстрадальческий вид
aspecto eleganteщегольской вид
aspecto exteriorвнешний вид
aspecto frívoloлегкомысленный вид
aspecto gallardoмолодцеватость
aspecto generalобщий вид
aspecto imperfectivoнесовершенный вид
aspecto imponenteвнушительный вид
aspecto importanteважный вид
aspecto inquietoозабоченный вид
aspecto insolenteнахальный вид
aspecto interesadoзаинтересованный вид
aspecto jurídico de la causaюридическая сторона дела (del pleito)
aspecto lozanoсвежий цвет лица
aspecto lóbregoсумрачность вида
aspecto miserableзатрапезный вид
aspecto perfectivoсовершенный вид
aspecto poco atrayenteнезаметная наружность
aspecto preocupadoхлопотливый вид
aspecto provocadorвызывающий вид
aspecto respetableпочтенная наружность
aspecto saludableцветущий вид
aspecto solemneпарадный вид (de fiesta)
хмурый вид aspecto sombríoхмурость
aspecto soñolientoзаспанный вид
aspecto turbadoсконфуженный вид
aspecto técnicoтехническая сторона
aspecto visualисходный внешний вид (Ileana Negruzzi)
aspectos esencialesосновные моменты (spanishru)
aspectos esencialesсущественные аспекты (spanishru)
bajo todos los aspectosвсесторонне
bajo un aspecto favorableв выгодном свете
con aspecto de piedraкамневидный
con un aspecto amodorradoсонно
con un aspecto estúpidoтупо
con un aspecto indecenteв непотребном виде
de aspecto semblante enfermizoболезненно
de aspecto de apariencia jovenмоложавый
de aspecto poco atrayenteнеприглядный на вид
de de aspecto senilстарообразный
de aspecto sospechosoподозрительного вида
de buen aspectoприличный на вид
de muchos aspectosмногоплановый (temas)
discutir la cuestión en todos sus los aspectosобсудить вопрос со всех сторон
distintos aspectos de la vidaразличные стороны жизни
en este aspectoв этом отношении
en muchos aspectosво многих отношениях
en un aspecto inadmisibleв невозможном виде
gestionar distintos aspectos de la vida de unoуправлять различными аспектами жизни (Viola4482)
hombre de aspecto senilстарообразный человек
indiferencia para su aspecto exteriorневнимание к своей наружности
no tiene mal aspectoон неплохо выглядит
por su aspecto no se nota nadaпо его виду ничего незаметно
presentar en el aspecto más ventajosoпредставить в выгодном свете (освещении)
presentar un aspecto una estampa deplorableпредставлять собой жалкое зрелище
tener aspecto animosoбодро выглядеть
tener aspecto apariencia de jovenмоложаво выглядеть
tener aspecto ferozдико выглядеть
tener aspecto jovenиметь моложавый вид
tener aspecto lamentableиметь плачевный вид
tener aspecto miserableвыглядеть убого (de miseria)
tener aspecto poco agradableвыглядеть невзрачно (poco agraciado)
tener aspecto turbadoвыглядеть сконфуженно
tener buen aspectoиметь здоровый вид (buena cara)
tener buen aspectoиметь хороший вид
tener buen aspectoхорошо выглядеть
tener mal aspectoнекрасиво выглядеть
о человеке tener mejor aspectoпосвежеть
tener un aspecto de ostentaciónиметь шикарный вид
tener un aspecto encantadorочаровательно выглядеть
tener un aspecto frescoвыглядеть свежо (lozano)
tener un aspecto lamentableжалко выглядеть
tener un aspecto muy jovenмолодо выглядеть
tener un aspecto poco atrayenteнеприглядно выглядеть
tener un aspecto repugnanteвыглядеть противно
tener un aspecto virilвыглядеть возмужалым
tiene aspecto de agotadoу него измученный вид
tiene mal aspectoон плохо выглядит
tiene un aspecto lamentableу него жалкий вид
tomar el aspecto el aire...принять вид...
tomar el aspecto de alguienпринять облик